Significado de "llevado" en el diccionario de español

PRONUNCIACIÓN DE LLEVADO

lle · va · do

Llevado es una palabra llana de 3 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LLEVADO

Llevado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

TRADUCCIÓN DE LLEVADO

Conoce la traducción de llevado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de llevado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de llevado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 进行
• español: llevado
• Traductor español - inglés: Born
• Traductor español - hindi: किया
• Traductor español - árabe: نفذت
• Traductor español - ruso: осуществляется
• Traductor español - portugués: transportado
• Traductor español - bengalí: বাহিত
• Traductor español - francés: porté
• Traductor español - malayo: dijalankan
• Traductor español - alemán: durch
• Traductor español - japonés: 実施
• Traductor español - coreano: 실시
• Traductor español - javanés: digawa
• Traductor español - vietnamita: thực
• Traductor español - tamil: மேற்கொள்ளப்படுகிறது
• Traductor español - maratí: चालते
• Traductor español - turco: taşınan
• Traductor español - italiano: trasportato
• Traductor español - polaco: przeprowadzone
• Traductor español - ucraniano: здійснюється
• Traductor español - rumano: transportate
• Traductor español - griego: πραγματοποιείται
• Traductor español - afrikáans: gedra
• Traductor español - sueco: genom
• Traductor español - noruego: gjennomført

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de llevado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

llevado

llevado 

bien llevado 

well-run

 Some of these functions are not normally performed by librarians, although they are all required in a well-run online library system.

llevado de la correa  

on a leash

leashed

 The pack of hounds on leash rushed downhill in full cry after the hare, and from all sides the borzois that were not on leash darted after the hounds and the hare.

 If your dog leashed or unleashed causes harm to another dog or person, you may be face a lawsuit.

llevado de la traílla  

on a leash

leashed

 The pack of hounds on leash rushed downhill in full cry after the hare, and from all sides the borzois that were not on leash darted after the hounds and the hare.

 If your dog leashed or unleashed causes harm to another dog or person, you may be face a lawsuit.

llevado por el aire 

wind-borne

 Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.

negocio llevado desde casa 

home-based business

 After successfully owning and operating a small home-based business for 7 years, Melyssa decided to upscale her business.

CITAS CON «LLEVADO»

Citas y frases célebres con la palabra llevado.

1

Antoine de Saint-Exupery

La huida no ha llevado a nadie a ningún sitio.

REFRANES CON LA PALABRA «LLEVADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término llevado.

No pidas cerezas al cardo, que nunca las ha llevado.

Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LLEVADO»

Descubre el uso de llevado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con llevado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Quién Se Ha Llevado Mi Queso? Para Niños: Una Forma ...

&¿QUI&ÉN SE HA LLEVADO MI QUESO?

Spencer Johnson, 2003

¿Quién se ha llevado mi queso?: Una manera sorprendente de ...

Hab&ía una vez dos ratoncitos y dos hombrecillos que viv&ían en un laberinto.

Spencer Johnson, 2002

ŋQuién Se Ha Llevado Mi Queso? Para Jovenes: ĄUna Forma ...

&¿Qu&é hacer cuando tu mundo est&á cambiando?

Spencer Johnson, 2003

Marketing de clientes: ¿quién se ha llevado a mi cliente?

Esta mayor competitividad exige una mejora de la calidad y contenido de éstos, del mismo modo que hace necesario el perfeccionamiento de técnicas y estrategias como el Marketing de Clientes, que representa la vida de la organización, ya ...

José Daniel Barquero Cabrero, Carlos Rodríguez de Llauder Santomá, Fernando J. Huertas Colomina, 2006

Increíblemente simple: La obsesión que ha llevado a Apple al ...

En Increíblemente simple descubrirá el arte de la sencillez que predicaba el fundador de Apple Steve Jobs y del que es partícipe el autor de este libro, Ken Segall, creador de la campaña publicitaria más recordada de Apple, la icónica ...

Ken Segall, 2012

Egemplos (sic) de las conjugaciones de los verbos ordenados

2.50 IJBRO PRIMERO llevado, o, huvielse llevado. Numero de Muchos. Tulífflemus, Nosotros huvícramos llevado, avriamos llevado , o , huvieíïèmos lleVado. óïolis/ètia-¡Vosorros huvícrais llevado , a~ vriais llevado , o, huvieffeis llevado.

‎1769

Gramatica de la lengua latina: libro primero, parte tercera ...

Túlerint lili , Aquellos ayan llevado. Tiempo P arfado Acabado , i mas que Acaba- i do del Modo Optativo, i Conjuntivo, o Subjuntivo. Numero Singular. Tulijfem , Yo huviera llevado , avría lleva-í do , o , huvielle llevado. TuliJJes , Tu huvieras ...

Gregorio Mayáns y Siscar, 1771

Compendio de Gramática Castellana

Tú no has llevado &c. Pretérito anterior. Yo no hube llevado. Tú no hubiste llevado. &c. Pluscuamperfecto. Yo no habla llevado. Tú no habías llevado. &c. Futuro. Yo no llevaré. Tú no llevarás. El no llevará. Nos. no llevaremos. Vos. no llevaréis ...

Jayme COSTA, 1827

Gramática de la lengua mallorquina

Plural. nosotros llevamos, hemos llevado, ó habimos llevado. vosotros llevasteis , habeis llevado, ó hubisteis llevado. ellos llevaron, han llevado , ó hubieron llevado. Singular. jb havia duit. tu havias duit. éll havia duit. Plural. nbltros haviam ...

Juan José AMENGUAL, 1836

Egemplos de las conjugaciones de los verbos

Tulerim , Yo aya llevado. Tuleris , Tu ayas llevado. Tulerlt Ule , Aquel aya llevado . Numero de Muchos. Tulerimus, Nofotros ayamos llevado. Tuleritis , Vofotros ayais llevado. Tulerim Mi, Aquellos ayan llevado. Tiempo Pajfado Acabado , i mas ...

Gregorio Mayans y Siscar, 1769

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LLEVADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término llevado en el contexto de las siguientes noticias.

Cagna: "podríamos habernos llevado un mejor resultado"

San Martín pasó por Córdoba y empató con Instituto en un partido que pudo haber terminado en otro resultado. Pudo ser para "La Gloria", que contó con las ... «La Gaceta Tucumán, Sep 16»

Eliminatorias Rusia 2018: ¿qué selección ha llevado más hinchas ...

Los equipos que más hinchas han llevado como local en estas Eliminatorias. (Getty). Redacción Depor. Lima · 01/09/2016 - 13:30h ... «Diario Depor, Sep 16»

Bebé de Nacho fue llevado de emergencia al hospital

Miguel Mendoza, mejor conocido como Nacho, del dueto Chino y Nacho, reveló que tuvo que cancelar su participación en una marcha en contra del gobierno ... «TVyNovelas, Ago 16»

Entrevista exclusiva: El sacerdote que ha llevado el proceso sobre ...

En su nuevo libro basado en los escritos de la Madre Teresa de Calcuta, el padre Brian Kolodiejchuk sigue el ejemplo del papa Francisco y explica el profundo ... «Aleteia ES, Ago 16»

Confirman que Yon Goicoechea fue llevado al Sebin

El diputado y coordinador nacional encargado de Voluntad Popular, Freddy Guevara, confirmó que el dirigente de la tolda naranja Yon Goicoechea fue llevado ... «El Nacional.com, Ago 16»

Ahmed Dawabshe fue llevado a visitar la casa de un terrorista de ...

Ahmed Dawabshe, de seis años, el único sobreviviente de un incendio provocado en la vivienda de su familia, en la aldea de Duma, el verano pasado, fue ... «Aurora, Ago 16»

El cuerpo de Juan Gabriel podría ser llevado a Bellas Artes

El cuerpo de Juan Gabriel podría ser llevado a Bellas Artes si su familia quiere que así sea, informó el Secretario de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa en su ... «quien.com, Ago 16»

Brexit mal llevado arruinaría a Europa

Hace algunos días, Merkel dijo que los estados miembro de la UE deberían escucharse unos a otros cuidadosamente y evitar tomar decisiones políticas ... «El Economista, Ago 16»

El "Hobbit" Bermúdez es detenido y llevado ¡a la cárcel!

El “Hobbit” Bermúdez es detenido y llevado ¡a la cárcel! Christian "Hobbit" Bermúdez fue aprehendido por un adeudo de 3.6 millones de pesos en pensión ... «La Opinión, Ago 16»

El mayor proveedor de cocaína fue llevado a Salta

El mayor proveedor de cocaína fue llevado a Salta. Reinaldo Delfín Castedo fue trasladado para ser indagado por la Justicia. Miércoles 03 de agosto de 2016. «LA NACION, Ago 16»