Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "doméstico" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DOMÉSTICO

La palabra doméstico procede del latín domestĭcus, de domus, casa.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DOMÉSTICO

do · més · ti · co play
Doméstico es una palabra esdrújula de 4 sílabas.
info
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMÉSTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Doméstico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DOMÉSTICO EN ESPAÑOL

Domesticación

Domesticación es el proceso por el cual una población de una determinada especie animal o vegetal pierde, adquiere o desarrolla ciertos caracteres morfológicos, fisiológicos o de comportamiento, los cuales son heredables y, además, son el resultado de una interacción prolongada y de una selección artificial por parte del ser humano. Su finalidad es obtener determinados beneficios de dichas modificaciones.

definición de doméstico en el diccionario español

La primera definición de doméstico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la casa u hogar. Otro significado de doméstico en el diccionario es dicho de un animal: Que se cría en la compañía del hombre, a diferencia del que se cría salvaje. Doméstico es también dicho de un criado: Que sirve en una casa.

PALABRAS QUE RIMAN CON DOMÉSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
drástico
drás·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DOMÉSTICO

dombo
domeñable
domeñar
doméstica
domesticable
domesticación
domesticado
domésticamente
domesticar
domesticidad
domestiquez
domestiqueza
domiciliación
domiciliar
domiciliaria
domiciliario
domicilio
dominación
dominador
dominadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DOMÉSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Sinónimos y antónimos de doméstico en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOMÉSTICO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «doméstico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de doméstico

ANTÓNIMOS DE «DOMÉSTICO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «doméstico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de doméstico

PALABRAS RELACIONADAS CON «DOMÉSTICO»

doméstico casero criado dócil familiar fámulo lacayo manso mozo servidor sirviente sumiso bravío fiero servicio animal ácaro prelado domesticación proceso cual población determinada primera lengua española perteneciente relativo casa hogar otro dicho cría compañía hombre diferencia salvaje doméstico también sirve maltrato abuso ámbito fundamentos después publicación esta misma colección violencia debate sobre trabajo antología valoración económica infantil adolescente costa rica puertas adentro interioridad espacio dentro fuera interior exterior envolvente casas principales urbanas guatemala lineamientos criados nodrizas amos quién mandó niña nuevo plan gobierno económico

Traductor en línea con la traducción de doméstico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOMÉSTICO

Conoce la traducción de doméstico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de doméstico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de doméstico en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

家庭
1.325 millones de hablantes

español

doméstico
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

domestic
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

गृहस्थी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

منزلي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

домашнее хозяйство
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

casa
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পরিবার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ménage
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

rumah
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Haushalt
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

世帯
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

가정
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kluwarga
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hộ gia đình
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வீட்டு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

घरगुती
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ev
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

famiglia
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

gospodarstwo domowe
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

домашнє господарство
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

gospodărie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

νοικοκυριό
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

huishoudelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hushåll
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

husholdning
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de doméstico en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

