Descarga la app
educalingo
sabencia

Significado de "sabencia" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SABENCIA

La palabra sabencia procede del latín sapientĭa.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SABENCIA

sa · ben · cia


Sabencia es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SABENCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sabencia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SABENCIA EN ESPAÑOL

definición de sabencia en el diccionario español

En el diccionario castellano sabencia significa sabiduría.


PALABRAS QUE RIMAN CON SABENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SABENCIA

sabea · sabedor · sabedora · sabeísmo · sabela · sabelección · sabeliana · sabelianismo · sabeliano · sabélica · sabélico · sabelotodo · sabeo · saber · sabia · sabiamente · sabichoso · sabicú · sabida · sabidilla

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SABENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinónimos y antónimos de sabencia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SABENCIA»

sabencia · sabiduría · acerca · sapiencia · sabid · ría · saber · tirán · blancu · darreu · maxesta · vuesa · romanos · mundu · tuvieron · monarquía · aciu · sabencia · otramiente · foran · bastantes · ello · ente · ellos · servaron · vezu · nengún · podia · cónsul · senador · nbsp · vocabulario · medieval · sabenza · biencia · sabieza · ruiz · poca · sabençia · está · antiguos · seso · sabyençia · cron · gral · omne ·

Traductor en línea con la traducción de sabencia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SABENCIA

Conoce la traducción de sabencia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sabencia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

sabencia
1.325 millones de hablantes
es

español

sabencia
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Wisdom
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

sabencia
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

sabencia
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

sabencia
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

sabencia
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

sabencia
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

sabencia
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

sabencia
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

sabencia
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

sabencia
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

sabencia
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

sabencia
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sabencia
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

sabencia
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

sabencia
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

sabencia
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sabencia
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

sabencia
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

sabencia
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

sabencia
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

sabencia
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sabencia
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sabencia
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sabencia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sabencia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SABENCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sabencia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sabencia».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sabencia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SABENCIA»

Descubre el uso de sabencia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sabencia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tirán el blancu
Darreu, pue ver la maxesta vuesa los romanos, que del mundu tuvieron monarquía, too per aciu la Sabencia, qu'otramiente nun foran bastantes a ello. Y ente ellos servaron el vezu de que nengún nun podia ser cónsul nin Senador Si nun ...
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
2
Vocabulario Medieval Castellano
SABENCIA, SABENZA, SA- BIENCIA, SABIEZA, sabiduría. J. Ruiz, 46: su poca sabençia. Id., 886: está en los antiguos el seso e la sabyençia. Cron. gral., с 571 : omne de muy santa vida et de grand sabencia. J. Enc, 23o: Ño estudie tan ruin ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Ringleres: trabayos escolares
Doña Sabencia, que yera la más vieya y la que mandaba'n toes, entamó a falar: — Paezme que yá ta bien de folgala. Yá llevamos un mes de vacaciones ensin facer llabor. Si nun mos ponemos a trabayar nun saldremos enxamás d'equí.
Academia de la Llingua Asturiana, 1988
4
Amadís de Gaula: estudios sobre narrativa caballeresca ...
La lechuza es símbolo de sabiduría y Urganda aparece también con otro nombre : Sabencia o Sapiencia: [...] sabed que me llaman Sabencia sobre Sabencia ( Amadís, p. 408). El empleo del libro en la magia, también, indica la unión que hay ...
Lilia E. F. de Orduna, 1992
5
El lenguaje de Lucas Fernández: estudio del dialecto sayagüés
Sabencia [lat. sapientiam] f. 'sapiencia, conocimiento': "A buena hu, que en sabencia / más sabe qu'el Muestro crego" (Ciii v 15); "Que fue franc e ardit c de grant sabencia" (Alexandre, estr. 6) ; "seyendo don Felizes arcobispo dessa misma ...
John Lihani, 1973
6
Al-maẖṭūṭaẗ al-ʿarabiyaẗ fī isbaniya wa al-Maġrib:
... con buena voluntad. Et mandó que ouiésemos buena vida con nuestras mugeres et que parásemos mientes por nuestras parientes. Et enbió las profecías con sabencia de su querer et sabencia con su asmamyento, et después ampliólos ...
María Jesús Viguera, Concepción Castillo Castillo, 2006
7
Poemes y tornes
Lluis Texuca. NEL INTRE Augenblick, verweile, du bist so schón. Apárate, instante, yes tan guapu. GOETHE Glayíos, solombres y ondes perfeutes. Sabencia de lo que ye, que manca, que torna, que siente y asela. Angulu esautu d'unes ...
Lluis Texuca, 1990
8
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
[622] Mester, oficio, de menester, de ministerium.—Sabiencia, sabiduría; en el Poema Alf. XI, sabencia. J. Enc., 230: No estudie tan ruin sabencia.—Querencia, amor. F. Aguado, Crist., 17, 9: Aniquílase la mala querencia que antes tenía.
Juan Ruiz
9
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
En -encia, rexistramos: cencia [95; 36]; concencia [74, 48; 95, 33; passim]; cremencia [95, 34]; incremencia [96, 36]; indecencia [96, 38]; indulxencias [30, 931]; intelixencia [30, 766]; pacencia [36, 32]; sabencia [3, 18; 36, 31] e sentencia [109, ...
Villar González, Arximiro B.
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 2005 - ...
... humana: la sabencia, la inteligencia y la experiencia, es decir respectivamente , el bagaje de saberes anteriormente establecidos (sabencia) la capacidad mental de entender los conocimientos, de relacionarlos e integrarlos ( inteligencia) y ...
Real Academia Nacional de Medicina

IMÁGENES SOBRE «SABENCIA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sabencia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sabencia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES