Descarga la app
educalingo
malignar

Significado de "malignar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MALIGNAR

La palabra malignar procede del latín malignāre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MALIGNAR

ma · lig · nar


Malignar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALIGNAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malignar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA MALIGNAR EN ESPAÑOL

definición de malignar en el diccionario español

La primera definición de malignar en el diccionario de la real academia de la lengua española es viciar, inficionar. Otro significado de malignar en el diccionario es hacer malo algo. Malignar es también poner mal o desacreditar a alguien con otros.


CONJUGACIÓN DEL VERBO MALIGNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maligno
malignas / malignás
él maligna
nos. malignamos
vos. malignáis / malignan
ellos malignan
Pretérito imperfecto
yo malignaba
malignabas
él malignaba
nos. malignábamos
vos. malignabais / malignaban
ellos malignaban
Pret. perfecto simple
yo maligné
malignaste
él malignó
nos. malignamos
vos. malignasteis / malignaron
ellos malignaron
Futuro simple
yo malignaré
malignarás
él malignará
nos. malignaremos
vos. malignaréis / malignarán
ellos malignarán
Condicional simple
yo malignaría
malignarías
él malignaría
nos. malignaríamos
vos. malignaríais / malignarían
ellos malignarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he malignado
has malignado
él ha malignado
nos. hemos malignado
vos. habéis malignado
ellos han malignado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había malignado
habías malignado
él había malignado
nos. habíamos malignado
vos. habíais malignado
ellos habían malignado
Pretérito Anterior
yo hube malignado
hubiste malignado
él hubo malignado
nos. hubimos malignado
vos. hubisteis malignado
ellos hubieron malignado
Futuro perfecto
yo habré malignado
habrás malignado
él habrá malignado
nos. habremos malignado
vos. habréis malignado
ellos habrán malignado
Condicional Perfecto
yo habría malignado
habrías malignado
él habría malignado
nos. habríamos malignado
vos. habríais malignado
ellos habrían malignado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maligne
malignes
él maligne
nos. malignemos
vos. malignéis / malignen
ellos malignen
Pretérito imperfecto
yo malignara o malignase
malignaras o malignases
él malignara o malignase
nos. malignáramos o malignásemos
vos. malignarais o malignaseis / malignaran o malignasen
ellos malignaran o malignasen
Futuro simple
yo malignare
malignares
él malignare
nos. malignáremos
vos. malignareis / malignaren
ellos malignaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube malignado
hubiste malignado
él hubo malignado
nos. hubimos malignado
vos. hubisteis malignado
ellos hubieron malignado
Futuro Perfecto
yo habré malignado
habrás malignado
él habrá malignado
nos. habremos malignado
vos. habréis malignado
ellos habrán malignado
Condicional perfecto
yo habría malignado
habrías malignado
él habría malignado
nos. habríamos malignado
vos. habríais malignado
ellos habrían malignado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
maligna (tú) / maligná (vos)
malignad (vosotros) / malignen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
malignar
Participio
malignado
Gerundio
malignando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON MALIGNAR

asignar · consignar · contrapugnar · dedignar · designar · dignar · expugnar · impregnar · impugnar · indignar · opugnar · persignar · propugnar · pugnar · repugnar · resignar · signar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MALIGNAR

maliciable · maliciador · maliciadora · maliciar · maliciosa · maliciosamente · malicioso · maliense · maligna · malignamente · malignidad · malignizar · maligno · malilla · malina · malinche · malinchismo · malinchista · malingrar · malinké

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MALIGNAR

abandonar · caminar · cenar · cocinar · combinar · determinar · eliminar · estrenar · funcionar · ganar · gestionar · imaginar · llenar · mencionar · opinar · ordenar · pinar · proporcionar · seleccionar · terminar

Sinónimos y antónimos de malignar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MALIGNAR»

malignar · primera · lengua · española · viciar · inficionar · otro · hacer · malo · algo · malignar · también · poner · desacreditar · alguien · otros · castellana · malicioso · loque · contiene · malicia · maliliosus · malico · malignado · malignarse · malignamente · malignidad · maligné · malignante · maligna · vilians · nbsp · novisimo · manual · malig · corromperse · empeorarse · calidad · maligno · propensión · pensar · valenciano · maliciosísimo · maliciosisimamenl · maliciosivunamente · malifét · malefici · malignament · malignant · malignando · acepciones · solo · como · recíproco · panlexico · universal · malign · ante · malisna · corromper · academie · malignan · corrumpera · mala · alguna · cosa ·

Traductor en línea con la traducción de malignar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MALIGNAR

Conoce la traducción de malignar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de malignar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

malignar
1.325 millones de hablantes
es

español

malignar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To malign
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

malignar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

malignar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

malignar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

malignar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

malignar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

malignar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

malignar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

malignar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

malignar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

malignar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

malignar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

malignar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

malignar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

malignar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

malignar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

malignar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

malignar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

malignar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

malignar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

malignar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

malignar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

malignar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

malignar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malignar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALIGNAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malignar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «malignar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre malignar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MALIGNAR»

Descubre el uso de malignar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malignar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
malicioso. Loque contiene malicia. Maliliosus. MALICO, CA. adj. d. de malo. MALIGNADO, DA. p. p. de malignar y MALIGNARSE. MALIGNAMENTE, adv. m. Con malignidad. Maligné. MALIGNANTE, p. a. de malignar. Lo que maligna. Vilians ...
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Malignamente, adv. m. con malig- Malignante , p. a. de malignar, que maligna. MAL 7l7 Malignar, a. viciar || met. hacer mal y r. corromperse ¡empeorarse. . Malignidad, f. calidad de lo maligno У propensión á pensar mal. Maligno, na, adj.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Diccionario valenciano-castellano
Maliciosísimo, ma. Maliciosisimamenl. MaliciosiVunamente. Malifét. V. Malefici. Malignament. Malignamente. Malignant. Malignando. Malignante. Malignar. Malignar, en dos acepciones. U. también solo como recíproco y significa Malignarse ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
MALIGNAMENTE, adv. m. Con malignidad. MALIGN ANTE, p. a. de malignar. Que malisna. * MALIGNAR, a. Viciar, inficionar. (V. el diccionario de sinónimos.) | | met. Hacer mal. || ant. Poner mal ó desacreditar. H r. Corromper. || r. Empeorarse.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
5
Diccionario de la Academie Española
Mal' é. MALIGNAN E. p. a. de Malignar. MALIGNAR , D0. v. a. Viciar, inficionar. Corrumpera. —met. Hacer mala alguna cosa. Depravare. -—-ant. Poner mal ó desacreditar á alguno con otros. ——'SE. v. r. Cor-romperse, empeorarse. Corrumpí ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario valenciano-castellano
Maliciosísimament. MaliciosiVunamente. Mali f él. V. Malefici. Malignament. Malignamente. Malignant. Malignando. Malignante. Malignar. Malignar , en dos acepciones. U. también solo como recíproco y significa Malignarse ó corromperse, ...
José Escrig, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MALIGNANTE, p. a. de malignar. Lo que tailignu. Vitians , corrampens. MALIGNAR, v. a. Viciar, inficionar. Corrum- pere , vitiare. malignar, met. Hacer mala alguna cosa. Depravare. malignar, ant. Poner mal ó desacreditar á alguno con otros.
Real academia española, 1817
8
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
MALIGNAR — (Yuc 63) el vulgo no dice lo que verdaderamente pasó, lo bueno afeando y lo malo añadiendo por más lo malignar (Quij, II, 61). MALINAS — ( Chile 67) se aprovechan de la de Malinas (DocsChSS, I, 107). MALINCHI — ( Pbla ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
9
Diccionario de la Real Academia Española
Maligne. MALIGNANTE, p. a. de Malignar. MALIGNAR, DO. v. a. Viciar, inficionar. Corrumpere. — met. Hacer mala algima cosa. Depravare. — ant. Poner mal 6 desacreditará alguno con otros. — SE. v. r. Corromperse, empeorarse. Corrumpi.
‎1826
10
La Religiosa instruida: Con doctrina de la Sagrada Escritura ...
Lo que importa mucho a to-e das las Religiosas súbditas en los Capítulos Conventuales , es , no malignar las palabras de su Prelada , haciendo veneno, de lo que es triaca, y tergiversando lo que se dice sin malicia, porque este género de ...
Antonio Arbiol, 1791

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALIGNAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malignar en el contexto de las siguientes noticias.
1
José Eduardo Neder Meneghelli: "Esse lentíssimo juiz"
Isso vai malignar o ânimo do grande capital. Não se pode estomagar o humor dos investidores. É que nosso país desesperadamente depende da entrada de ... «Correio do Estado, Nov 14»

IMÁGENES SOBRE «MALIGNAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malignar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/malignar>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES