Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "euskera" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EUSKERA

La palabra euskera procede del vasco euskera.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EUSKERA

eus · ke · ra play
Euskera es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUSKERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Euskera puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EUSKERA EN ESPAÑOL

euskera

Euskera

El euskera, eusquera, vascuence, vasco, éuscaro, vascongado y denominado en euskera batúa como euskara y también en algunas variedades dialectales como euskera, eskuara o üskara, es una lengua no indoeuropea hablada en territorios de España y Francia junto al Golfo de Vizcaya. Es considerada como una lengua aislada, siendo junto a lenguas como finés, húngaro y turco uno de los pocos idiomas hablados actualmente en Europa que no desciende del tronco indoeuropeo y la única de Europa Occidental.

definición de euskera en el diccionario español

La definición de euskera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la lengua vasca. Sufijo, fonética euskera. Otro significado de euskera en el diccionario es también lengua hablada por parte de los naturales del País Vasco español, francés y de la comunidad de Navarra.

PALABRAS QUE RIMAN CON EUSKERA


bandera
ban·de·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartelera
car·te·le·ra
cartera
car·te·ra
cualquiera
cual·quie·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
frontera
fron·te·ra
fuera
fue·ra
herrera
he·rre·ra
kioskera
kios·ke·ra
madera
ma·de·ra
manera
ma·ne·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
primera
pri·me·ra
rivera
ri·ve·ra
tercera
ter·ce·ra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EUSKERA

euroventanilla
eurovisión
eurritmia
euscaldún
euscalduna
éuscara
éuscaro
euskaldún
euskalduna
euskaldunización
eusquera
eusquérico
eustaquio
éustilo
eutanasia
eutanásico
eutéctico
euterio
eutiquiana
eutiquianismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EUSKERA

afuera
aguilera
atmósfera
bañera
barrera
cabecera
camera
casera
cochera
cordillera
cuákera
delantera
entera
fiera
ligera
sera
siquiera
trasera
vera
verdadera

Sinónimos y antónimos de euskera en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «EUSKERA»

euskera batúa eusquera vascuence vasco éuscaro vascongado denominado como euskara también algunas variedades dialectales eskuara üskara lengua indoeuropea hablada territorios españa francia junto golfo perteneciente relativo vasca sufijo fonética otro parte naturales país francés comunidad navarra arcaico extensión parentescos euskera para dummies parientes origen ibero tartésico ibérico lucha autónoma años canto mío rapsodia baladas decires vascos vascohablantes castellanohablantes historia adquisición materna mayas

Traductor en línea con la traducción de euskera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EUSKERA

Conoce la traducción de euskera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de euskera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

巴斯克
1.325 millones de hablantes

español

euskera
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Basque
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बस्क
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الباسكي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

баскский
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

basco
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বাস্ক
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Basque
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Basque
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Baske
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

バスク
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

바스크 사람
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Basque
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Basque
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பஸ்க்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बास्क
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Bask
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

basco
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

baskijski
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

баскська
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bască
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Βάσκων
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Baskies
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

baskiska
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

basque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra euskera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EUSKERA»

El término «euskera» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.512 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «euskera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de euskera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «euskera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EUSKERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «euskera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «euskera» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre euskera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EUSKERA»

Descubre el uso de euskera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con euskera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Subalternos Diputacion Foral de Bizkaia. Temario Ebook
El euskera en el Estatuto: la Ley 10/1982, de 24 de noviembre, básica de normalización del uso del euskera 1. EL EUSKERA EN EL ESTATUTO La regulación del euskera en el Estatuto de Autonomía para el País Vasco (Ley Orgánica ...
2
Rana - Igela: Cuento Bilingüe en Castellano y Euskera.: ...
Este libro bilingüe ha sido creado para niños bilingües, estudiantes y otros que deseen leer un texto paralelo en Castellano y Euskera.
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013
3
Las Vocales en Euskera
El presente trabajo estudia el sistema vocálico vasco y su variación en los distintos dialectos. Analiza y compara este sistema con el de las lenguas de su entorno inmediato, español y francés.
‎1995
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
La Ley 10/1982, de 24 de noviembre, Ley Básica de Normalización del uso del Euskera1, reconoce a todos los alumnos/as de la Comunidad Autónoma del País Vasco el derecho a recibir la enseñanza, tanto en euskera como en castellano, ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
5
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
EUSKERA. EN. CONTACTO. CON. OTRAS. LENGUAS: EL. ÁMBITO. AMERICANO. Maitena Etxebarria Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea 0. Introducción El País Vasco ocupa un territorio situado en el Norte de la ...
Julio Calvo Pérez, 2001
6
Koldo Mitxelena entre nosotros
Grafía de nombres de lugar, pueblos, ciudades y territorios: allí donde el euskera es lengua cooficial plena (la Comunidad Autónoma del País Vasco), el editor se ha atenido al nombre oficial del lugar, pueblo, ciudad o territorio histórico (así, ...
Koldo Mitxelena, 2001
7
El ibérico: lengua uskeika. Substrato del español y ...
Este estudio tiene como finalidad llegar a la comprensión de los textos escritos en caracteres ibéricos.
Luis Ignacio Azcona Ezcurra, 2013
8
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
Si, como la teoría al uso pretende, el euskera hubiera estado asentado ahí desde el Paleolítico o el Neolítico, sería inevitable la presencia de una significativa cantidad de topónimos de etimología euskera ya desde fecha prerromana. Por ello ...
Francisco Villar, 2005
9
Lenguas Con Caso Dativo: Lat N, S Nscrito, Euskera, Idioma ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 36. Cap tulos: Lat n, S nscrito, Euskera, Idioma rumano, Griego antiguo, Idioma ruso, Quenya, Idioma esloveno, Idioma serbocroata, Idioma checo, Idioma eslovaco, Ingl?'s moderno temprano, Caso dativo.
‎2011
10
La oralidad fingida: descripción y traducción : teatro, ...
LAS TRADUCCIONES AL CASTELLANO, CATALÁN, FRANCÉS Y EUSKERA DE DE R KONTRABASS DE PATRICK SÜSKIND 1. Introducción' La traducción de la "oralidad fingida" constituye un reto para cualquier traductor o traductora, ...
Jenny Brumme, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EUSKERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término euskera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los hoteles deberán atender en euskera y castellano para tener ...
Los hoteles y el resto establecimientos turísticos de Euskadi deberán estar exentos de sanciones de la Inspección de Trabajo por vulnerar los derechos ... «El Correo, Jun 16»
2
El PP se lía con el euskera y dice a Rajoy "vete"
El lema publicado en euskera significaría "Fuera, ahora más que nunca". ... que se ha generado a raíz de traducir al euskera el lema del PP para las elecciones ... «Público, Jun 16»
3
Un juez suspende la imposición del euskera en las escuelas ...
En el auto, el juez reconoce que dicho cambio de castellano a euskera fue una «imposición» dado que «aquellos padres que han optado inicialmente por ... «ABC.es, May 16»
4
«Tratan a nuestros hijos como coches que pasas de un parking a ...
Allí ya existía una escuela infantil en euskera, pero se trasladará a una más grande y más nueva. Y los niños que recibían clases en esta más nueva tendrán ... «ABC.es, Feb 16»
5
Las guarderías imponen el euskera en Pamplona
El Ayuntamiento que gobierna Bildu con el respaldo de Podemos y Geroa Bai impuso ayer el aumento de plazas de las guarderías en euskera, provocando ... «ABC.es, Feb 16»
6
Las guarderías municipales de Pamplona imponen el euskera
Hasta ahora había en Pamplona seis escuelas en castellano, cuatro bilingües en inglés y español y dos en euskera, en una situación ajustada a la demanda. «El Mundo, Feb 16»
7
Concentración contra el cambio a euskera de dos escuelas infantiles
Las familias de las escuelas infantiles municipales de Donibane y Fuerte Príncipe, centros que el próximo curso cambiarán su modelo lingüístico a euskera, ... «Diario de Navarra, Feb 16»
8
Bildu pretende convertir de castellano a íntegramente en euskera ...
Joseba Asirón y su cuatripartito de Geroa Bai, Podemos e I-E van a por todas para tratar de imponer el euskera obligatorio en las escuelas infantiles (0-3 años) ... «Navarra.com, Feb 16»
9
Educación reduce la OPE a 200 puestos y aplaza 120 de euskera
54% en euskera; 46% en español La situación dio un giro ayer, justo antes de las reuniones del Gobierno y los sindicatos previstas para hoy. La propuesta que ... «Noticias de Navarra, Feb 16»
10
Ciudadanos quiere que las escuelas andaluzas impartan catalán ...
... posibilidad de estudiar las lenguas cooficiales del Estado --catalán, gallego y euskera-- en los centros educativos de Primaria, ESO y Bachiller de Andalucía. «abcdesevilla.es, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «EUSKERA»

euskera

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Euskera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/euskera>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z