Significado de "alianza" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALIANZA

La palabra alianza procede de aliar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALIANZA

a · lian · za

Alianza es una palabra llana de 3 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALIANZA

Alianza es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALIANZA EN ESPAÑOL

Alianza

Una alianza es un acuerdo o pacto entre dos o más personas, hecha a fin de avanzar objetivos comunes y asegurar intereses en comun Además, el término alianza puede referirse a...

definición de alianza en el diccionario español

La primera definición de alianza en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de aliarse dos o más naciones, gobiernos o personas. Otro significado de alianza en el diccionario es pacto o convención. Alianza es también conexión o parentesco contraído por casamiento.

SINÓNIMOS DE «ALIANZA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «alianza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de alianza

acuerdo · anillo · aro · asociación · boda · casamiento · coalición · compañía · concordato · confederación · federación · lazo · liga · matrimonio · pacto · parentesco · sociedad · trato · unión

ANTÓNIMOS DE «ALIANZA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «alianza» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos de alianza

desacuerdo · desunión

TRADUCCIÓN DE ALIANZA

Conoce la traducción de alianza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alianza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de alianza en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 联盟
• español: alianza
• Traductor español - inglés: alliance
• Traductor español - hindi: संधि
• Traductor español - árabe: تحالف
• Traductor español - ruso: союз
• Traductor español - portugués: aliança
• Traductor español - bengalí: জোট
• Traductor español - francés: alliance
• Traductor español - malayo: pakatan
• Traductor español - alemán: Allianz
• Traductor español - japonés: 提携
• Traductor español - coreano: 동맹
• Traductor español - javanés: aliansi
• Traductor español - vietnamita: đồng minh
• Traductor español - tamil: கூட்டணி
• Traductor español - maratí: युती
• Traductor español - turco: ittifak
• Traductor español - italiano: alleanza
• Traductor español - polaco: przymierze
• Traductor español - ucraniano: союз
• Traductor español - rumano: alianță
• Traductor español - griego: συμμαχία
• Traductor español - afrikáans: alliansie
• Traductor español - sueco: allians
• Traductor español - noruego: allianse

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de alianza en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

alianza

alianza^-1 

  alliance ; coalition ; combine ; partnership.

 This type of alliance is already evident in countries like Thailand, where library science students and educators have been actively involved in writing and illustrating children's books.

 Kansas City Public Library has been a part of the coalition since its beginning.

 158 public organisations with very diverse computer machinery formed a combine to develop an application which would make the database available on the organisations' different computer systems. = 158 public organisations with very diverse computer machinery formed a combine to develop an application which would make the database available on the organisations' different computer systems..

 The partnership between the CLT and industry is considered in some detail.

crear alianzas    

form + alliances

make + alliances

build + partnerships

build + alliances

 Because of the threat of being sidelined if they did not participate, libraries had to form alliances to address issues of access.

 Major publishers of travel books and hotel guides have made alliances with software and hardware producers.

 When we say 'building partnerships,' we mean going beyond mere cooperation and into the realm of collaboration.

 The key to building alliances is to think outside the box - ask yourself how a relationship can be mutually beneficial and satisfying.

crear una alianza 

forge + alliance

 They are able to forge alliances between archivists and all others who have a responsibility for corporate memory and its management.

establecer alianzas 

make + alliances

 Major publishers of travel books and hotel guides have made alliances with software and hardware producers.

alianza

alianza^-2 

  wedding ring ; wedding band.

 In out search for Mom's wedding ring, we left no stone unturned.

 The custom of wearing a wedding band is European and has now spread widely across the world.

CITAS CON «ALIANZA»

Citas y frases célebres con la palabra alianza.

1

Fedro

Nunca es segura la alianza con un poderoso.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALIANZA»

Descubre el uso de alianza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alianza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

La cuarta alianza

Un papiro rescatado de las cuevas del mar Muerto les dará la clave para averiguar la verdad y poner en marcha una profecía cuyas consecuencias desconocen. «La primera novela de Gonzalo Giner es una de las novedades más sólidas en ...

Gonzalo Giner, 2011

La alianza terapéutica: En la terapia familiar y de pareja

La alianza terapéutica en la terapia familiar y de pareja demuestra la importancia crucial de establecer relaciones de trabajo sanas con los clientes en la terapia familiar y de pareja.

Myrna L. Friedlander, Laurie Heatherington, 2009

Una triple alianza para un aprendizaje universitario de calidad

El aprendizaje universitario está determinado por factores personales, interpersonales, sociales, culturales, disciplinares y contextuales.

Juan Carlos Torre Puente, 2007

La alianza del converso

Castillo de Cardona, 1478.

Agustín Bernaldo Palatchi, 2010

En Alianza con Dios

Sus objetivos son: llevar a los participantes a descubrirse a sí mismos como personas; ayudarlos a comprender el significado de la alianza con Dios, y fomentar la vivencia de la alianza a nivel personal y comunitario.En alianza con ...

Carmen María Cervantes, Eduardo Arnouil, Pedro Castex, 1998

Del Siglo de las Luces a la Santa Alianza

En una síntesis clara y viva, los manuales de la colección INICIACIÓN A LA HISTORIA describen y explican las grandes líneas de la evolución del mundo, desde la Grecia arcaica hasta nuestros días.

Michel Péronnet, 1991

Coleccion de los tratados de paz, alianza, comercio &c. ...

TRATADO DE ALIANZA DEFENSIVA, concitado entre sus Magestades Católica, Chrutianísima , y Británica y firmado en Madrid d jj de junio de 17 21 , y ratificado por el Señor Rey D. Felipe V en San Lorenzo d 7 de julio del mismo año.

Spain treaties, 1801

Prontuario de los tratados de paz, alianza... De España: ...

Hechos con los pueblos, reyes, republicas y demas potencias de Europa. Reynado de Señor Don Carlos II. 17. Sept. 1665 - 1. Nov. 1700. : Parte I, II y III. Ultima. «ÑO . Pròvtntïa , no pueda» venderse 1578. en ellos los granos , ni otra cofa ...

‎1752

Teología del Antiguo Testamento

n LA RELACIÓN DE ALIANZA I. CONCEPTO DE ALIANZA El concepto de alianza, en el que el pensamiento israelita dio expresión definitiva a la relación del pueblo con Dios, establece desde un principio la peculiaridad del conocimiento ...

Walther Eichrodt, 1975

La Carta de Punta del Este y la Alianza para el progreso

En ningún caso esta Declaración puede desligarse de la Carta, pues en el articulado de las dos queda delimitado el verdadero sentido y alcance de la Alianza para el Progreso. 2. - LA CARTA DE PUNTA DEL ESTE Y LA ALIANZA PARA EL ...

Elena Luisa Ortega Aranda, 1966

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALIANZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alianza en el contexto de las siguientes noticias.

Presidente argentino confirma acercamiento a la Alianza del Pacífico

La Alianza del Pacífico ve con "un gran interés la situación actual de Argentina y su proyección económica de cara a los próximos meses, ya que Argentina es ... «Sputnik Mundo, Jun 16»

La Argentina en la Alianza del Pacífico: volviendo a la “normalidad”

La semana pasada se dio a conocer la incorporación de Argentina a la Alianza del Pacífico en calidad de país observador. La Alianza del Pacífico es un ... «teleSUR TV, Jun 16»

La alianza libia rompe la resistencia del Dáesh en Sirte

La caída de Sirte es cuestión de tiempo. O al menos, eso es lo que aseguran las fuerzas de la alianza libia que lidera el gobierno de unidad respaldado por la ... «euronews, Jun 16»

Alianza del Pacífico incorpora a Argentina como país observador

BUENOS AIRES (Sputnik) — La Alianza del Pacífico, integrada por Chile, Colombia, México y Perú, aceptó la solicitud de Argentina de incorporarse como país ... «Sputnik Mundo, Jun 16»

Argentina busca acercarse a la Alianza del Pacífico sin abandonar …

Para ello, Macri viajará a fines de junio a Chile, donde se realizará la próxima cumbre de la Alianza del Pacífico, y pidió que se le otorgue a Argentina la calidad ... «AméricaEconomía.com, May 16»

Alianza Lima cae ante Comerciantes Unidos sobre la hora por el …

El partido Alianza Lima vs Comerciantes Unidos jugaron este domingo por la fecha 15 del Torneo Apertura. Fue triunfo local por 2-1, con gol sobre la hora. «Perú.com, May 16»

Alianza Lima ganó; pero igual llegaron los memes [FOTOS]

Alianza Lima ganó dos goles a uno al Real Garcilaso por la fecha 14 del Torneo ... Alianza Lima visitará a la San Martín por la fecha 15 del Torneo Apertura. «El Comercio, May 16»

Perú lanzó Protocolo Adicional de Alianza del Pacífico y firmó …

Asimismo, estuvieron presentes embajadores, delegaciones de empresarios de los países de la Alianza del Pacífico, representantes de organismos ... «AméricaEconomía.com, Abr 16»

Alianza Lima vs Melgar: los memes tras el partido por el Torneo …

Alianza Lima cayó este miércoles por la mínima diferencia en su visita a FBC Melgar (1-0) en Arequipa, por la fecha 13 del Torneo Apertura y prácticamente no ... «Perú.com, Abr 16»

Alianza Lima ganó 1-0 a Sport Huancayo en Matute por Torneo …

Alianza Lima triunfó en Matute. El juego no convenció. Eso queda de lado cuando logras sacar el resultado que conviene. Aunque, el hincha blanquiazul exige ... «El Comercio, Abr 16»