doméstico
doméstico 
  domestic.
 Results indicate that bibliographers at these libraries depend on inadequate reviewing sources and domestic approval plans for developing these literatures.
animal doméstico  
pet
domestic animal
 For example, a rabbit is always a mammal of a particular species and sometimes a pest, a pet, or the basis of a stew.
 For example, A might be 'mammals', B 'man', C 'dogs', G 'poodles', F 'domestic animals', D 'cats', and E 'horses'.
asunto doméstico 
domestic issue
 In his weekly address President Obama refocused on two domestic issues looming: health care and jobs.
ayuda doméstica 
domestic help
 Five options of help with housework are investigated: domestic help, take-out meals, the microwave, the dishwasher, & the dryer.
ciencias domésticas 
domestic science
 Food, cookery and Mediterranean are isolates drawn from the facets of domestic science, constituting phenomena studied.
cuestión doméstica 
domestic issue
 In his weekly address President Obama refocused on two domestic issues looming: health care and jobs.
encargado de las tareas domésticas 
housekeeper
 In Poland over 70 percent of married women are gainfully employed performing traditional female roles as wives, mothers and housekeepers, as well as the modern role of employee.
enseres domésticos 
household possessions
 It is recommended for a variety of applications, amongst which are records of suppliers, staff, household possessions and so on, and is likely to find users in both the home and business worlds.
labores domésticas 
housework
 Five options of help with housework are investigated: domestic help, take-out meals, the microwave, the dishwasher, & the dryer.
mercado doméstico 
domestic market
 The industry's future can only be secured by a renewed policy thrust on applications development for the domestic market.
obligaciones domésticas  
household obligations
domestic obligations
 The organization of women's working day to include household obligations affects their patterns of leisure time & activity.
 It contains a bevy of fearsomely feisty female archetypes removed from domestic obligations and toughened in the brutal setting of prison life.
problema doméstico 
domestic problem
 These of course are everyday domestic problems, though none the less important to the enquirer.
residuos domésticos  
household rubbish
household waste
 They also provide a kerbside collection service for recyclable and non-recyclable household rubbish.
 Rubbish bags should contain only normal household waste and must not include sharp objects, hot ashes, liquids, or dangerous objects.
riña doméstica 
domestic argument
 Two men and a woman were hospitalized late Sunday after domestic argument led to multiple stabbings.
servicio doméstico   
cleaning lady
domestic service
housekeeper
 Doyle's fifth novel deals with the life and love of Paula Spencer, a 39-year-old woman, alcoholic, mother, cleaning lady, and widow.
 Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business.
 Nearly half the children in the survey were cared for in their own homes by au pairs, nannies, housekeepers or maids.
tareas domésticas 
housework
 Five options of help with housework are investigated: domestic help, take-out meals, the microwave, the dishwasher, & the dryer.
trabajador doméstico 
domestic worker
 As of November 1995, it is the law that live-in domestic workers must be paid a higher rate for any time they work over eight hours.
trabajo doméstico  
domestic work
domestic task
 The increased participation of women in paid labor has changed the organization of domestic work.
 Worldwide sales of robots designed to carry out domestic tasks tripled in 2002.
uso doméstico 
domestic use
 Much waste is still deposited in landfill sites around the world with material that can produce biogas for industry or dometic use.
vertido doméstico 
domestic effluent
 Reed beds are becoming increasingly popular for the treatment of both industrial and domestic effluents, offering a simple means of wastewater treatment.
vida doméstica  
domestic life
home life
 We librarians are already infiltrators into the stale round of our readers' domestic daily life.
 In larger library systems there will be a welfare or personnel officer who can assist staff with personal problems relating to home life or their employment.
violencia doméstica 
domestic violence
 All of you know how much needs to be done to take meaningful steps to end domestic violence and sexual assault.

Tendencias de uso de la palabra doméstico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOMÉSTICO»

El término «doméstico» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.253 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «doméstico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de doméstico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «doméstico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOMÉSTICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «doméstico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «doméstico» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre doméstico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DOMÉSTICO»

