Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recalentar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECALENTAR

re · ca · len · tar play
Recalentar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECALENTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recalentar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA RECALENTAR EN ESPAÑOL

definición de recalentar en el diccionario español

La primera definición de recalentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a calentar. Otro significado de recalentar en el diccionario es calentar demasiado. Recalentar es también hacer que los animales se pongan calientes o en celo.

CONJUGACIÓN DEL VERBO RECALENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recaliento
recalientas / recalentás
él recalienta
nos. recalentamos
vos. recalentáis / recalientan
ellos recalientan
Pretérito imperfecto
yo recalentaba
recalentabas
él recalentaba
nos. recalentábamos
vos. recalentabais / recalentaban
ellos recalentaban
Pret. perfecto simple
yo recalenté
recalentaste
él recalentó
nos. recalentamos
vos. recalentasteis / recalentaron
ellos recalentaron
Futuro simple
yo recalentaré
recalentarás
él recalentará
nos. recalentaremos
vos. recalentaréis / recalentarán
ellos recalentarán
Condicional simple
yo recalentaría
recalentarías
él recalentaría
nos. recalentaríamos
vos. recalentaríais / recalentarían
ellos recalentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recalentado
has recalentado
él ha recalentado
nos. hemos recalentado
vos. habéis recalentado
ellos han recalentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recalentado
habías recalentado
él había recalentado
nos. habíamos recalentado
vos. habíais recalentado
ellos habían recalentado
Pretérito Anterior
yo hube recalentado
hubiste recalentado
él hubo recalentado
nos. hubimos recalentado
vos. hubisteis recalentado
ellos hubieron recalentado
Futuro perfecto
yo habré recalentado
habrás recalentado
él habrá recalentado
nos. habremos recalentado
vos. habréis recalentado
ellos habrán recalentado
Condicional Perfecto
yo habría recalentado
habrías recalentado
él habría recalentado
nos. habríamos recalentado
vos. habríais recalentado
ellos habrían recalentado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recaliente
recalientes
él recaliente
nos. recalentemos
vos. recalentéis / recalienten
ellos recalienten
Pretérito imperfecto
yo recalentara o recalentase
recalentaras o recalentases
él recalentara o recalentase
nos. recalentáramos o recalentásemos
vos. recalentarais o recalentaseis / recalentaran o recalentasen
ellos recalentaran o recalentasen
Futuro simple
yo recalentare
recalentares
él recalentare
nos. recalentáremos
vos. recalentareis / recalentaren
ellos recalentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recalentado
hubiste recalentado
él hubo recalentado
nos. hubimos recalentado
vos. hubisteis recalentado
ellos hubieron recalentado
Futuro Perfecto
yo habré recalentado
habrás recalentado
él habrá recalentado
nos. habremos recalentado
vos. habréis recalentado
ellos habrán recalentado
Condicional perfecto
yo habría recalentado
habrías recalentado
él habría recalentado
nos. habríamos recalentado
vos. habríais recalentado
ellos habrían recalentado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recalienta (tú) / recalentá (vos)
recalentad (vosotros) / recalienten (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
recalentar
Participio
recalentado
Gerundio
recalentando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON RECALENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RECALENTAR

recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante
recalcitrar
recalentado
recalentamiento
recalentón
recalificación
recalificar
recalmón
recalvastra
recalvastro
recalzar
recalzo
recalzón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RECALENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Sinónimos y antónimos de recalentar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RECALENTAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «recalentar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de recalentar

ANTÓNIMOS DE «RECALENTAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «recalentar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de recalentar

PALABRAS RELACIONADAS CON «RECALENTAR»

recalentar achicharrar calentar cocer escaldar quemar enfriar primera lengua española volver otro demasiado recalentar también hacer animales pongan calientes celo hornos manual operación circuito refrigeración operador desbastes cocina cubana como arroz blanco sobrante fuego lento está seco salpíquelo poco agua aproximadamente cucharada cada tazas cocinado tápelo bien déjelo nbsp fórmulas para aprovechar sobrantes viandas formula asados vuelve trozo entero envuelto papel impregnado aceite manteca horno asador cuando corte trozos calienta

Traductor en línea con la traducción de recalentar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECALENTAR

Conoce la traducción de recalentar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recalentar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de recalentar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

再热
1.325 millones de hablantes

español

recalentar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

reheat
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

गरम करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

يسخن
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

подогревать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

reaquecer
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পুনরায় গরম করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

réchauffer
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

panas semula
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

reheat
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

再熱
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

재연 소
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

reheat
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hăm nóng lại
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மீண்டும் வெப்பப்படுத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अधिक उष्णता निर्माण करण्यासाठी अधिक इंधन पुरवणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yeniden ısıtmak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

riscaldare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

podgrzewania
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

підігрівати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

reîncălzi
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

προθερμαίνω
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

verhit
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

återuppvärmning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

oppvarmings
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de recalentar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

recalentar
recalentar 
  heat up ; warm up ; reheat.
 Greeks and Egyptians first used bellows before 1500 B.C to heat up furnaces in forges.
 To use DOBIS/LIBIS, turn the terminal on and wait for it to warm up.
 Leftover spaghetti keeps well and can be reheated easily.

Tendencias de uso de la palabra recalentar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECALENTAR»

El término «recalentar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.215 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recalentar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recalentar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «recalentar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECALENTAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «recalentar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «recalentar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre recalentar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RECALENTAR»

Descubre el uso de recalentar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recalentar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cocina cubana
COMO RECALENTAR EL ARROZ BLANCO SOBRANTE A FUEGO LENTO Si está muy seco salpíquelo con un poco de agua. Use aproximadamente 1 cucharada de agua por cada 2 tazas de arroz cocinado. Tápelo bien y déjelo a fuego ...
Montse Clavé, 1997
2
100 fórmulas para aprovechar los sobrantes de las viandas : ...
FORMULA 1.a Para recalentar los asados. Se vuelve á calentar el trozo entero envuelto en un papel impregnado de aceite ó de manteca, en el horno ó en el asador. Cuando se corte en trozos, se calienta de nuevo durante algunós minutos ...
Rose Mademoiselle, 2007
3
Oxford Essential Spanish Dictionary
recalentar. re m D; (solfa) re reacFciónfreaction; (LAm, Pol) right wing. dción en cadena chain reacV tion. dcionario adj & m reactionary. dtor m reactor; (avión) jet real adj real; (de rey etc) royal; (hecho) true. 3m real, old Spanish coin realidad f  ...
Oxford Dictionaries,, 2010
4
Nutrición para educadores
En el caso que haya que recalentar alimentos se debe hacer a temperaturas tan altas como las del cocinado para destruir posibles bacterias que queden en el producto y, por supuesto, lo que nunca se debe hacer es recalentar alimentos ...
José Mataix Verdú, Emilia Carazo Marín, 2005
5
Amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca:
Nntzíbe' a"' tz'o" (5.5.12.1.3) v. intr. fut. arrepentirse, desanimarse ['tzíbe' á"' tz'o"] Nntzíbi (5.5.1) v. tr. fut. calentar, recalentar ['tzíbi] -Nntzíbi tz'a" ndé. Recalentar los frijoles. -Nntzíbi tz'a" chkiá. Recalentar la tortilla. Nntzíbi'nchji (5.5.1.35) v. tr.
Fermín Tapia, 1999
6
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Si no está disponible una pronta atención en el hospital y dirección médica le indica que comience a recalentar en el campo, emplee un baño de agua ca liente. Sumerja la parte congelada en agua con una temperatura entre 38 y 44.5 °C.
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
7
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Si no está disponible una pronta atención en el hospital y dirección médica le indica que comience a recalentar en el campo, emplee un baño de agua ca liente. Sumerja la parte congelada en agua con una temperatura entre 38 y 44.5 °C.
‎2010
8
Baby chef
Recuerda que las porciones descongeladas no se pueden volver a congelar. Para recalentarcomida. Recalentar la comida del bebé requiere de mucho cuidado porque alimentos mal calentados son caldo de cultivo de muchas bacterias, ...
Mauricio Gómez, 2011
9
Hierros (395, [5] p.)
6 Hornos de recalentar, de los cuales 2 en marcha con interrupciones y 4 parados. 3 Hornos de chapa y plancha, de los cuales uno en marcha y 2 parados. 2 Martillos frontales. 1 Idem de vapor. 3 Trenes de cilindros laminadores para basto, ...
España. Ministerio de Hacienda. Comisión Especial Arancelaria, Imprenta Nacional (Madrid), 1867
10
Altos hornos y fábrica de hierros de la Sociedad Metalúrgica ...
Las barras bastas son cortadas por una tijera puesta en movimiento por una de las máquinas de los trenes de bolas y los paquetes pasan al taller de laminar el cual contiene : Número de hornos de recalentar. Seis hornos de recalentar de ...
Sociedad Metalúrgica Duro y Compañía (La Felguera), Pedro Duro, 1866

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECALENTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recalentar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alimentos que jamás debes recalentar y no lo sabías…
Sea por tradición o sabor, los mexicanos amamos el recalentado, sin imaginar que existen alimentos que jamás deben ser sometidos nuevamente a altas ... «Salud180, Jul 16»
2
Evitar recalentar estos alimentos
El Consejo Europeo de Información para la Alimentación (EUFIC) advirtió de que almacenar o recalentar alimentos cocinados de forma inapropiada puede ... «El Diario de Coahuila, Jul 16»
3
Recalentar estos 4 alimentos no es bueno para la salud
El recalentar las comidas es algo que todos hacemos, y con gran frecuencia, sobre todo cuando ha sobrado algo del día anterior y cuando estamos algo cortos ... «Nosotras, Jul 16»
4
¿Cuáles son los riegos de recalentar la comida?
El problema radica en que recalentar un tapper con alimentos a ciertas temperaturas puede convertirlos en un caldo de cultivo para algunas bacterias que ... «Diario Gestión, Jun 16»
5
Cuidados a considerar a la hora de recalentar ciertos alimentos
El problema radica en que recalentar un tapper con alimentos a ciertas temperaturas puede convertirlos en un caldo de cultivo para algunas bacterias que ... «El Observador, Jun 16»
6
La mejor forma de recalentar las sobras
“El problema en el proceso de recalentar alimentos es que los gérmenes pueden proliferar y ocasionar una toxiinfección a los comensales” explica Marta Loya, ... «La Vanguardia, Jun 16»
7
Los daños silenciosos que genera el recalentar la comida
¿Quién no ha recalentado un plato de comida en la noche? Seguro que muchos, una práctica que no debemos hacer ya que de acuerdo con el Consejo ... «La Opinión, Jun 16»
8
¿Sabías que estos 4 alimentos no se deben recalentar?
Del mismo modo, evitar siempre recalentar este alimento y si fuera necesario, siempre y cuando haya estado en el frigorífico anteriormente, procurar que sea a ... «Vitónica, Jun 16»
9
Esta es la comida que nunca debes recalentar (y la comes a menudo)
Pero, como advierten las autoridades sanitarias, debemos tener cuidado al recalentar algunas sobras. En Europa se comunican anualmente alrededor de ... «El Confidencial, Jun 16»
10
Los riesgos de recalentar la comida
Según informó el Consejo Europeo de Información para la Alimentación (Eufic, por sus siglas en inglés), recalentar algunos alimentos puede traen ... «El Espectador Uruguay, May 16»

IMÁGENES SOBRE «RECALENTAR»

recalentar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recalentar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/recalentar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z