Descarga la app
educalingo
recalcadura

Significado de "recalcadura" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RECALCADURA

re · cal · ca · du · ra


Recalcadura es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECALCADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recalcadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECALCADURA EN ESPAÑOL

definición de recalcadura en el diccionario español

En el diccionario castellano recalcadura significa acción de recalcar.


PALABRAS QUE RIMAN CON RECALCADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RECALCADURA

recalada · recalar · recalcada · recalcadamente · recalcadora · recalcar · recalce · recalcitrante · recalcitrar · recalentado · recalentamiento · recalentar · recalentón · recalificación · recalificar · recalmón · recalvastra · recalvastro · recalzar · recalzo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RECALCADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinónimos y antónimos de recalcadura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «RECALCADURA»

recalcadura · acción · recalcar · politécnico · lenguas · española · inglesa · desconectador · sobreinten · sidad · relé · para · desconexión · sobreintensidades · upset · vuelco · separación · fibras · compresión · pandeo · aplastamiento · maderas · estampa · realce · nbsp · valenciano · recalcadura · hura · recalcamiento · recalcament · recalcdnt · recalcando · recalcante · algunas · acepciones · también · solo · como · recíproco · recalcát · recalado · recalál · entre · fuslérs · ranura · recalca · torccdura · dislocadura · recalcadament · recalcadamente · endosacep · cioues · recalcador · lengua · castellana · apretadamente · apretado · sujeto ·

Traductor en línea con la traducción de recalcadura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RECALCADURA

Conoce la traducción de recalcadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de recalcadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

嵌缝
1.325 millones de hablantes
es

español

recalcadura
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Upheaval
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

caulking
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

السد
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

чеканка
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

calafetagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

কালাপাতি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

calfeutrer
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Gala
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Abdichten
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

コーキング
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

코킹
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

caulking
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

caulking
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Caulking
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

caulking
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

doldurmayı
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

calafataggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

uszczelnianie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

карбування
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

ștemuire
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καλαφάτισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

caulking
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fogtätning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

drivning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recalcadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECALCADURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recalcadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «recalcadura».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre recalcadura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RECALCADURA»

Descubre el uso de recalcadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recalcadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... desconectador de sobreinten- sidad I relé para desconexión de sobreintensidades. upset I vuelco I separación de las fibras por compresión, pandeo de las fibras por aplastamiento (maderas) I estampa para recalcar I recalcadura I realce, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Diccionario valenciano-castellano
Recalcadura, hura. Recalcadura ó recalcamiento. Recalcament. V. Recalcadura, hura. Recalcdnt. Recalcando. Recalcante. Recalcar. Recalcar, en algunas acepciones, y en dos también se usa solo como recíproco. Recalcát , cd , da.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Recalado , da , etc. Recalál (entre fuslérs). Ranura. Recalca, da. Torccdura ó dislocadura del pie. V. Recalcadura , hura. Recalcadament. Recalcadamente , endosacep- cioues. Recalcador , hor , ra. s. y adj. Recalcador, ra. Recalcadura, hura.
José Escrig, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Apretadamente, muy apretado y sujeto. Ben fíitjat, ala- pait , apretal. Conferlim. ( met. fam. Repetidamente y con iutencion. Repetidamenl. Saepiiis, vehementer. RECALCADURA, f. ant. La acción de recalcar. Recalcadura, apretada ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
5
Santo Remedio. Creencias y Mitos Curativos de Entre Ríos:
RECALCADURA La siguiente curación me fue revelada por una anciana curandera. Por respeto a ella y por un compromiso personal no revelaré “las palabras” (oraciones). N.N. (“paciente”) yo te curo por...”las palabras”. Luego en un vaso ...
Acosta, Victor Hugo, 2013
6
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Apretadamente, muy apretado ; sujeto. Ben pitjat, ata- pait , apretat. Coofertim. | met. fam. Repetidamente y con intención. Repelidament. Scpiüs, vehementer. RECALCADURA, f. ant. La acción de recalcar. Recalcadura, apretada , pujada.
Pedro Labernia, 1848
7
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
... aplica á la parte lastimada, envolviéndola con una servilleta ó lienzo : el aparato se renueva dos veces al dia , y después de veinte y quatro ó treinta y seis horas de reposo muy rara vez dexará de estar disipada enteramente la recalcadura.
Rozier, Abate, 2005
8
Léxico de la construcción
RECALCADURA. Acción de recalcar. RECALCAR. Ajustar, apretar mucho una cosa con otra o sobre otra; como un clavo, un roblón, etcétera. 2. Llenar mucho de una cosa un receptáculo, apretándola para que quepa más cantidad de ella.
‎2009
9
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Recalcadura (de recalcar 'dislocarse un hueso') 'luxación' : Me quedi rengo di una recalcadura del tobillo que tuve cuando ero chico. En San Luis no conoce el pueblo el significado que en la lengua general tienen recalcar y recalcadura ; lo  ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
10
Vocabulario español e italiano, 2
_. Recalcador,- rincalcatóre: rinieppatore. Recalcadamente , rincalcatam'tnte > rin- . геррл»лтеп(£ □ Recalcadura, Гшса/сйпкпго, rinieppa- mcWoJ . Re> che Recalte, u*t certa materU. che ufano 11 t tïntQri 4y.f R E.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

IMÁGENES SOBRE «RECALCADURA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recalcadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/recalcadura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES