Descarga la app
educalingo
mudanza
" Mudanza de tiempos, bordón de necios."
Refranero español

Significado de "mudanza" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MUDANZA

mu · dan · za


Mudanza es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUDANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mudanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUDANZA EN ESPAÑOL

definición de mudanza en el diccionario español

La primera definición de mudanza en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de mudar o mudarse. Otro significado de mudanza en el diccionario es traslación que se hace de una casa o de una habitación a otra. Mudanza es también inconstancia o variedad de los afectos o de los dictámenes.


PALABRAS QUE RIMAN CON MUDANZA

acordanza · alianza · andanza · bardanza · bienandanza · buenandanza · cercandanza · concordanza · confianza · contradanza · danza · demandanza · dudanza · enseñanza · esperanza · heredanza · malandanza · olvidanza · recaudanza · tardanza

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MUDANZA

mucronato · múcura · mucus · muda · mudable · mudada · mudadiza · mudadizo · mudamente · mudamiento · mudar · mudéjar · mudejarismo · mudez · mudo · mué · mue · muebda · mueblaje · mueblar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MUDANZA

alabanza · balanza · bonanza · carranza · cobranza · crianza · desconfianza · desesperanza · fianza · gobernanza · labranza · lanza · maestranza · matanza · ordenanza · organza · panza · semblanza · semejanza · venganza

Sinónimos y antónimos de mudanza en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MUDANZA»

mudanza · deshacer · hacer · mudanzas · primera · lengua · española · acción · efecto · mudar · mudarse · otro · traslación · hace · casa · habitación · otra · mudanza · también · inconstancia · variedad · afectos · dictámenes · joven · inmigrante · llega · ciudad · anónima · estados · unidos · donde · autoexiliado · para · encontrar · vida · propia · lugar · mundo · poesía · adán · navidad · está · encanto · sentidos · historia · sobre · metamorfosis · interiores · sociales · vistas · desde · asombrada ·

Traductor en línea con la traducción de mudanza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MUDANZA

Conoce la traducción de mudanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mudanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de mudanza en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

变化
1.325 millones de hablantes
es

español

mudanza
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

move
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

परिवर्तन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تغيير
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

изменение
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

mudança
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

পরিবর্তন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

changement
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

perubahan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Veränderung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

変更
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

변화
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

owah-owahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thay đổi
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மாற்றம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

बदल
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

değişim
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cambiamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zmiana
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

зміна
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

schimbare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αλλαγή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

verandering
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

byta
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

endring
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de mudanza en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

mudanza
mudanza 
  move ; moving.
 Although microcomputers are relatively robust, they do not take kindly to frequent moves from one location to another, particularly on wheeled trollies.
 Qualifiers function as an integral part of the index terms, so that terms of the form 'Moving (House)', 'Mergers (Industrial)' are created and used.
camión de mudanzas 
moving van
 The whole affair, assembled and compressed, could be lugged off in a moving van.
empresa de mudanzas 
mover
 A decision by university administrators to rely on existing campus resources rather than commercial movers for the relocation of collections is not unusual.

Tendencias de uso de la palabra mudanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUDANZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mudanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mudanza».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mudanza

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «MUDANZA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término mudanza.
Mudanza de tiempos, bordón de necios.
Mujer, mudanza y fortuna, tres veletas que son una.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MUDANZA»

Descubre el uso de mudanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mudanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mudanza
Ana, una joven inmigrante, llega a una ciudad anónima de los Estados Unidos, donde se ha autoexiliado para encontrar una vida propia, un lugar en el mundo.
Andrés Burgos, 2011
2
La mudanza de Adán
Navidad. Adán está de mudanza.
Luis García Montero, 2006
3
Mudanza de los sentidos
Mudanza de los sentidos es una historia sobre las metamorfosis interiores y sociales vistas desde la asombrada perspectiva de una niña, que al contar el mundo percibido se cuenta a sí misma.
Ángela Hernández, 2004
4
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
¿Con ella á vivir se pasa? ENVIDIA (b). Sí, que muy amigas son La Invención y la Mudanza. DESABRIMIENTO (o). ¡Que un villano ha de tener El gobierno del Poder! ENVIDIA (b). Como eso hace la Privanza. Pero aguarda ; que al encuentro ...
Eduardo Gonzalez Pedroso, 1865
5
Lucas y la mudanza de la tía Regina
La tía Regina muda, y Lucas y sus padres van a ayudarla a instalarse en su nuevo hogar, pero todas las cajas son mal marcadas y todo se ha liado. Incluye lupa de plástico con regla.
Rosa Luengo, 2002
6
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Si , que muy amigas son La Invención y la Mudanza. DESABRIMIENTO (a). ¡Que un villano ha de tener El gobierno del Poder! ENVIDIA {b). Como eso hace la Privanza. Pero aguarda; que al encuentra Salen los tres. ¡Qué gallardo (c) Viene  ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
7
Trabaje En Casa
Afine los planes de mudanza. • Resene camioneta para la mudanza. • Confirme el nuevo domicilio u números de teléfono. • Imprima nueva papelería. • Avise a clientes u proveedores. U Cargue los inventarios el día anterior a la mudanza.
Alastair Balfour, 2002
8
Mudanza (Moving Day)
Easy-to-read text describes how Grandpa, Mom, and Dad try to cheer Ben up while Grandpa packs up to move.
Susan Blackaby, 2006
9
La melancolía: visión histórica del problema. Endogenidad. ...
Pero el escepticismo puede desvanecerse si se considera a la mudanza como una situación y nos esforzamos por realizar un análisis de aquel cambio de situación que la mudanza supone y que giró en torno a esta palabra clave. El papel ...
Hubertus Tellenbach, 1976
10
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
mudanza constituye entonces un elemento básico de nuestra naturaleza y el mecanismo que dirige el comportamiento humano. 7 Al aceptar esta premisa se llega a la ineludible conclusión que la mudanza no puede ser calificada de ...
‎2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUDANZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mudanza en el contexto de las siguientes noticias.
1
UGT-A inicia la mudanza desde la sede del centro a la sede de Blas ...
La secretaria general de UGT-A, Carmen Castilla, ya explicó a Europa Press hace varios meses que la mudanza viene motivada, según ha explicado, por ... «20minutos.es, Sep 16»
2
14 consejos para sobrevivir a una mudanza con niños
Una mudanza no es un cambio cualquiera en la vida de una familia. Desde las discusiones en la pareja al cansancio del traslado, se pasa por situaciones ... «Bebés y más, Ago 16»
3
Verano de mudanza: cuando las vacaciones son además un nuevo ...
A mi no me agobia la mudanza, he tenido muchas en mi vida, el punto ahora es que nunca he hecho una sola con mis tres hijos, ya no se trata solo de mi vida y ... «Univisión, Jul 16»
4
El Ayuntamiento de Guijuelo inicia la mudanza
El Ayuntamiento de Guijuelo inició este martes la mudanza que hará que para primeros de agosto las nuevas dependencias de la Plaza Mayor estén ... «La Crónica de Salamanca, Jul 16»
5
Ayesa inicia su mudanza del estadio Olímpico a Torre Sevilla, que ...
edificio emblemático de Sevilla propiedad de CaixaBank, donde ocuparán tres plantas de la torre, en un proceso que podría desarrollarse a lo largo de un mes. «20minutos.es, Jun 16»
6
Las 48 horas de mudanza en los hospitales
El capítulo final durará 48 horas; las mismas que transcurren entre el 2 y el 3 de julio del próximo fin de semana, cuando se producirá la mudanza hospitalaria ... «Ideal Digital, Jun 16»
7
Las 10 fases emocionales de una mudanza
Al terminar la última mudanza que había hecho, aparté dos cajas que nunca llegaría a colocar y me senté en el suelo. Me apoyé en la pared donde iría el sofá ... «Trendencias, Jun 16»
8
Avanza la mudanza y la Ciudad abre otro edificio en el Sur porteño
La mudanza hacia el Sur porteño se había iniciado con la apertura del Centro Cívico de Parque Patricios y del Palacio Lezama. Ahora, el traslado de oficinas ... «Clarín.com, May 16»
9
Piden agilizar mudanza hacia la Nueva Barquita
La mudanza hacia La Nueva Barquita ya comenzó, y los moradores de la “vieja” piden que se haga de manera agilizada, antes de que la temporada ciclónica ... «Listín Diario, May 16»
10
Mudanzas por las nubes en Barcelona
Una nueva tasa municipal que se aplica desde este mes grava las mudanzas y grúas con un mínimo de 86,31 euros solo por autorización burocrática de la ... «El Periódico, May 16»

IMÁGENES SOBRE «MUDANZA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mudanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mudanza>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES