Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "latrines" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LATRINES EN FRANCÉS

latrines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATRINES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Latrines es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LATRINES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «latrines» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
latrines

letrinas

Latrines

Las letrinas son un lugar dispuesto de tal manera que un ser humano puede aliviarse de sus depresiones corporales, especialmente por la defecación resultante de la expresión inglesa "casa de atrás"; que significa "detrás de la casa" ya que la letrina estaba en su mayoría arreglada allí. En comparación con un inodoro, las letrinas tienen una tecnología más baja. Las letrinas son el sistema de saneamiento básico más utilizado en el mundo. El propósito de una letrina es tanto para asegurar la salud de sus usuarios mediante la contención o la eliminación de excrementos, y para proteger el medio ambiente. En 2002, había más de 2.600 millones de personas en el mundo sin saneamiento básico y por lo tanto sin letrinas aceptables; las consecuencias sobre la salud pública, la infraestructura urbana y la dignidad humana son tan importantes que podemos hablar de una "crisis de salud". A pesar de las iniciativas que siguen los Objetivos de Desarrollo del Milenio, la tasa de cobertura lucha por mantenerse al mismo ritmo que el crecimiento de la población mundial. Les latrines sont un endroit aménagé de telle sorte qu'un être humain puisse s'y soulager de ses déjections corporelles, notamment par la défécation issue de l'expression anglaise: «back house»; qui signifie «derrière la maison» puisque la latrine y était majoritairement aménagée. Par rapport à une toilette, les latrines possèdent une technologie moindre. Les latrines sont le mode d'assainissement de base le plus utilisé dans le monde. Le but d'une latrine est à la fois d'assurer la santé de ses usagers en contenant ou en évacuant les excréments, et de protéger l'environnement. Il restait en 2002 plus de 2,6 milliards de personnes dans le monde sans assainissement de base et donc sans latrines acceptables ; les conséquences sur la santé publique, l'infrastructure urbaine et la dignité humaine sont tellement importantes que l'on arrive à parler de « crise sanitaire ». Malgré les initiatives suivant les Objectifs de Développement du Millenium, le taux de couverture peine à suivre la croissance de la population mondiale.

definición de latrines en el diccionario francés

La definición de letrinas en el diccionario es lugares remotos destinados a la satisfacción de las necesidades naturales.

La définition de latrines dans le dictionnaire est lieux retirés destinés à la satisfaction des besoins naturels.

Pulsa para ver la definición original de «latrines» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LATRINES


blastocholines
blastocholines
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
cryptotoxines
cryptotoxines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
malines
malines
matines
matines
nundines
nundines
pince-narines
pince-narines
ptérines
ptérines
rhizomastigines
rhizomastigines
ruine-babines
ruine-babines
scléroprotéines
scléroprotéines
sérum-protéines
sérum-protéines
taille-racines
taille-racines
trichonymphines
trichonymphines

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LATRINES

latiniser
latiniseur
latinisme
latiniste
latinité
latinomanie
latirostre
latitude
latitudinaire
latitudinal
latitudinarisme
latomies
latrie
latrinaire
lattage
latte
lat
latter
lattis
latudinarisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LATRINES

anti-jeunes
camènes
chalcogènes
dicotylédones
fulvènes
magnes
marennes
monocotylédones
nes
nones
paralipomènes
planipennes
prolégomènes
préantennes
pédimanes
sauternes
trace-lignes
tréphones
valenciennes
vannes

Sinónimos y antónimos de latrines en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LATRINES» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «latrines» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de latrines

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LATRINES»

latrines cabinet vespasienne water closets moyen sanplat ecosan seches romaines sont endroit aménagé telle sorte être humain puisse soulager déjections corporelles notamment défécation issue expression anglaise latrines définition lieux aisances définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire premiers connaissent palais dont sébastien roch nicolas chamfort maximes pensées chapitre retirés destinés satisfaction besoins naturels deux endroits paye pour avoir droit dépenser publiques généralités principaux types comment majorité réalisées pays développement sèches fait leur faible coût manque important pompéi alain canu lasanum dernier salon cause cacator cave malum bene cacavi privées chambre

Traductor en línea con la traducción de latrines a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LATRINES

Conoce la traducción de latrines a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de latrines presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

厕所
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

letrinas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

latrines
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शौचालयों
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المراحيض
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

уборные
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

latrinas
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ল্যাট্রিন
260 millones de hablantes

francés

latrines
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tandas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Latrinen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

トイレ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

화장실
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

latrines
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhà vệ sinh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கழிப்பிடங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शौचालयांच्या
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tuvaletler
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

latrine
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

latryny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вбиральні
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

latrine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αποχωρητήρια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

latrines
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

latriner
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

latriner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra latrines

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LATRINES»

El término «latrines» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «latrines» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de latrines
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «latrines».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LATRINES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «latrines» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «latrines» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre latrines

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LATRINES»

Descubre el uso de latrines en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con latrines y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De la beauté des latrines: Pour réhabiliter le sens au ...
"Il n'y a vraiment de beau que ce qui ne peut servir de rien ; tout ce qui est utile est laid.
Noël Burch, 2007
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Il sera seulement question Ici des LATRINES CE CAMP et deS LATRINES DE CASERNE. latrines de camp (E, 1). Sorte de latrines mentionnées, depuis 1755 ( 17 février;, dans les règlements de camt-ement; à cet égard, ils prescrivent des ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Bulletin
Belgique (1), lit un rapport sur les questions relatives à l'établissement des latrines, et proposa le projet représenté fig. 8. Ce serait un parallélogramme rectangle A qui aurait 1 mètre de largeur sur 1m,80 de longueur parallèle à la voie ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1847
4
Journal du palais
En l'an IS, expropriation de celle de» deux maisons du second lot sur laquelle existaient les latrines. Une des charges Imposées d'une manière générale à l' adjudicataire Ait celle de souffrir toutes les servitudes qui pouvaient éfre dues par  ...
5
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Il sera seulement question ici des LATRINES DE CAMP Ct des LATRINES DE CASERNE. □ itiiiiin de camp (E, 1). Sorte de latrines mentionnées, depuis 1755 ' 17 février), dans tes règlements de campement ; à cet égard , ils prescrivent des  ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Belgique (1), fit un rapport sur les questions relatives à l'établissement des latrines, et proposa le projet représente fig. 8. Ce serait un parallélogramme rectangle A qui aurait 1 mètre de largeur sur 1»,80 de longueur parallèle à la voie ...
7
Dictionaire des sciences médicales
... des latrines irritent quelquefois la membrane olfactive: tandis que chez la personne dont parle M. Deschamps, l'odorat semblait remplacé par une plus grande susceptibilité du poumon, en sorte que tout air fétide produisait un malaise dans ...
Marie Joseph Louis Alard, 1819
8
Dictionnaire des sciences médicales
Il faut, en général , que dans ces asiles il y ait un siégé percé pour deux lits , oudu moins qu'on en place un auprèsg lit de chaque personne qui, par la gravité ou la nature d on affection , ne peut ou ne doit pas aller aux latrines. j Ce que disait ...
9
Villages-santé: guide à l'intention des communautés et des ...
Figure 4.2 Latrines améliorées à fosse chères qu'une dalle sanitaire. Elles sont équipées d'un évent qui part de la fosse et s'élève au-dessus du toit du local, comme on le voit sur les Figures 4.3 et 4.4. Lorsque le vent passe sur le haut du ...
Guy Howard, Claus Bogh, 2004
10
Évolution des pratiques de sécurisation des conditions de ...
10 % des ménages disposent de latrines dans le logement et 85,6 % dans la parcelle (hors logement). L'analyse par localité montre que 100 % des ménages à Lingwala ont des latrines dans la parcelle. Mais, 5,9 % des ménages à Mikonga ...
Michel Lusamba Kibayu, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LATRINES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término latrines en el contexto de las siguientes noticias.
1
Côte d'Ivoire - Ouattara et la théâtralisation des infrastructures …
Et comme il fallait s'y attendre, malgré le coût astronomique de la réhabilitation, il n'ya plus de latrines dans ce temple du savoir qu'est ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
2
Al Haouz Des arbres plantés pour compenser le carbone …
... l'installation de 4 latrines dans l'établissement Arabat et la construction de 2 salles de classe dans les villages de Rhahla et de Labrabish, ... «L'Économiste, Jul 15»
3
Ecole primaire de Mousséo : Un bilan satisfaisant en dépit des …
... à l'absence d'un forage propre à l'école, au manque de latrines et à la vétusté des logements d'enseignants qui oblige certains à loger parmi ... «LeFaso.net, Jul 15»
4
A la Une: Calais, le retour du bidonville ? - RFI
... humanitaires à l'étranger : des latrines, des kits-cabanes mais aussi des jerricans pour l'eau potable ont été mis à disposition des migrants. «RFI, Jul 15»
5
Mercedes Riedy, pour l'amour du backstage de Paléo - LeTemps.ch
La Lausannoise a saisi des bénévoles en action – étalage de foins, corvée de latrines – et en suspension, les yeux rêveurs, le temps d'une ... «Le Temps, Jul 15»
6
Cet été, Calais se transforme en camp humanitaire | La-Croix.com …
Un cordon sanitaire, des latrines, des « kits-cabanes » mais aussi des jerricans pour l'eau potable : les outils déployés dans les camps ... «La Croix, Jul 15»
7
Zuénoula: Le commissariat de police en pleine réhabilitation
Les plafonds, le terrassement, les cadres, les portes, latrines et la peinture du bâtiment seront refaits. Déjà le bureau du commissaire a été ... «Abidjan.net, Jul 15»
8
Kenya: dans les bidonvilles, des distributeurs pour révolutionner l …
... des latrines publiques trop peu nombreuses et répugnantes, les gens défèquent dans des sacs en plastique qu'ils jettent ensuite dans la rue. «La Croix, Jul 15»
9
Au Bénin, les Pays-Bas ont coupé le robinet d'eau potable pour …
C'est aussi la réalisation de plus de 5 100 latrines dans les lieux publics et l'élaboration de plan directeur d'assainissement », explique Sègla ... «Le Monde, Jul 15»
10
D'Alep à Paris, les émerveillements d'un jeune Syrien au siècle de …
Si à Marseille l'absence de latrines et l'habitude de jeter le contenu des pots-de-chambre par les fenêtres le surprennent un peu, il est ... «Le Temps, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Latrines [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/latrines>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z