Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "letrina" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LETRINA

La palabra letrina procede del latín latrīna.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LETRINA

le · tri · na play
Letrina es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LETRINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Letrina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LETRINA EN ESPAÑOL

letrina

Letrina

La letrina o retrete es un espacio destinado a defecar. La correcta disposición de las excretas es fundamental para preservar la salud de las comunidades rurales y urbanas. Mientras en las ciudades la solución ideal es la recolección de las aguas negras o servidas por medio de una red de alcantarillado y el posterior tratamiento en plantas de tratamiento de aguas servidas, en las áreas rurales, con poca densidad de población, la solución técnica y económicamente más viable es la letrina. El brote de cólera de los años 1990 fue causado en gran parte por una deficiente disposición de las excretas. A raíz de esa pandemia muchos gobiernos han emprendido campañas masivas de construcción de letrinas. Si bien la letrina es en sí una construcción muy simple, hay una serie de normas que deben ser respetadas, para maximizar su eficiencia.

definición de letrina en el diccionario español

La primera definición de letrina en el diccionario de la real academia de la lengua española es retrete colectivo con varios compartimentos, separados o no, que vierten en un único tubo colector o en una zanja, empleado aún en campamentos, cuarteles antiguos, etc. Otro significado de letrina en el diccionario es lugar sucio y asqueroso. Letrina es también lugar destinado en las casas para verter las inmundicias y expeler los excrementos.

PALABRAS QUE RIMAN CON LETRINA


alabastrina
a·la·bas·tri·na
austrina
aus·tri·na
barbastrina
bar·bas·tri·na
castrina
cas·tri·na
catrina
ca·tri·na
centrina
cen·tri·na
cetrina
ce·tri·na
citrina
ci·tri·na
dextrina
dex·tri·na
doctrina
doc·tri·na
dotrina
do·tri·na
ficoeritrina
fi·co·e·ri·tri·na
gastrina
gas·tri·na
latrina
la·tri·na
ligustrina
li·gus·tri·na
lustrina
lus·tri·na
marina
ma·ri·na
trina
tri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vitrina
vi·tri·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LETRINA

letigio
letijo
letón
letona
letra
letrada
letrado
letradura
letraduría
letraset
letrear
letrera
letrero
letrilla
letrista
letrones
letruda
letrudo
letuario
letura

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LETRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
bailarina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
harina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
orina
peregrina
purina
sobrina
submarina
taurina

Sinónimos y antónimos de letrina en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LETRINA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «letrina» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de letrina

PALABRAS RELACIONADAS CON «LETRINA»

letrina excusado retrete servicio wáter tipos seca como construye abonera ecologica solar espacio destinado defecar correcta disposición excretas fundamental para preservar salud comunidades rurales urbanas mientras primera lengua española colectivo varios compartimentos separados vierten único tubo colector zanja empleado aún campamentos cuarteles antiguos otro lugar sucio asqueroso letrina también casas verter inmundicias expeler excrementos educación forma sencilla sanitaria disponer heces hogar dispone sanitario instalación tanque séptico agua debe mantenerse nbsp vivienda rural area demostrativa ramon supuesto familia mejorado condición pues ahora inodoro quedando personal finca casos había independiente exterior conexiones indiscreta historia capítulo conexión sumideros término proviene latín latrina contracción lava trina lavare lavar principio lavatrina aplicaba roma sólo familiar manual biodigestores familiares guía diseño consideraciones caso unir biodigestor pueden tratar humanas través pero requiere

Traductor en línea con la traducción de letrina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LETRINA

Conoce la traducción de letrina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de letrina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de letrina en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

茅房
1.325 millones de hablantes

español

letrina
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

latrine
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

शौचालय
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

المراحيض
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

уборная
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

latrina
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পায়খানা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

latrines
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tandas
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Latrine
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

便所
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

변 소
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kakus
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nhà vệ sinh
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கழிவறை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

हॉस्पिटल
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

latrine
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

latrina
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

latrine
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

вбиральня
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

latrină
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αποχωρητήριο στρατού
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

latrine
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lATRIN
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

latrine
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de letrina en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

letrina
letrina 
  letrine ; garderobe ; latrine.
 Solutions proposed by climbers included using more latrines and using crevasses to dispose of waste.
 There were, of course, serious day-to-day problems, such as the garderobes which voided into the street or the cesspools which overflowed into a neighbour's garden.
 An exciting find was made when the latrine drains were cleared out in the mid-nineteenth century and a hoard of silver pennies was uncovered.

Tendencias de uso de la palabra letrina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LETRINA»

El término «letrina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.618 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «letrina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de letrina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «letrina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LETRINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «letrina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «letrina» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre letrina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LETRINA»

Descubre el uso de letrina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con letrina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Educación Para la Salud
La forma más sencilla y sanitaria de disponer las heces en el hogar si no se dispone de un colector sanitario, es por medio de la instalación y uso de un tanque séptico o de la letrina sanitaria. El tanque séptico o de agua debe mantenerse ...
Omar Gomez Vega, 2002
2
La vivienda rural en el area demostrativa de San Ramon
El supuesto es que la familia ha mejorado su condición sanitaria, pues ahora dispone del inodoro para su uso, quedando la letrina para uso personal de la finca. En los casos en que había una letrina independiente exterior y letrina en el  ...
3
La vivienda rural en el area demostrativa de San Ramon
El supuesto es que la familia ha mejorado su condición sanitaria, pues ahora dispone del inodoro para su uso, quedando la letrina para uso personal de la finca. En los casos en que había una letrina independiente exterior y letrina en el  ...
Virginia Lattes Deik, 1962
4
El inodoro y sus conexiones: la indiscreta historia del ...
Capítulo 2 El inodoro y sus conexiones Conexión primera Letrinas y sumideros El término letrina proviene del latín latrina, contracción de lava- trina, de lavare ( lavar). En un principio, la voz lavatrina se aplicaba en Roma sólo al lugar ...
Angel Oscar Prignano, 2007
5
Biodigestores familiares: Guía de diseño y manual de instalación
4.1.12 Consideraciones en caso de unir una letrina al biodigestor Se pueden tratar las heces humanas a través de un biodigestor, pero se requiere un trabajo diferente. Las heces humanas contienen coliformes, que de ser ingeridos de ...
Jaime Martí Herrero
6
Formulacion de Perfiles Valles de Yoro Estudions Socio ...
... 2 Sub-Total sin servicio Sanitario ni Electricidad 46 Letrina Cañería fuera de la vivienda No tiene 22 Excusado Cañería fuera de la vivienda No tiene 4 Letrina Cañería fuera de la vivienda No tiene 2 Letrina Otros No tiene 2 Letrina Cañería  ...
7
Plan de conservación y desarrollo selectivo para la ...
FLOREA NA: - Construcción Oficina-Bodega - Construcción Vivienda - Construcción de Letrina (Post - Office) 1 Of. Bod. 2 Unidades 1 Letrina 24 m 129, 60 m 30 m BALTRA: - Sistema Agua Salobre (1 tanque almacenamiento) ...
Ecuador. Junta Nacional de Planificación y Coordinación Económica, 1975
8
La casa romana
donar la sala para ali viar las necesidades intestinales (Petr . 47, 5), y demostrando una malsana excentricidad quienes admiten en la mesa aquello que sólo tiene cabida en la letrina por resultar de gradante (Mart. 4, 87; 7, 18; 12, 40; 12, 77).
Pedro Ángel Fernández Vega, 2003
9
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
Para hacer la letrina cerrada, coloque la plancha sobre un pozo redondo de un poco menos de 1 metro de ancho y entre 1 y 2 metros de profundidad. Para no contaminar, la letrina debe estar por lo menos a 20 metros de todas las casas, ...
David Werner, 1975
10
Salud E Higiene
h) Cuidar el terraplen donde está ubicada la letrina y no permitir que el agua de lluvia entre al hoyo por algún agujere i) Enseñar a los niños a usar la letrina; mientras estén pequeños, use para sus deyecciones un vaso de cama y vacíe el  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LETRINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término letrina en el contexto de las siguientes noticias.
1
#Horror: niño murió ahogado en una letrina
Ocurrió este sábado en Campo Viera. Según la madre, lo dejó en una letrina tras ir al llamado de su otro hijo, cuando regresó constató que su hijo había caído ... «Misiones Cuatro, Ago 16»
2
Laguna cercana a Parque Olímpico se convierte en letrina gigante
"Todo se convirtió en una letrina gigante . Un lugar tan bonito en el que podría haber ecoturismo, producción de pesca, práctica de deportes acuáticos y hasta ... «Terra España, Ago 16»
3
Iba a letrina, pero terminó baleada en Upala
Bajo circunstancias que son investigadas, una mujer fue atacada con un arma de fuego anoche en Upala. Al parecer, los gatilleros aprovecharon que salió de ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
4
Parásitos de una letrina milenaria llevan a un importante ...
El estudio, publicado en 'Journal of Archaeological Science', analizó muestras biológicas de ramas de bambú utilizadas para limpiarse en las antiguas letrinas. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
5
Santa Cruz. Bebé que cayó a una letrina al nacer está en terapia
Bebé que cayó a una letrina al nacer está en terapia. 22/07/2016 - 07:33 Vida · 2. Nació a las 38 semanas y pesa tres kilos con 300 gramos. Su estado es grave ... «eju.tv, Jul 16»
6
Asesinaron en Misiones a un hombre y lo arrojaron en una letrina ...
El cuerpo de un hombre fue hallado esta mañana en el interior de una letrina y con signos de haber sido asesinado de un disparo en la cabeza, en un predio ... «Terra Argentina, Jul 16»
7
¿Cuántas leyes contra el aborto caben en una letrina?
Las cámaras de Canal Doce nos mostraron la escena del crimen: una letrina rural. Un hoyo en el suelo. Una fosa con retrete de cemento rodeado de cuatro ... «El Faro, Jul 16»
8
Jovencita cae en letrina de 15 metros de profundidad en ...
Una joven hondureña cayó este martes en una letrina llena de heces fecales en Comayagüela, ciudad gemela de Tegucigalpa, zona central de Honduras. «La Prensa de Honduras, Jul 16»
9
Bebé cae en letrina
Policías ayudaron a rescatar a un recién nacido que accidentalmente había caído en la letrina de una humilde vivienda, ubicada en calle La Paz, en Kuna ... «Crítica, May 16»
10
UPN pide la "retirada de la letrina" colocada en la parcela del Tenis ...
El Grupo Municipal de UPN en el Ayuntamiento de Pamplona pedirá en la Comisión de Urbanismo del próximo miércoles "la retirada inmediata de la letrina ... «Diario de Navarra, May 16»

IMÁGENES SOBRE «LETRINA»

letrina

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Letrina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/letrina>. Nov 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z