Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jeito" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JEITO

La palabra jeito procede del gallego xeito, la cual a su vez procede del latín iactum, tirada.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JEITO

jei · to play
Jeito es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JEITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jeito es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JEITO EN ESPAÑOL

Jeito

El jeito es una red propia para la pesca de sardina a imitación de otras varias inventadas al mismo efecto, como las redes de gualdear, sardinales y sardineras, que todas son de una especie. La red es un compuesto o unión de veinte, veintiuna a veintidós piezas y como mucho, veinticuatro, que cada una de ellas consta de catorce brazas de largo y tres y media a cuatro de ancho, con ciento cincuenta mallas de a pulgada en cuadro. Los plomos son de una y media onza, colocados de braza a braza y los corchos proporcionados de tres en tres casillas, con las relingas de cáñamo de a cuatro cordones. En las costas de Galicia se les da el nombre de cheito, que en castellano se pronuncia jeito. Según el sonido significando aquella red y la acción en su calamento unidamente, parece pudiera atribuirse a la corrupción del verbo latino ejicere o a la voz antiquada xitar, que significa arrojar o echar fuera y solo tiene ya uso en las montañas. El modo de hacer la pesca es uniforme en todas las redes sardineras, bien que según los países y disposición de las costas hay ciertas variedades y adiciones.

definición de jeito en el diccionario español

En el diccionario castellano jeito significa red usada en el Atlántico para la pesca del boquerón y la sardina.

PALABRAS QUE RIMAN CON JEITO


areito
rei·to
benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
caballito
ca·ba·lli·to
carrito
ca·rri·to
circuito
cir·cui·to
delito
de·li·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
granito
gra·ni·to
gratuito
gra·tui·to
grito
gri·to
invito
in·vi·to
maldito
mal·di·to
perrito
pe·rri·to
pleito
plei·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to
tito
ti·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JEITO

jediondo
jedive
jedrea
jefa
jefatura
jefaza
jefazo
jefe
jegüite
Jehová
jején
jelengue
jelepate
jeliz
jemal
jeme
jemer
jemesía
jena
jenabe

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JEITO

ámbito
angelito
apetito
caimito
chiquito
crédito
débito
depósito
ejército
éxito
exquisito
fito
infinito
inscrito
mérito
mito
propósito
requisito
suscrito
tránsito

Sinónimos y antónimos de jeito en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «JEITO»

jeito moleque mato especial propia para pesca sardina imitación otras varias inventadas mismo efecto como redes gualdear sardinales sardineras todas especie compuesto unión veinte veintiuna veintidós piezas usada atlántico boquerón entre umas jeito fazer entender cerveja dentro páginas deste livro estão anos expertise cervejeiro derecho marítimo españa enaltece útil arte fijan propio número tiempo veda disposiciones anteriores previene lijeras modificaciones arts coruña nbsp relaciones mediaren inconvenientes prohibe meses marzo abril mayo permitiéndose solo pescar indispensable congrio respeto pontevedra manual práctico piscicultura prontuario servir item declara mejor instrumento cuantos hasta ahora conocen llaman pues ella ganan vida todos marineros pobres ricos acompañándose historia justiciero decían cristo tienes trío helveticus denisse esta calamidad española broma borracho waldo tomes todo inmejorable especialmente nosotros guareces bajo

Traductor en línea con la traducción de jeito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JEITO

Conoce la traducción de jeito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jeito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

jeito
1.325 millones de hablantes

español

jeito
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Way
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Jeito
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

jeito
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

jeito
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

jeito
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

jeito
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

jeito
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jeito
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

jeito
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

jeito
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

jeito
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

jeito
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

jeito
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

jeito
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

jeito
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Jeito
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Jeito
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Jeito
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

jeito
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

jeito
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

jeito
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

jeito
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Jeito
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Jeito
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jeito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JEITO»

El término «jeito» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.084 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jeito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jeito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «jeito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JEITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jeito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jeito» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre jeito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JEITO»