Descubre el uso de doméstico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con doméstico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maltrato y abuso en el ámbito doméstico: fundamentos ...
Después de la publicación, en esta misma colección, de Violencia familiar.
‎2003
2
Puertas adentro: interioridad y espacio doméstico en el s. XX
Puertas adentro, dentro y fuera, interior y exterior, envolvente y espacio.
Aníbal Parodi, 2005
3
Criados, nodrizas y amos: el servicio doméstico en la ...
En Criados, nodrizas y amos.
Carmen Sarasúa, 1994
4
ARISE Una obra en Marcha Libro 3: Abuso Doméstico y Sexual – ...
Pregunte a los estudiantes lo que significa el abuso doméstico para ellos. Permita que expresen sus opiniones y pensamientos acerca del tema. Explíqueles que puede ser definido como el abuso verbal, físico o emocional en contra de ...
ARISE Foundation
5
Parte doméstico
A novel.
Oliverio Coelho, 2009
6
El primo Basilio: episodio doméstico
Historia de seducción y chantaje, EL PRIMO BASILIO (1878) es también retrato de las pequeñeces y miserias de una sociedad y de una clase social dominadas por el peso asfixiante de la mediocridad, e integra, junto con «Madame Bovary» (L ...
Eça de Queirós, 2004
7
Mujeres, raza y clase
La infinidad de tareas que reunidas se conocen como «trabajo doméstico» – cocinar, lavar los platos, hacer la colada, hacer las camas, barrer, hacer la compra, etc.– se estima que consumen cerca de entre tres y cuatro mil horas anuales del ...
Angela Y. Davis, 2004
8
Antropología y feminismo
Lo doméstico contra lo público Una de las razones aducidas por Ortner para explicar por qué la mujer se considera «más próxima a la naturaleza» es la asociación espontánea de la mujer con el aspecto «doméstico», en oposición al  ...
Henrietta L. Moore, 1991
9
Familia, educación y diversidad cultural
Familia. y. espacio. doméstico. en. la. cultura. tradicional. Mercedes Cano Herrera Universidad de \dlla do! id El espacio doméstico: privacidad y domesticidad Puesto que las palabkas son conceptos, no tienen una existencia independiente, ...
Angel B. Espina Barrio, Universidad de Salamanca. Instituto de Investigaciones Antropológicas de Castilla y León, 2004
10
El tiempo, los tiempos, una vara de desigualidad
C. índice de desigualdad en la realización de trabajo familiar doméstico Este índice refleja la desigualdad entre mujeres y hombres en la participación y realización del trabajo familiar doméstico. Los seis indicadores seleccionados para ...
Rosario Aguirre, Cristina García Sáinz, Cristina Carrasco, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOMÉSTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término doméstico en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Hacemos lo posible para que el trabajo doméstico no sea de ...
Durante la conmemoración del Día Internacional del Trabajo Doméstico, el presidente de la República, Juan Manuel Santos, aseguró que en su Gobierno se ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
2
Consejo antidiscriminación urge a romper estigma del trabajo ...
El Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación (Copred) de la Ciudad de México exhortó a la sociedad a romper el estigma de que el trabajo doméstico ... «Terra.com, Jul 16»
3
Presentaron resultados sobre trabajo doméstico
El Programa estuvo orientado a la generación de conocimiento y al análisis comparativo de la situación por la que atraviesan las trabajadoras domésticas y sus ... «La Nación.com.py, Jul 16»
4
Informalidad alcanza al 77,5% de las personas en trabajo ...
La situación de informalidad afecta principalmente a las mujeres, que representan el 93% de las personas en trabajo doméstico en la región, es decir, ... «AméricaEconomía.com, Jul 16»
5
Aumentan las tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y ...
Aumentan las tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y doméstico de alto consumo. La Comisión Federal de Electricidad detalló que el ajuste en ... «Animal Político Versión Móvil, Jul 16»
6
Aumenta 33% el sueldo del personal doméstico
Los salarios del personal doméstico se incrementarán un 33% en dos tramos, según se resolvió en la paritaria sectorial, en la que participaron representantes ... «El Cronista, Jun 16»
7
Acuerdan un 33% de aumento para el personal doméstico
El personal doméstico alcanzó un nuevo acuerdo salarial, con un incremento del 33%. Según anunció hoy el ministerio de Trabajo, la recomposición de los ... «LA NACION, Jun 16»
8
¿Es obligatorio aportar al nuevo fondo de trabajo doméstico?
Trabajadores y empleadores del sector doméstico tienen la opción a partir de este mes de realizar aportes al denominado Fondo Social de Trabajo Doméstico. «El Observador, Jun 16»
9
Salarios: comienzan negociaciones para adelantar las paritarias del ...
Además, pedirán la extensión a todo el país del beneficio tarifario de la tarjeta SUBE para el personal doméstico, que ya rige en la ciudad de Buenos Aires y el ... «iprofesional.com, Jun 16»
10
Terrorismo doméstico: el entrenamiento de jihadistas a distancia ...
"Este ciertamente es un ejemplo del extremismo doméstico del que todos hemos estado muy preocupados por largo tiempo", dijo el presidente estadounidense, ... «LA NACION, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «DOMÉSTICO»

doméstico

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Doméstico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/domestico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z