Descarga la app
educalingo
declinar
" El arte en vez de declinar, debe conquistar la esfera de la tecnología."
Otto Wagner

Significado de "declinar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DECLINAR

La palabra declinar procede del latín declināre.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DECLINAR

de · cli · nar


Declinar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECLINAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Declinar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DECLINAR EN ESPAÑOL

definición de declinar en el diccionario español

La primera definición de declinar en el diccionario de la real academia de la lengua española es rechazar cortésmente una invitación. Otro significado de declinar en el diccionario es en las lenguas con flexión casual, enunciar las formas que presenta una palabra como manifestación de los diferentes casos. Declinar es también inclinarse hacia abajo o hacia un lado u otro.


CONJUGACIÓN DEL VERBO DECLINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo declino
declinas / declinás
él declina
nos. declinamos
vos. declináis / declinan
ellos declinan
Pretérito imperfecto
yo declinaba
declinabas
él declinaba
nos. declinábamos
vos. declinabais / declinaban
ellos declinaban
Pret. perfecto simple
yo decliné
declinaste
él declinó
nos. declinamos
vos. declinasteis / declinaron
ellos declinaron
Futuro simple
yo declinaré
declinarás
él declinará
nos. declinaremos
vos. declinaréis / declinarán
ellos declinarán
Condicional simple
yo declinaría
declinarías
él declinaría
nos. declinaríamos
vos. declinaríais / declinarían
ellos declinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he declinado
has declinado
él ha declinado
nos. hemos declinado
vos. habéis declinado
ellos han declinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había declinado
habías declinado
él había declinado
nos. habíamos declinado
vos. habíais declinado
ellos habían declinado
Pretérito Anterior
yo hube declinado
hubiste declinado
él hubo declinado
nos. hubimos declinado
vos. hubisteis declinado
ellos hubieron declinado
Futuro perfecto
yo habré declinado
habrás declinado
él habrá declinado
nos. habremos declinado
vos. habréis declinado
ellos habrán declinado
Condicional Perfecto
yo habría declinado
habrías declinado
él habría declinado
nos. habríamos declinado
vos. habríais declinado
ellos habrían declinado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo decline
declines
él decline
nos. declinemos
vos. declinéis / declinen
ellos declinen
Pretérito imperfecto
yo declinara o declinase
declinaras o declinases
él declinara o declinase
nos. declináramos o declinásemos
vos. declinarais o declinaseis / declinaran o declinasen
ellos declinaran o declinasen
Futuro simple
yo declinare
declinares
él declinare
nos. declináremos
vos. declinareis / declinaren
ellos declinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube declinado
hubiste declinado
él hubo declinado
nos. hubimos declinado
vos. hubisteis declinado
ellos hubieron declinado
Futuro Perfecto
yo habré declinado
habrás declinado
él habrá declinado
nos. habremos declinado
vos. habréis declinado
ellos habrán declinado
Condicional perfecto
yo habría declinado
habrías declinado
él habría declinado
nos. habríamos declinado
vos. habríais declinado
ellos habrían declinado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
declina (tú) / decliná (vos)
declinad (vosotros) / declinen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
declinar
Participio
declinado
Gerundio
declinando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DECLINAR

achaplinar · apolinar · arremolinar · atontolinar · caulinar · deshollinar · desinclinar · deslinar · diciplinar · disciplinar · espolinar · inclinar · indisciplinar · interdisciplinar · linar · molinar · multidisciplinar · pluridisciplinar · reclinar · remolinar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DECLINAR

declarada · declaradamente · declarado · declarador · declaradora · declarante · declarar · declarativa · declarativo · declaratoria · declaratorio · declinable · declinación · declinante · declinatoria · declinatorio · declinómetro · declive · declividad · declivio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DECLINAR

adivinar · afinar · asesinar · caminar · cocinar · combinar · coordinar · determinar · dominar · eliminar · embolinar · enfullinar · enhollinar · examinar · imaginar · opinar · pinar · preliminar · refinar · terminar

Sinónimos y antónimos de declinar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DECLINAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «declinar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DECLINAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «declinar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DECLINAR»

declinar · acabar · bajar · caer · cargar · decaer · decrecer · descender · menguar · periclitar · rechazar · recusar · rehusar · renunciar · repudiar · aceptar · ascender · aumentar · blackberry · tarjeta · latin · primera · lengua · española · cortésmente · invitación · otro · lenguas · flexión · casual · enunciar · formas · presenta · palabra · como · manifestación · diferentes · casos · declinar · también · inclinarse · hacia · abajo · lado · monarquía · milenio · textos · galego · declaratorio · ría · declarativo · declinable · puede · declinación · declinacións · acción · efecto · distancia · astro · ecuador · celeste · castellana · compuesto · metaphoricamcnte · baxa · alguna · cola · tiempo · acabando · desapareciendo · día · tarde · noche · decedere · occa · sumvergere · empr · tiene · sombras · nbsp · explica · ticne · quando · esta · mayor · altúra · pcro · paílb · declinando · crecen · extien · solis · hist · nuev · estando · cerca · vinieron · vcintc · indios · calder · catalan · inclinatio · declinatio · envers · part · extrèm · inclinare · gram · infiectere · nomina · casus ·

Traductor en línea con la traducción de declinar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DECLINAR

Conoce la traducción de declinar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de declinar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de declinar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

下降
1.325 millones de hablantes
es

español

declinar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

decline
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

पतन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

هبوط
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

снижение
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

declínio
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

পতন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

déclin
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

penurunan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Rückgang
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

下落
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

쇠퇴
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Kurangé populasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

từ chối
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சரிவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

घट
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

düşüş
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

declino
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

upadek
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

зниження
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

declin
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

παρακμή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

afname
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

nedgång
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

nedgang
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de declinar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

declinar
declinar 
  decline ; take + a dive ; turn down ; take + a dip.
 Library use declines during the June-October period when examinations have finished and the students are on vacation.
 The article 'Wages, hours, bookfunds take a dive' examines how some authorities are proposing cuts in wages to preserve services; others reducing bookfunds by as much as a quarter, or cutting their opening hours in half.
 Public school, strapped for cash, find offers from advertising revenue hard to turn down.
 Sales took a dip in 2005 but exploded in 2006.

Tendencias de uso de la palabra declinar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECLINAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de declinar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «declinar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre declinar

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «DECLINAR»

Citas y frases célebres con la palabra declinar.
1
Otto Wagner
El arte en vez de declinar, debe conquistar la esfera de la tecnología.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DECLINAR»

Descubre el uso de declinar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con declinar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario italiano-galego
DECLARATORIO, RÍA, adj. DECLARATIVO. DECLINABLE, adj. Declinable, que se puede DECLINAR. DECLINACIÓN (pl. declinacións), sf. Declinación, acción y efecto de DECLINAR. / Declinación, distancia de un astro al Ecuador celeste.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Declinar. Metaphoricamcnte significa baxa* alguna cola, al tiempo que se va acabando u desapareciendo: como Declinar el Sol, el día, la tarde, la noche, &c. Lat. Decedere. In Occa- sumvergere. Sa av. Empr.p. No tiene sombras el Sol ...
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Empr.j>. No ticne sombras cl Sol quando esta en la mayor altúra ; pcro al paílb que vá declinando, crecen y se extien- den. Solis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap.8 . Y al declinar el dia (estando yá cerca dcl Puc- blo) vinieron vcintc Indios. Calder .
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Inclinatio , declinatio. DECLINAR. v. n. inclinarse envers alguna part, ó extrèm. Declinar. Inclinare. DECLINAR. Gram. Declinar. Infiectere nomina in casus & numeros. DECLINAR. met. decáurer. Declinar. Labascere. DECLINAR EL roR , LA ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Inclinatio, declinatio. DECLINAR, v. n. inclinarse envers alguna part , ó extrèm. Declinar. Inclinare. declinar. Gram. Declinar. Inñectere nomina in casus & numéros. declinar, met. decáurer. Declinar. Labas- cere. declinar èl for , la jurisdicció. f.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Declinar. Metaphoricamente significa baxaí alguna cola, al tiempo que se va acabando ù desapareciendo: como Declinar el Sol, el dia, la tarde, la noche, &c. Lat. Decedcre. In Occa- sumvergere. Sa av. Empr.9. No tiene sombras el Sol ...
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Gcom. Declinan- □ te; epíteto que se di al plano ó pared que tiene declinación. Déellnateur, s. m. dé-kli-na-teur. Y. Déclina- toire. Declinación, s. f. anl. dé-kli-na- si-on. Declinación ; acción de declinar. Décllnatolre , adj. di-kli-na-to-a-r. Jurisp.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Declinatorio; que sirve para declinar jurisdicción. Décllnatolre, s. m. dé-kli-na-to- a-r. Jurisp. Declinatoria; petición en que se declina el fuero, ó no se reconoce á uno por legítimo juez. |¡ Declinatorio; instrumento para observar la declinación de ...
9
Las seis alas del Serafin en seis sermones de los seis ...
Es milagro, que en llegan porque en llegad- el Sol ¿o el Sol al punco de el á la ulrura del mediodía, medio dia.no decline^ es es ranimpofsiblc rerroce-' milagro, que en comencan der al Oriente , como es; do i declinar, fe recobre, irapofsiblc ...
Tomás Sánchez ((S.I.)), 1679
10
Discurso de la pérdida: sobre el declinar de la cultura ...
El libro, que reproduce una conferencia pronunciada por Gunter Grass en 1992, toma la reunificacion alemana como punto de partida para realizar una sangrante reflexion sobre los peligros del racismo para el futuro del pais.
Günter Grass, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECLINAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término declinar en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Melilla Baloncesto declina la oferta de la ACB y jugará en Leb Oro
"El Club Melilla Baloncesto quiere anunciar que finalmente militará en la LEB Oro la próxima temporada 2016/17, tras tener que declinar la invitación realizada ... «COPE, Jul 16»
2
Mundo España: Rajoy amenaza con declinar la oferta del rey si no ...
A menos de 24 horas de que Felipe VI inicie la ronda de consultas con los líderes políticos para designar al candidato a la Presidencia del Gobierno, el PP ... «Télam, Jul 16»
3
Kenji Fujimori reitera su decisión de declinar a la presidencia del ...
“Quiero aprovechar esta ocasión para reiterar mi decisión de declinar (a) la presidencia de la Mesa Directiva”. En esa línea, dijo que entre los congresistas de ... «Diario Gestión, Jul 16»
4
Rajoy ve a Rivera "empeñado" en que Sánchez sea presidente
Si ambos insisten en su negativa, ha advertido, volverá a declinar presentarse a la investidura. “No lo hice en la otra ocasión y no tiene sentido hacer lo mismo ... «El Periódico, Jun 16»
5
Niega PAN negociaciones con el PRD para declinación de sus ...
Entrevistado por 24 HORAS, el vocero del PAN señaló que es absolutamente falso que su partido éste considerando declinar en los estados de Hidalgo y ... «24-horas, Jun 16»
6
Descarta Beltrán del Río declinar en favor de Corral en Chihuahua
El candidato del PRD a la gubernatura de la entidad, Jaime Beltrán del Río, descartó declinar en favor del proyecto del panista, Javier Corral Jurado, y calificó ... «Terra.com, May 16»
7
Hershey produce snacks cárnicos al declinar consumo de chocolate
El objetivo es obtener ingresos de US$ 2,00 millones en snacks para crecer a pesar de la declinación del consumo de chocolate, y que un cuarto de esa ... «Diario Gestión, May 16»
8
Plantea PRD declinar a favor de Corral
Planteó que, por ejemplo, candidatos del PAN podrían declinar en Tlaxcala e Hidalgo, a fin de que tengan mayores posibilidades de triunfo los abanderados ... «Diario Digital Juárez, May 16»
9
Debe 'Chacho' declinar a favor de Corral: Jorge Castañeda
Chihuahua— “Sí, existe una posibilidad seria de que Corral derrote al candidato de Duarte, y creo que esa posibilidad seria se incrementaría si 'Chacho' ... «Diario Digital Juárez, May 16»
10
Tres candidatos ofrecieron declinar por Leyzaola a cambio de puestos
Leyzaola, quien no precisó los nombres de los candidatos que le ofrecieron declinar, comentó que “uno me pidió la Secretaría General de Gobierno, el otro, ... «Uniradio Informa, May 16»

IMÁGENES SOBRE «DECLINAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Declinar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/declinar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES