Descarga la app
educalingo
Buscar
Quien quiera ver prosperar sus negocios, consulte a su mujer.
Benjamin Franklin

Significado de "prosperar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PROSPERAR

La palabra prosperar procede del latín prosperāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PROSPERAR

pros · pe · rar play
Prosperar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSPERAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prosperar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA PROSPERAR EN ESPAÑOL

definición de prosperar en el diccionario español

La primera definición de prosperar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ocasionar prosperidad. Dios te prospere. Otro significado de prosperar en el diccionario es tener o gozar prosperidad. El comercio prospera. Prosperar es también dicho de una idea, de un proyecto, etc.: Cobrar fuerza, imponerse o triunfar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO PROSPERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prospero
prosperas / prosperás
él prospera
nos. prosperamos
vos. prosperáis / prosperan
ellos prosperan
Pretérito imperfecto
yo prosperaba
prosperabas
él prosperaba
nos. prosperábamos
vos. prosperabais / prosperaban
ellos prosperaban
Pret. perfecto simple
yo prosperé
prosperaste
él prosperó
nos. prosperamos
vos. prosperasteis / prosperaron
ellos prosperaron
Futuro simple
yo prosperaré
prosperarás
él prosperará
nos. prosperaremos
vos. prosperaréis / prosperarán
ellos prosperarán
Condicional simple
yo prosperaría
prosperarías
él prosperaría
nos. prosperaríamos
vos. prosperaríais / prosperarían
ellos prosperarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he prosperado
has prosperado
él ha prosperado
nos. hemos prosperado
vos. habéis prosperado
ellos han prosperado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había prosperado
habías prosperado
él había prosperado
nos. habíamos prosperado
vos. habíais prosperado
ellos habían prosperado
Pretérito Anterior
yo hube prosperado
hubiste prosperado
él hubo prosperado
nos. hubimos prosperado
vos. hubisteis prosperado
ellos hubieron prosperado
Futuro perfecto
yo habré prosperado
habrás prosperado
él habrá prosperado
nos. habremos prosperado
vos. habréis prosperado
ellos habrán prosperado
Condicional Perfecto
yo habría prosperado
habrías prosperado
él habría prosperado
nos. habríamos prosperado
vos. habríais prosperado
ellos habrían prosperado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prospere
prosperes
él prospere
nos. prosperemos
vos. prosperéis / prosperen
ellos prosperen
Pretérito imperfecto
yo prosperara o prosperase
prosperaras o prosperases
él prosperara o prosperase
nos. prosperáramos o prosperásemos
vos. prosperarais o prosperaseis / prosperaran o prosperasen
ellos prosperaran o prosperasen
Futuro simple
yo prosperare
prosperares
él prosperare
nos. prosperáremos
vos. prosperareis / prosperaren
ellos prosperaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube prosperado
hubiste prosperado
él hubo prosperado
nos. hubimos prosperado
vos. hubisteis prosperado
ellos hubieron prosperado
Futuro Perfecto
yo habré prosperado
habrás prosperado
él habrá prosperado
nos. habremos prosperado
vos. habréis prosperado
ellos habrán prosperado
Condicional perfecto
yo habría prosperado
habrías prosperado
él habría prosperado
nos. habríamos prosperado
vos. habríais prosperado
ellos habrían prosperado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
prospera (tú) / prosperá (vos)
prosperad (vosotros) / prosperen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
prosperar
Participio
prosperado
Gerundio
prosperando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON PROSPERAR


alterar
al·te·rar
aperar
a·pe·rar
atemperar
a·tem·pe·rar
considerar
con·si·de·rar
contemperar
con·tem·pe·rar
cooperar
co·o·pe·rar
depauperar
de·pau·pe·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
desperar
des·pe·rar
esperar
es·pe·rar
exasperar
e·xas·pe·rar
generar
ge·ne·rar
imperar
im·pe·rar
improperar
im·pro·pe·rar
obtemperar
ob·tem·pe·rar
operar
o·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
temperar
tem·pe·rar
vituperar
vi·tu·pe·rar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PROSPERAR

prosopopéyico
prospección
prospectar
prospectiva
prospectivo
prospecto
próspera
prosperada
prosperado
prósperamente
prosperidad
próspero
prostaféresis
próstata
prostática
prostático
prostatitis
prosternación
prosternar
prosternarse

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PROSPERAR

acelerar
aligerar
deliberar
enterar
enumerar
exagerar
exonerar
liberar
liderar
moderar
numerar
perseverar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
tolerar
venerar
vulnerar

Sinónimos y antónimos de prosperar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROSPERAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «prosperar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de prosperar

ANTÓNIMOS DE «PROSPERAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «prosperar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de prosperar

