Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cuartelar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CUARTELAR

cuar · te · lar play
Cuartelar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUARTELAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cuartelar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CUARTELAR EN ESPAÑOL

definición de cuartelar en el diccionario español

En el diccionario castellano cuartelar significa dividir o partir el escudo en los cuarteles que ha de tener.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CUARTELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuartelo
cuartelas / cuartelás
él cuartela
nos. cuartelamos
vos. cuarteláis / cuartelan
ellos cuartelan
Pretérito imperfecto
yo cuartelaba
cuartelabas
él cuartelaba
nos. cuartelábamos
vos. cuartelabais / cuartelaban
ellos cuartelaban
Pret. perfecto simple
yo cuartelé
cuartelaste
él cuarteló
nos. cuartelamos
vos. cuartelasteis / cuartelaron
ellos cuartelaron
Futuro simple
yo cuartelaré
cuartelarás
él cuartelará
nos. cuartelaremos
vos. cuartelaréis / cuartelarán
ellos cuartelarán
Condicional simple
yo cuartelaría
cuartelarías
él cuartelaría
nos. cuartelaríamos
vos. cuartelaríais / cuartelarían
ellos cuartelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cuartelado
has cuartelado
él ha cuartelado
nos. hemos cuartelado
vos. habéis cuartelado
ellos han cuartelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cuartelado
habías cuartelado
él había cuartelado
nos. habíamos cuartelado
vos. habíais cuartelado
ellos habían cuartelado
Pretérito Anterior
yo hube cuartelado
hubiste cuartelado
él hubo cuartelado
nos. hubimos cuartelado
vos. hubisteis cuartelado
ellos hubieron cuartelado
Futuro perfecto
yo habré cuartelado
habrás cuartelado
él habrá cuartelado
nos. habremos cuartelado
vos. habréis cuartelado
ellos habrán cuartelado
Condicional Perfecto
yo habría cuartelado
habrías cuartelado
él habría cuartelado
nos. habríamos cuartelado
vos. habríais cuartelado
ellos habrían cuartelado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuartele
cuarteles
él cuartele
nos. cuartelemos
vos. cuarteléis / cuartelen
ellos cuartelen
Pretérito imperfecto
yo cuartelara o cuartelase
cuartelaras o cuartelases
él cuartelara o cuartelase
nos. cuarteláramos o cuartelásemos
vos. cuartelarais o cuartelaseis / cuartelaran o cuartelasen
ellos cuartelaran o cuartelasen
Futuro simple
yo cuartelare
cuartelares
él cuartelare
nos. cuarteláremos
vos. cuartelareis / cuartelaren
ellos cuartelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cuartelado
hubiste cuartelado
él hubo cuartelado
nos. hubimos cuartelado
vos. hubisteis cuartelado
ellos hubieron cuartelado
Futuro Perfecto
yo habré cuartelado
habrás cuartelado
él habrá cuartelado
nos. habremos cuartelado
vos. habréis cuartelado
ellos habrán cuartelado
Condicional perfecto
yo habría cuartelado
habrías cuartelado
él habría cuartelado
nos. habríamos cuartelado
vos. habríais cuartelado
ellos habrían cuartelado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cuartela (tú) / cuartelá (vos)
cuartelad (vosotros) / cuartelen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cuartelar
Participio
cuartelado
Gerundio
cuartelando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CUARTELAR


acautelar
a·cau·te·lar
acuartelar
a·cuar·te·lar
amartelar
a·mar·te·lar
antelar
an·te·lar
cautelar
cau·te·lar
constelar
cons·te·lar
desacuartelar
de·sa·cuar·te·lar
desamartelar
de·sa·mar·te·lar
descuartelar
des·cuar·te·lar
desempastelar
de·sem·pas·te·lar
desmantelar
des·man·te·lar
dintelar
din·te·lar
empastelar
em·pas·te·lar
entelar
en·te·lar
entretelar
en·tre·te·lar
estelar
es·te·lar
interestelar
in·te·res·te·lar
precautelar
pre·cau·te·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CUARTELAR

cuarteador
cuarteadora
cuarteamiento
cuartear
cuartel
cuartelada
cuartelado
cuartelario
cuartelazo
cuartelera
cuartelero
cuartelillo
cuarteo
cuartera
cuarterada
cuartería
cuartero
cuarterola
cuarterón
cuarterona

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CUARTELAR

anhelar
apelar
avelar
cancelar
congelar
descongelar
desvelar
develar
empapelar
encarcelar
encuartelar
gemelar
helar
interpelar
modelar
nivelar
pelar
remodelar
revelar
velar