Descubre el uso de jeito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jeito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ENTRE UMAS E TODAS: MEU JEITO DE FAZER E ENTENDER CERVEJA
Dentro das páginas deste livro estão 100 anos de expertise cervejeiro.
JAIME PEREIRA FILHO
2
Diccionario del Derecho Marítimo de España: en sus ...
se enaltece como muy útil el arte del jeito, y se fijan el propio número de mallas y tiempo de veda que en las disposiciones anteriores. Lo propio se previene con lijeras modificaciones en los arts. 5 a!7 de la Ord. de Pesca de la Coruña de 6 ...
Alejandro de Bacardí, 1861
3
Diccionario del derecho marítimo de España en sus relaciones ...
no mediaren inconvenientes, y se prohibe en los meses de marzo, abril 1 y mayo , permitiéndose solo pescar con el jeito la sardina indispensable para la pesca del congrio. 3. Con respeto á la ria de Pontevedra en los arts. 15 al 22 de sus ...
Alejandro de Bacardí y Janer, 1861
4
Manual práctico de piscicultura: ó, Prontuario para servir ...
Item: se declara que el mejor y mas útil instrumento para pescar sardina , de cuantos hasta ahora se conocen , es la red que llaman de jeito, pues con ella ganan la vida todos los marineros pobres y ricos , acompañándose dos ó tres ...
Mariano de la Paz Graells, 1864
5
Historia del justiciero que le decían Cristo
¿Tienes Jeito para un trío, Helveticus, Denisse y esta calamidad española? Es una broma de borracho, Waldo, no lo tomes a mal. Todo es inmejorable, Waldo, especialmente nosotros, si te guareces bajo los techos tibios del Você, si le sacas ...
Miguel Ángel Molinero, 2009
6
El español de América, 1992
Parece probable que en Canarias sea de origen portugués. jeito 'habilidad; destreza'; jaito 'skill' (M); bruli jaito (“Word List”). / jeito 'maña, habilidad' (PV, 115); “Comportamiento”, pág. 237; Lugo; geito (Guerra; Millares); compárese también  ...
Pilar García Mouton, 2003
7
Marketing Practico Para Arquitectos/ Marketing Practice for ...
A. COBRAR. e. seu. JEITO. Tome-se o tempo necessário para poder definir seus honorários. Avalie seus custos, tanto em termos de dinheiro como de tempo. Além de tudo o bom que a gente pode ser, ou pode fazer, é condição necessária  ...
Sergio Corian, 2004
8
Léxico del leonés actual: G-M
[Sarracín de Aliste]: jeito, 'el buen estar de las ovejas al pacer', 'el hecho de que las cosas marchen de una u otra manera': buen jeito o mal jeito (Santos Río, 1973); [Lubián]: xeito, 'facilidad, gracia, idoneidad para una cosa' (Cortés, 1954,  ...
Janick Le Men Loyer, 2007
9
América, hoy
En la aduana de Uruguayana topamos con el "jeito" por primera vez. La palabra "jeito" no tiene correspondiente exacto en las otras lenguas y en el Brasil no hay acto que no se lleve a cabo en el que el "jeito" no esté presente. "Vamos dar um  ...
Víctor García, 1956
10
Pensamentos que penso quando não estou pensando
A paixão acontece quando, fascinados por uma imagem - pode ser um jeito de olhar, um jeito de sorrir, um jeito de falar... -, imaginamos que dentro daquele corpo de imagem fascinante estão guardados os brinquedos com que gostamos de ...
Rubem A. Alves, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JEITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jeito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Laís Nunes, da luta olímpica, mostra jeito rústico para levantar peso ...
Nesta quinta-feira, Laís mostrou um jeito bem rústico que ela utilizava para levantar peso na sua cidade, com um pau de madeira e oito garrafas de dois litros ... «Jornal Extra, Sep 16»
2
Couceiro: «Marcar cedo dá sempre jeito»
«Marcar cedo dá sempre jeito, mas a nossa estratégia passava por entrar forte no jogo e foi isso que aconteceu. Primeira meia hora muito forte. Conseguimos e ... «Mais Futebol, Ago 16»
3
Você está carregando seu smartphone do jeito errado
São Paulo - Poucas coisas são mais irritantes em um momento de necessidade do que ficar sem bateria no celular. E, como você já deve ter percebido, esse ... «EXAME.com, Jul 16»
4
Um novo jeito
O ministro Henrique Meirelles deixou claro nas suas conversas dentro do governo sobre a meta fiscal que este ano a atual equipe pegou o bonde andando, ... «Jornal O Globo, Jul 16»
5
Psiquiatra mostra um jeito simples de abandonar maus hábitos
São Paulo - É inevitável. Ao longo da vida adquirimos hábitos que se incorporam em nossa rotina de forma tão enraizada que é muito difícil se imaginar sem ... «EXAME.com, Jun 16»
6
Chivas Regal estreia a série “Vença do Jeito Certo” na FOX
Os desafios e aprendizados de três executivos com carreiras de sucesso são explorados em novo reality show criado pela Mutato para o whisky Chivas Regal. «Portal da Propaganda, Jun 16»
7
Sinceramente, o Brasil atual tem jeito?
Quem olha a cena político-social-econômica atual se pergunta sinceramente: o Brasil tem jeito? Um bando de ladrões, travestidos de senadores-juízes tenta, ... «Jornal do Brasil, Jun 16»
8
O que os outros pensam de você por causa do seu jeito de andar
Ou seja: após acompanhar aquele homem com jeito de caubói entrar no bar, é provável que você e eu concordemos sobre o tipo de personalidade dele. «BBC Brasil, Jun 16»
9
Tem jeito certo de se criar os filhos?
Cada qual os cria do seu jeito, produto da sua vida de mãe e pai mas, algumas formas de criar filhos é preciso que sejam revisadas, para o bem deles. Afinal ... «GreenMe.com.br, May 16»
10
Nao Tem Jeito, en la Vía Cultural a beneficio del Hogar de Día
A toda samba y con mucha energía Nao Tem Jeito actuó a beneficio del Hogar de Día en el Auditórium de la Vía Cutural de la costanera, donde los asistentes ... «Noticiasdel6.com, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «JEITO»

jeito

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jeito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/jeito>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z