PALABRAS RELACIONADAS CON «PROSPERAR»

prosperar progresar triunfar decaer fracasar antonimo cooperativa fondo fundacion grupo primera lengua española ocasionar prosperidad dios prospere otro tener gozar comercio prospera prosperar también dicho idea proyecto cobrar fuerza imponerse matrimonio sobrevivir consejo práctico para autor éxitos librería charles swindoll escribe manera cálida humorística siempre acertada este libro consejos necesarios sobre cómo vivir estados unidos reference book with wire binding hispanic immigrants both spanish languages facing pages gives basic information live succeed their country crianza

Traductor en línea con la traducción de prosperar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROSPERAR

Conoce la traducción de prosperar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prosperar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de prosperar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

繁荣
1.325 millones de hablantes

español

prosperar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

to flourish
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पनपने
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تزدهر
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

процветать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

florescer
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ঝঙ্কার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

fleurir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

berkembang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

gedeihen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

栄えます
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

융성
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ngrembaka
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mọc lên
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வளம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

भरभराट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

güzelleşmek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

fiorire
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

prosperować
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

процвітати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

înflori
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανθίσει
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

floreer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

blomstra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

blomstre
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de prosperar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

prosperar
prosperar 
  flourish ; prosper ; bloom ; thrive ; boom ; flower ; blossom ; do + best.
 The reference librarian, on the other hand, wants a tool which is reflective of the approach that a user might take at that moment, not the approach of a user who might have flourished at the time when the record was made.
 Surrounded by all this frenetic activity, it is difficult for even the most objective of viewers to discern which of these initiatives will prosper and which will fall by the wayside.
 The article 'TULIP blooms in Tennesee' describes TULIP, a collaborative project to provide image access to 43 periodicals to members of the academic community.
 Librarians need to pay greater attention to the politics of this organisational environment if libraries are to thrive.
 Public libraries in China boomed at the beginning of the present century.
 Librarians seek to provide a challenging, dynamic environment in which individual growth can flower.
 At last, library schools and students recognise the true potential of the profession of librarianship, and the profession has the chance to blossom and flourish.
 It is time for the ALA to establish its priorities, concerning itself with those things libraries do best before dabbling in other, peripheral affairs.
no prosperar 
fall by + the wayside
 Surrounded by all this frenetic activity, it is difficult for even the most objective of viewers to discern which of these initiatives will prosper and which will fall by the wayside.
plan + prosperar 
plan + come through
 And those rays could soon power thousands of homes if plans for a large solar power station come through.
prosperar de 
thrive on
 It thrives on ambiguity, irony, paradox, which bring the disparate and hitherto unconnected into relationship, revealing new shades of meaning, or refreshing the worn, the tired, the cliched.
prosperar o fracasar 
sink or swim
 The learning programs themselves can influence whether e-learners sink or swim.

Tendencias de uso de la palabra prosperar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROSPERAR»

El término «prosperar» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.932 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prosperar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prosperar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «prosperar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROSPERAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prosperar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prosperar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre prosperar

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS CON «PROSPERAR»

Citas y frases célebres con la palabra prosperar.
1
Hesiodo
Es el cuidado el que hace prosperar la obra.
2
Proverbio Chino
Producir sin poseer, trabajar sin esperar, prosperar sin usurpar: tal es la sabiduría.
3
Benjamin Franklin
El que quiera prosperar en sus negocios hágalos por sí mismo, y si quiere que todo le salga mal, no tiene más que confiarlos a manos ajenas.
4
Benjamin Franklin
Quien quiera ver prosperar sus negocios, consulte a su mujer.

2 REFRANES CON LA PALABRA «PROSPERAR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término prosperar.
Pan que en la casa se amasa, hace prosperar la casa.
Para prosperar, vender y comprar.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PROSPERAR»

Descubre el uso de prosperar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prosperar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Matrimonio: De sobrevivir a prosperar: Consejo práctico para ...
El autor de éxitos de librería Charles R. Swindoll escribe de una manera cálida, humorística y siempre acertada en este libro de consejos muy necesarios sobre el matrimonio.
Charles Swindoll, 2007
2
Cómo vivir y prosperar en Estados Unidos: consejos para ...
Reference book with wire-o binding for Hispanic immigrants in both English and Spanish (2 languages on facing pages). Gives basic information to live and succeed in their new country.
Donna Poisl, 2004
3
La crianza de los hijos: De sobrevivir a prosperar: De ...
Chuck luego analiza claramente aquellas áreas en las que los padres y las familias a menudo tienen dificultades. En típico estilo Swindoll, estas discusiones son francas y directas pero siempre dejan al lector lleno de esperanza y ánimo.
Charles R. Swindoll, 2008
4
Cómo trabajar para un idiota: cómo sobrevivir y prosperar en ...
En este libro, el autor, experto coach, intenta ayudarnos en nuestro día a día cuando nos toca convivir en el trabajo con jefes idiotas (i-jefes).
John Hoover, Steve Lait, 2012
5
Te Desafio a Prosperar: Una Guia Completa Para Ganar Mas ...
Offers advice on understanding one's financial personality and provides strategies for facing challenges in an aggressive manner in order to become prosperous.
Carlos Cuauhtémoc Sánchez, 2006
6
El Poder de la Bendicion Paternal: Vea sus hijos prosperar y ...
Craig Hill responde a preguntas claves para cada momento crítico en la vida de un niño, incluyendo: · ¿Cuándo es el momento adecuado para bendecir? · ¿Cuáles son las posibles consecuencias de bendecir o de no bendecir? · ¿Cuál es ...
Craig Hill, 2013
7
ESCLAVOS DE LA REGULACIÓN: La dificultad para hacer negocios ...
En España el hacer negocios y gestionar pequeñas empresas se ha convertido casi em misión imposible debido a las trabas que la administración púbica pone a autónomos y empresarios.
Jorge Mongay, 2013
8
La Diferencia: Como Usted Puede Prosperar, Inclusive en los ...
Hay gente que parece poseer la habilidad innata de surgir de entre las circunstancias negativas y ascender sin mayor esfuerzo hacia niveles financieros, corporativos y sociales altos.
Jean Chatzky, 2010
9
El Secreto del Segundo Pilar: Como Trabajar, Realizarse y ...
Siendo asi, este libro es para usted. Para Marcelo Kisilevski, coach y comunicador independiente, se puede hacer mucho mas que enviar cien curriculum vitae a indiferentes empleadores.
Marcelo Kisilevski, Stephanie Grest, 2012
10
Análisis lógica y gramatical de la lengua española
El verbo en forma sustantiva, modificando á un sustantivo: «El deseo de prosperar.» El sustantivo deseo expresa por sí una idea general , la cual se limita en la expresión presente por la idea de prosperar , que indica el objeto del deseo.
Juan Calderón, Francisco Merino Ballesteros, 1852

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROSPERAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prosperar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nos hace falta prosperar en la cooperación Víctor Corcoba Herrero*
Indudablemente, no cabe una mejor prueba de avance de una civilización que la de prosperar en la cooperación entre continentes y pueblos. La socialización ... «Diario Extra Costa Rica, Sep 16»
2
Nos hace falta prosperar en la cooperación
En lugar de poner alma en lo que hacemos, todo indica que nos dejamos enganchar para el combate. Precisamente, hace unos días, el Fondo de las Naciones ... «La Nación.com.co, Ago 16»
3
Hirooki Arai recupera su bronce en 50km marcha tras prosperar el ...
La Federación Internacional de Atletismo ha estimado el recurso interpuesto por Japón y ha devuelto la medalla de bronce a Hirooki Arai en la prueba de 50 ... «Lainformacion.com, Ago 16»
4
Pilar Díaz llega a la alcaldía de Mugardos al prosperar la moción de ...
Pilar Díaz, de EU, es la nueva alcaldesa de Mugardos al prosperar la moción de censura al regidor del PP Juan Domingo de Deus. En un pleno bronco y ... «La Voz de Galicia, Ago 16»
5
«La ciencia necesita gente joven para prosperar»
Es muy preocupante porque la ciencia necesita de gente joven con nuevas ideas para nutrirse y prosperar. Los verdaderos efectos de estos recortes se notarán ... «ABC.es, Jul 16»
6
Rajoy pide que le dejen gobernar tras prosperar su pacto con ...
"Yo quiero gobernar y pido que se me deje gobernar", ha dicho el todavía presidente en funciones. Efe. Madrid Actualizada 20/07/2016 a las 00:55. Etiquetas. «Heraldo.es, Jul 16»
7
The Economist: América Latina y cómo prosperar a partir de un tipo ...
“No hay Bruselas aquí”. La Alianza del Pacífico es la única en basarse en afinidad política, en lugar de geográfica, afirma el excanciller José Antonio García ... «Diario Gestión, Jul 16»
8
De prosperar las pretensiones de municipalización, Salta tendría al ...
De prosperar, Salta pasaría a estar conformada por unos 80 municipios. Al menos 20 más de los 60 que actualmente integran la provincia. De prosperar, Salta ... «El Tribuno.com.ar, Jun 16»
9
Croacia: Parlamento se disuelve tras prosperar moción de censura ...
El Parlamento de Croacia se ha disuelto este lunes con el voto mayoritario de los partidos representados (en total, 173 votos), abriendo así el camino a la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
10
Joan Diaz (ERC), nuevo alcalde de El Catllar al prosperar una ...
La secretaria de Organización del PSC, Assumpta Escarp, presente en el plenario, ha criticado que dos concejales de CDC hagan prosperar la moción, y ha ... «20minutos.es, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «PROSPERAR»

prosperar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prosperar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/prosperar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z