Sinónimos y antónimos de cuartelar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CUARTELAR»

cuartelar dividir partir escudo cuarteles tener catalán vice versa cuartelar escut cuartels cuarlelér cuyda cuartel cuartelero cuarlér part cosas sólidas cuarto mayal cántara cuart cuartera mesura grans cuartcró nbsp valenciano acuartelar derivados cuarlclér cuarte plur algunas acepciones cuarterar cuarterú cuarterón ncep ciones redactado vista euartel cuartér cuarleró lengua castellana campamentos ejército caslrorum prce magisler trauco bllls frasco cuartelado blas francés espanol armas écartellement descuartizamiento quot écartelure cuarteladura división

Traductor en línea con la traducción de cuartelar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CUARTELAR

Conoce la traducción de cuartelar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cuartelar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

cuartelar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

quarter
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

तिमाही
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ربع
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

четверть
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

trimestre
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সিকি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

trimestre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

suku
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Quartal
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

四半期
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

쿼터
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

waktu
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

phần tư
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

காலாண்டில்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तिमाहीत
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

çeyrek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

quarto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kwartał
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

чверть
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

trimestru
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τέταρτο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kwartaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kvartal
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kvartal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cuartelar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUARTELAR»

El término «cuartelar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.798 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cuartelar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cuartelar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cuartelar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CUARTELAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cuartelar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cuartelar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cuartelar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CUARTELAR»

Descubre el uso de cuartelar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuartelar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Cuartelar , a. bl. dividir lo escut en cuartels — cuartelar. Cuarlelér, ro. qui cuyda del cuartel — cuartelero. Cuarlér , m. 4.' part de cosas sólidas — cuarto \ | mayal — cántara 1 1 adj. ant. cuart. Cuartera, f. mesura de grans — cuartera. Cuartcró ...
‎1861
2
Diccionario valenciano-castellano
Cuartelar. V. Acuartelar , y derivados. Cuarlclér. Cuartelero. Cuarte'ls. plur. Cuarteles, en algunas acepciones. Cuarlér. Cuartel , en algunas acepciones. Cuarterar. V. Cuartelar. Cuarterú. Cuarterón. Se usa en algunas ncep ciones. Cuarterú ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Cuartelar , a. bl. dividir lo escut en cuartels — cuartelar. Cuarlelér, ro. qui cuyda del euartel — cuartelero. Cuartér, m. 4* part de cosas sólidas — cuarto \ j mayal — cántara || adj. ant. cuart. Cuartera , f. mesura de grans — cuartera. Cuarleró, m .
‎1847
4
Diccionario de la lengua castellana
... y campamentos del ejército. Caslrorum prce/ec- lus, magisler. TRAUCO CUARTEL. BlllS. V. FRASCO. CUARTELADO, DA. p. p. de cuartelar. CUARTELAR. v. a. Blas. Dividir, partir el escudo en los cuarteles que ha de tener * CUARTELERO ...
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Cuartelar : el escudo de armas. Écartellement , ». m. Descuartizamiento. " écartelure, s. f. (blas.) Cuarteladura : división del escudo en cuarteles. écartement, s. i». Separación : la acción y estapo de una cosa separada. écarter, v. a. Descarriar, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Alojar, hospedar. 7. (Blas.) Cuartelar los escudos de armas. Quarterage, s. Sueldo ó salario que se paga cada trimestre. Quárterbill, ». (Náu.) Plan de combate. Quártercask, ». Cuarterola. Quárterclothes, s. (Náu.) Empavesadas. Quárterday, s.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
El Castillo de Kenilworth, ó, Los privados rivales en el ...
acostumbraba ) , mejor sería qne znuríese caelebs et sine prole, que cuartelar las nobles armas de la casa de Robsart , con las de un miserable semejante. „ Si su obgeto de V. (continuó el capellan) es, como no puedo dudarlo , salvar en lo ...
Sir Walter Scott, 1831
8
Diccionario Catalan-Castellano
Quarta nari , ria. adj. cuartanario. Quartau. m. cuartago. Quartdecimá, na. adj. cuarto- decimano. Quartejar. a. cuartear. Quarteí. m. cuartel. Quartelar. a. Blas. cuartelar. Quarteler. m. Mil. cuartelero. Quartera. f. cuartera. Quarteró. m. cuarteron.
Magín Ferrer, 1839
9
Un magnate catalan en le corte de Alfonso VII: Comes Poncius ...
... es un color funerario, además de que, en la piedra, ni en los sellos, pueden verse los esmaltes de un blasón. (117) Pues es un absurdo heráldico cuartelar un escudo para colocar, en cada cuartel resultante, las mismas armas, además de ...
Ernesto Fernández-Xesta y Vázquez, 1991
10
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
Y un ministro me dijo que dejaba cuartelar la gente sin capitulación, que después los oficiales y soldados se podrían hacer contribuir de las tierras. Y así lo escribí al Conde Cerbellón. Tres cosas han hecho padecer la gente: la dilación; el no ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986

IMÁGENES SOBRE «CUARTELAR»

cuartelar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuartelar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cuartelar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z