Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "mercadillo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MERCADILLO

La palabra mercadillo procede del diminutivo de mercado.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MERCADILLO

mer · ca · di · llo play
Mercadillo es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCADILLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mercadillo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MERCADILLO EN ESPAÑOL

mercadillo

Mercadillo

Un mercadillo es un mercado ambulante que se instala generalmente al aire libre en uno o varios días determinados de la semana. Otros nombres alternativos son: mercado sobre ruedas, mercado al aire libre, mercado/feria de pulgas, rastrillo, bazar, feria libre, zoco, pulguero, plaza, tianguis e incluso mercado de antigüedades, mercado persa, en los casos en los que en ellos se comercia con ese tipo de objetos. Esta modalidad de «venta ambulante» tiene muy distintas formas dada la gran variabilidad de estos mercadillos alrededor del mundo. Los mercadillos suelen situarse en lugares públicos o cedidos por el ayuntamiento de la localidad tales como plazas, avenidas, aparcamientos, etcétera. Mercadillo o tianguis en San Cristóbal Ecatepec. Los puestos suelen consistir en tenderetes que están formados por estructuras metálicas desmontables sobre los que se coloca un tablero a modo de mostrador. Sin embargo, también puede colocarse el género sobre mesas plegables o directamente en el suelo sobre mantas, cestas u otros recipientes.

definición de mercadillo en el diccionario español

En el diccionario castellano mercadillo significa mercado, por lo general al aire libre, que se instala en días determinados y en el que se venden artículos muy diversos, nuevos o usados, a precio menor que el de los establecimientos comerciales.

PALABRAS QUE RIMAN CON MERCADILLO


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tejadillo
te·ja·di·llo
tordillo
tor·di·llo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MERCADILLO

merca
mercachifle
mercadante
mercadear
mercadeo
mercader
mercadera
mercadería
mercaderil
mercadero
mercado
mercador
mercadora
mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MERCADILLO

arrimadillo
caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
toldillo

Sinónimos y antónimos de mercadillo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MERCADILLO»

mercadillo canonistas casa urdesa nikonistas saludable portalbonsai mercado ambulante instala generalmente aire libre varios días determinados semana otros nombres alternativos sobre ruedas feria pulgas rastrillo bazar zoco pulguero general venden artículos diversos nuevos usados precio menor establecimientos comerciales manual tesorería recaudación concepto periodo cuota recargo costas total deuda tasa ttrim °tr nbsp anécdotas importancia pleitos hidalguía conservan archivo expediente campo francisco vecino valladolid salamanca junio padrones valverdón hidalgo julio mismo acuerdo abril obispos provincia toledo

Traductor en línea con la traducción de mercadillo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MERCADILLO

Conoce la traducción de mercadillo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mercadillo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de mercadillo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

市场
1.325 millones de hablantes

español

mercadillo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

jumble sale
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बाजार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سوق
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

рынок
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mercado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বাজার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

marché
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pasaran
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Markt
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

市場
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

시장
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

pasar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thị trường
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சந்தை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बाजार
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

pazar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

mercato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

rynek
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ринок
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

piață
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αγορά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mark
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

marknad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

marked
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de mercadillo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

mercadillo
mercadillo 
  flea market ; bazaar ; street market ; open-air market ; farmers' market.
 Libraries should think carefully before rejecting 'the literature of the flea-market', for which there may be popular demand and without which serious study will be handicapped.
 The 1st step will be a massive reevaluation of how to promote and sell products and services in the electronic shopping bazaar.
 Street markets for fresh food, once the main source for the UK urban population, are now a minor contributor to overall sales.
 These everyday situations occur everywhere and include shopping in an open-air market, greeting friends, choosing clothes to wear, singing the national anthem at a football game, and so forth.
 Read on for 10 eco-friendly things that you can do with lemons, then hot-foot it to your local farmers' market to stock up.
comerciante de puesto de mercadillo  
market trader
stall-holder
 Salaries may range from the minimum wage for a market stall employee, to in excess of £500 a week for some market traders.
 I have myself seen, in a northern market, a bookstall where the stall-holder had over a dozen old shoeboxes under the counter in which each month the ten new titles were placed so that the customers could buy the whole new range gradually over the coming month.
dueño de puesto de mercadillo  
stall-holder
market trader
 I have myself seen, in a northern market, a bookstall where the stall-holder had over a dozen old shoeboxes under the counter in which each month the ten new titles were placed so that the customers could buy the whole new range gradually over the coming month.
 Salaries may range from the minimum wage for a market stall employee, to in excess of £500 a week for some market traders.
mercadillo agrícola semanal 
farmers' market
 Read on for 10 eco-friendly things that you can do with lemons, then hot-foot it to your local farmers' market to stock up.
mercadillo al aire libre  
street market
open-air market
 Street markets for fresh food, once the main source for the UK urban population, are now a minor contributor to overall sales.
 These everyday situations occur everywhere and include shopping in an open-air market, greeting friends, choosing clothes to wear, singing the national anthem at a football game, and so forth.
mercadillo casero  [Venta de objetos usados personales en la propia casa de uno]  [Venta de objetos usados personales en la propia casa de uno]
yard sale
garage sale
 The two fellows sitting in the center are in regular wooden chairs that can be found in furniture stores or at yard sales.
 As the weather gets nicer, more and more folks are having garage sales.
mercadillo de prendas de segunda mano 
rummage sale
 And he's dressed as if he just made a killing at a rummage sale!.
mercadillo de prendas usadas 
rummage sale
 And he's dressed as if he just made a killing at a rummage sale!.
mercadillo flotante 
floating market
 At this time of year, the boats at the floating market are full to the gunwales with sweet potatoes, cabbages, carrots and spring onions.
puesto de mercadillo 
market stall
 The copies were sold at car boot sales, market stalls and on mail order priced at 40 pounds.

Tendencias de uso de la palabra mercadillo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERCADILLO»

El término «mercadillo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.662 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mercadillo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mercadillo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mercadillo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MERCADILLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mercadillo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mercadillo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mercadillo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MERCADILLO»

Descubre el uso de mercadillo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mercadillo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual de tesorería y recaudación
CONCEPTO PERIODO CUOTA RECARGO COSTAS TOTAL DEUDA TASA MERCADILLO 4gTr¡m. 1.998 17.576 3.515 300 21.391 TASA MERCADILLO TTrim. 1.999 17.576 3.515 300 21.391 TASA MERCADILLO 2°Tr¡m. 1.999 16.224 3.245 ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Expediente 13.020. MERCADILLO DEL CAMPO, Francisco; vecino de Valladolid . N. Salamanca, 13 de junio de 1738. P. N. Padrones de Valverdón: Hidalgo en 1768. I. J. 14 de julio de 1791; R. P. de un mismo acuerdo el 6 de abril de 1793.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1995
3
Obispos de la provincia de Toledo (1500-2000)
Manuel Mercadillo y Patiño, OP. Obispo de Tucumán (Argentina). Año 1695. La Puebla de Almoradiel. Nació en La Puebla de Almoradiel61 (Toledo) el 13 de julio de 1643, siendo bautizado en la Iglesia parroquial de San Juan Bautista ( del ...
Ángel Fernández Collado, 2000
4
Berlín
Am Arkonaplatz, Mitte O Bernauer StraKe GE 9 157 ÍB 13 50 53 Domingos de 10 a 16 horas Se trata de un mercadillo bastante interesante debido al lugar, la oferta y a su público. A este mercado asisten muchos comerciantes profesionales y ...
Sven Bergmann, Corinna Weidner, 2002
5
Las Mentiras de la Ciencia
9. Terapeutas. de. mercadillo. El terapeuta debe descubrir lo que su cliente desea comprar e informarle de lo que puede venderle. En el caso de que usted sea un psiquiatra, no permita que su formación médica se entrometa. Thomas S.
Dan Agin, 2009
6
Las comunicaciones en la Cantabria romana
Por el Este de la citada colina sigue la vía atravesando el paraje de La Hoya para, una vez vadeado el pequeño vallejo que allí se forma, iniciar la ascensión a la planicie de Mercadillo. La calzada es perfectamente visible a lo largo de la ...
José Manuel Iglesias Gil, Juan Antonio Muñiz Castro, 1992
7
Historia del reino de Quito en la América meridional
Siendo los Indianos de ella de buena índole, muy diversos de sus confinantes los Pacamores, se entregaron con poca o ninguna resistencia en manos de los Españoles, por la buena conducta del Capitán Pedro de Mercadillo, a quien le ...
Juan de Velasco, Alfredo Pareja y Díez Canseco, 1981
8
Obras completas
Mercadillo, muy temeroso, metiéndose con las guías e intérpretes que llevaba en su tienda e con solamente dos españoles que en su casa iban, les habló preguntándoles si podrían por ventura por allí pasar e dar en las regiones de que ...
Pedro de Cieza de León, Carmelo Sáenz de Santa María, 1985
9
Etnohistoria de la Alta Amazonia: siglo XV-XVIII
a otros 63 soldados de a pie y de a caballo, más algunos maestros carpinteros y herreros, que habían de servir para hacer embarcaciones si fuese necesario. Con ellos se internó Mercadillo por las selvas huanuqueñas, no sin antes saquear ...
Fernando Santos-Granero, 1992
10
La Palma: Guía Del Turismo Tranquilo - Führer Für Den ...
El Mercadillo del Agricultor de Puntagorda popularmente abre sus puertas en agosto de 2003 como un espacio donde los agricultores, ganaderos y otros productores locales pueden vender directamente al consumidor a unos precios más ...
HealthArt Edition, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERCADILLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mercadillo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un mercadillo sin Morones
Los ambulantes del mercadillo de Bouzas volvieron a montar ayer sus puestos después de diez meses en dique seco. Una reyerta entre clanes gitanosque se ... «ABC.es, Ago 16»
2
El mercadillo de Coia, en Vigo, reabre con un 60% de puestos y sin ...
De hecho, algunos se acercaron al mercadillo pero optaron por irse, según señalaron, "por miedo" a posibles represalias. Consulta aquí más noticias de ... «20minutos.es, Ago 16»
3
Encuentran un grabado de Alberto Durero en un mercadillo francés
Un coleccionista de arte dona un grabado del artista Alberto Durero al museo de Stuttgart tras encontrarlo en un mercadillo francés de Sarrebourg. La obra, de ... «La Vanguardia, Ago 16»
4
Francia anula un importante mercadillo por motivos de seguridad
El mercadillo de Lille, en el norte de Francia, uno de los más importantes de Europa y previsto en septiembre, ha sido "anulado", anunció este viernes la ... «swissinfo.ch, Ago 16»
5
Detenido un joven de Sevilla por comprar bicis robadas en un ...
... sobre las 11,00 horas, cuando se envió una pareja agentes al mercadillo Mercatemático, donde, según un denunciante, estaban vendiendo varias bicicletas, ... «abcdesevilla.es, Jul 16»
6
La Guardia Civil decomisa en el mercadillo de O Grove (Pontevedra ...
Este operativo se enmarca en las actuaciones que realiza la Guardia Civil para erradicar la venta y distribución de ropa falsificada en los mercadillos de la ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Intervenidas falsificaciones de joyas y relojes en el mercadillo de Noja
La Guardia Civil investiga a una mujer, vecina de Santoña, por presunto delito contra la propiedad industrial al tener expuesto para su venta en el mercadillo de ... «20minutos.es, Jun 16»
8
La Policía retira de un mercadillo de Elda bolis-navaja prohibidos
Los agentes tuvieron conocimiento de la venta de este tipo de armas gracias a la colaboración de un ciudadano que informó a los agentes que en el mercadillo ... «20minutos.es, Jun 16»
9
Quejas por la inseguridad y falta de higiene en un mercadillo de Su ...
El portavoz de IU en el Ayuntamiento, Daniel González Rojas, ha visitado a los vecinos de Las Américas para conocer su situación. / El Correo ... «elcorreoweb.es, Jun 16»
10
San Magín estrena el domingo un mercadillo con 45 expositores
La zona de San Magín, en el barrio de Santa Catalina de Palma, estrena el domingo un mercadillo con 45 expositores de artesanía, restauración, arte y ... «Última hora, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «MERCADILLO»

mercadillo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mercadillo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mercadillo>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z