Descarga la app
educalingo
diletante

Significado de "diletante" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DILETANTE

La palabra diletante procede del italiano dilettante, que se deleita.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DILETANTE

di · le · tan · te


Diletante es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILETANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Diletante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DILETANTE EN ESPAÑOL

definición de diletante en el diccionario español

La definición de diletante en el diccionario castellano es conocedor o aficionado a las artes, especialmente a la música. Otro significado de diletante en el diccionario es también que cultiva algún campo del saber, o se interesa por él, como aficionado y no como profesional.


PALABRAS QUE RIMAN CON DILETANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DILETANTE

dilatoria · dilatorio · dilección · dilecta · dilecto · dilema · dilemática · dilemático · dileniácea · dileniáceo · diletantismo · diligencia · diligenciamiento · diligenciar · diligenciero · diligente · diligentemente · dilogía · dilucidación · dilucidador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DILETANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · inquietante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante

Sinónimos y antónimos de diletante en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DILETANTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «diletante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DILETANTE»

diletante · admirador · aficionado · amante · entendido · entusiasta · musical · conocedor · artes · especialmente · música · otro · también · cultiva · algún · campo · saber · interesa · como · profesional · travesias · novela · memorabilia · impresiones · recuerdos · diletante · número · xliv · segunda · entrega · revista · universitaria · profesora · investigadora · maría · angélica · muñoz · toca · tema · nada · baladí · chile · filosofía · fenomenología · religión · análisis · esta · primera · parte · centra · actitudes · esteta · estos · tipos · humanos · sostienen · existe · problema · acción · adopta · actitud · metafísica · busca · ninguna · finalidad · nbsp · lingüístico · contrastivo · textos · especializados · encontrado · algunas · publicaciones · científicas · contextos · comparable · término · lingüística · lega · propuesto · kailuweit · carriscondo · esquivel · prensa · ejemplo ·

Traductor en línea con la traducción de diletante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DILETANTE

Conoce la traducción de diletante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de diletante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de diletante en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

外行
1.325 millones de hablantes
es

español

diletante
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

dilettante
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

अनुरागी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الهاوي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

дилетант
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

diletante
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অপটু কর্মী
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

dilettante
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

penggemar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Dilettant
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

好事家
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

예술의 애호가
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

dilettante
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tài tử
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நாசகார
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

कला
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

amatör
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

dilettante
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

dyletant
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

дилетант
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

diletant
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ερασιτέχνης
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

amateur
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dilettant
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dilettant
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de diletante en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

diletante
diletante 
  dabbler ; dilettante.
 This article examines 3 different types of user - the dabbler, the researcher and the beginner - and their possible reactions to CD-ROM software.
 As far as he was concerned the study of nonverbal communication was a pseudo-science, the work of dilettantes and other futile souls.

Tendencias de uso de la palabra diletante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DILETANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diletante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «diletante».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre diletante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DILETANTE»

Descubre el uso de diletante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diletante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorabilia: impresiones y recuerdos
El. Diletante. En el número XLIV (segunda entrega, 1994) de la Revista Universitaria la profesora e investigadora María Angélica Muñoz toca el tema nada baladí del diletante en Chile.
Luis Sánchez Latorre, 1966
2
Filosofía y fenomenología de la religión
El análisis de esta primera parte se centra en las actitudes del diletante y del esteta. Estos dos tipos humanos sostienen que no existe un problema de la acción. El diletante adopta una actitud metafísica que no busca ninguna finalidad , que ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
3
Análisis lingüístico contrastivo de textos especializados en ...
También he encontrado el uso de diletante en algunas publicaciones científicas en contextos en que su uso es comparable al del término lingüística lega propuesto por Kailuweit (2002a). Carriscondo Esquivel (en prensa), por ejemplo, habla ...
Encarnación Tabares Plasencia, Vessela Ivanova, Elke Krüger, 2008
4
Repensar la educación: diez preguntas para mejorar la docencia
Diferencien, además, el arte del educador que terminó su formación del simple " diletante" en ese arte [aficionado que a veces lo practica]. Aquél debe saber tratar a cada individuo natural y en cada edad. Al "diletante", en cambio, algo le ...
Winfried Böhm, Ernesto Schiefelbein, 2004
5
Tertulia
Diletante. colérico. En la noche del miércoles inmediata representábase en el teatro Principal de la muy noble, muyleal y%my heroica ciudad de Cadiz, la ópera en cuatro actos del celebre maestro Gaettano Donizzeti, intitulada Lucia de ...
6
Fluir: Una psicología de la felicidad
Estos términos son amateur y diletante. Hoy en día estas etiquetas son ligeramente despreciativas. Un amateur o un diletante es alguien no lo bastante diestro, una persona que no debe ser tomada muy seriamente, alguien cuyo rendimiento ...
Mihaly Csikszentmihalyi, 2012
7
Diccionario Akal de Estética
DILETANTE / DILETANTISMO. El término dile— tante (del italiano dilettare, « deleitar») aparece hacia la primera mitad del siglo XVIII y designa a la persona que se entrega a un arte por placer. En un primer sentido, el término se aplica al que ...
Etienne Souriau, 1998
8
El misterio de Belicena Villca
Si se quiere comprender mejor el tema se debe distinguir también entre la seguridad del diletante y del experto. Ante una misma prueba ambos se sienten “ seguros”, pero con mayor probabilidad, sólo el experto arriba al éxito en tanto que el ...
Nimrod de Rosario
9
Filosofía y ética en Maurice Bonduel
Ante todo, la actitud del diletante, como la del pesimista, esconde en su fondo una primera contradicción psicológica. No querer nada 19, como pretende el diletante y querer la nada, como pretende el nihilista, representan dos ...
Begoña Arrieta Heras, 2009
10
Escritos musicales I-III
Pues en ninguna parte es más grande el poder del diletante. Pero experto y diletante se complementan mutuamente. Al diletante le parece que se ha elevado en cuanto entiende al experto y eleva por ello a éste. El experto necesita del ...
Theodor W. Adorno, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DILETANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diletante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vara: "El PSOE irá a resolver problemas cuando Rajoy sea activo ...
"El PSOE irá a resolver problemas cuando Rajoy sea activo, no diletante", ha dicho. Fernández Vara había sido el único dirigente autonómico que hasta el ... «20minutos.es, Jul 16»
2
El mágico poder de los 'diletantes'
El maestro defiende el poder de los diletantes, «una palabra muy desvalorizada que, sin embargo, etimológicamente significa deleite y afición», explica. Todos ... «Canarias 7, May 16»
3
JURICA PAVIČIĆ Osvojili su HTV... Počinje novi medeni mjesec za ...
Počinje novi medeni mjesec za diletante i fušere. Sedlar i Hitrec opet su netko. AUTOR: Jurica Pavičić. OBJAVLJENO: 09.04.2016. u 20:24. Srđan Vrančić/EPH. «Jutarnji, Abr 16»
4
A era dos diletantes
O termo diletante vem do latim delectare, ou seja, deliciar-se com. Então eu, particularmente, tenho me deliciado com o que vem ocorrendo no Brasil nos ... «DM.com.br, Mar 16»
5
Convocação urgente à intelectualidade brasileira
Portanto, este não é um convite para um exercício diletante de revisão da conjuntura. É uma convocação, para um esforço de reflexão que visa compreender, ... «Carta Maior, Feb 16»
6
De profesión diletante
El resultado fue Diletante, algo así como un nuevo retrato materno, ya no el ... Tras haber cosechado numerosos elogios y premios, Diletante figura hoy en el ... «LA NACION, Feb 16»
7
"El que me haya calumniado irá al juez. Con su carita"
... por los doctores del escepticismo / Amable y feroz, es un chulo con modales, un diletante con acento de cuero que abre aquí la cremallera de su silencio. «El Mundo, Ene 16»
8
El artista o la sociedad diletante (petulante)
Y la figura del diletante es la que domina, seguramente por esta falta de formación integral en las humanidades que capacite para crear unas estructuras en las ... «La Opinión de Málaga, Oct 15»
9
Nuestro comentario sobre "Un castillo en Italia": Los diletantes
En la película Un castillo en Italia, a través de un juego de ficción y realidad, la realizadora Valerie-Bruni Tedeschi explora en la angustia existencial de una ... «La Voz del Interior, Jul 15»
10
Pintores, modelos y diletantes diversos
Empleados de museo, pintores, modelos y diletantes diversos colman de palabras las páginas de Hombres del ocaso . Se trata de una novela de diálogos. «Clarín.com, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «DILETANTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diletante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/diletante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES