Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "sacerdote" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SACERDOTE

La palabra sacerdote procede del latín sacerdos, -ōtis, de sacer, sagrado.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SACERDOTE

sa · cer · do · te play
Sacerdote es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACERDOTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sacerdote es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SACERDOTE EN ESPAÑOL

sacerdote

Sacerdote

El sacerdote es una persona que se dedica profesionalmente, en exclusiva o a tiempo compartido, a realizar actos de intermediación entre los miembros de una comunidad religiosa y la divinidad a la que estos adoren. Se llama «sumo sacerdote» a quien ejerce la máxima autoridad religiosa en algunas confesiones, normalmente como heredero de alguna tradición histórica. En casi todas las culturas, la casta sacerdotal constituía una clase social dominante, asociada o en ocasiones enfrentada al poder civil. El corpus de sacerdotes suele recibir otros nombres en cada cultura concreta.

definición de sacerdote en el diccionario español

La definición de sacerdote en el diccionario castellano es en la Iglesia católica, hombre ordenado para celebrar el sacrificio de la misa y realizar otras tareas propias del ministerio pastoral. Otro significado de sacerdote en el diccionario es también persona dedicada y consagrada a hacer, celebrar y ofrecer sacrificios.

PALABRAS QUE RIMAN CON SACERDOTE


achiote
chio·te
acostadote
a·cos·ta·do·te
azote
zo·te
bigote
bi·go·te
bote
bo·te
brote
bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
chicote
chi·co·te
cote
co·te
coyote
co·yo·te
dote
do·te
escote
es·co·te
flote
flo·te
lote
lo·te
pote
po·te
quijote
qui·jo·te
rebote
re·bo·te
soldadote
sol·da·do·te
tote
to·te
zapote
za·po·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SACERDOTE

sacatapón
sacate
sacatinta
sacatón
sacatona
sacatrapos
sacavueltas
sacciforme
sacerdocio
sacerdotal
sacerdotisa
sácere
sachadura
sachaguasca
sachamédica
sachamédico
sachapera
sachar
sachet
sacho

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SACERDOTE

agote
autolote
cabezote
camote
capote
cerote
culote
despelote
elote
garrote
higuerote
islote
jote
mote
papalote
perote
pilote
pivote
trote
zote

Sinónimos y antónimos de sacerdote en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SACERDOTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «sacerdote» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de sacerdote

ANTÓNIMOS DE «SACERDOTE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «sacerdote» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de sacerdote

PALABRAS RELACIONADAS CON «SACERDOTE»

sacerdote bonzo capellán clérigo cura eclesiástico lama mosén padre pastor pope presbítero rabino religioso tonsurado lego seglar simple sumo augustal persona dedica profesionalmente exclusiva tiempo compartido realizar actos iglesia católica hombre ordenado para celebrar sacrificio misa otras tareas propias ministerio pastoral otro también dedicada consagrada hacer ofrecer sacrificios preguntas sobre celebraciones ausencia rituales bien explicados todos elementos necesarios lugares asambleas dominicales adap semejantes días laborables retrato verdadero manual sacerdote santificado administracion

Traductor en línea con la traducción de sacerdote a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SACERDOTE

Conoce la traducción de sacerdote a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sacerdote presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de sacerdote en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

牧师
1.325 millones de hablantes

español

sacerdote
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

priest
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पुरोहित
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كاهن
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

священник
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

padre
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

যাজক
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

prêtre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

imam
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Priester
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

僧侶
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

성직자
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Imam
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thầy tu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பூசாரி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

याजक
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

rahip
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

prete
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ksiądz
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

священик
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

preot
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

παπάς
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

priester
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

präst
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

prest
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de sacerdote en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

sacerdote
sacerdote 
  priest ; divine ; parson ; parish priest ; vicar.
 As early as 3000 B.C., the Sumerians kept records on clay tablets; many of those records applied to the management practices of the priests in Ur.
 There were popular religious works, mainly by later seventeenth century nonconformist divines, of which the most famous was of course John Bunyan.
 The parson, he said, now has to wait two weeks for a book being read by his clerk.
 The local church was packed to the rafters for the funeral of a much-loved parish priest who died last month aged 69.
 These figures of 'authority', the local postman, the vicar, the village postmistress and schoolmaster were fast disappearing from the rural scene.

Tendencias de uso de la palabra sacerdote

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SACERDOTE»

El término «sacerdote» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.949 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sacerdote» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sacerdote
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sacerdote».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SACERDOTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sacerdote» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sacerdote» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sacerdote

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SACERDOTE»

Descubre el uso de sacerdote en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sacerdote y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Celebraciones en ausencia de sacerdote
Los rituales bien explicados y con todos los elementos necesarios, para los lugares en los que hay que celebrar asambleas dominicales en ausencia de presbítero (ADAP), y también para celebraciones semejantes en los días laborables.
vv.aa., 2007
2
Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario
El valenciano Antonio Llidó (Xàbia, 1936) es el único sacerdote detenido desaparecido de los seis asesinados por la dictadura del general Augusto Pinochet.
Mario Amorós, 2007
3
La Espiritualidad del sacerdote hoy
¿Qué rasgos definen actualmente la espiritualidad del sacerdote?. El autor muestra cómo vivir a fondo el sentido de la misión presbiteral, para ser ayuda y estímulo de la comunidad en el seguimiento del Espíritu de Jesucristo.
Bravo Tísner, Antonio, 2005
4
El orden sacerdotal: vida sacerdotal
EL SACERDOTE SEGÚN LA BIBLIA El sacerdote en el Antiguo Testamento En el tiempo del Antiguo Testamento sólo podían acceder al sacerdocio los varones de la tribu de Leví. Los sacerdotes del Antiguo Testamento tenían, entre otras ...
Anselm Grün, 2002
5
Retiro espiritual y locucion de Dios al corazon del ...
1 rAl corax.on del Sacerdote. i 1 1 . c. . '.:..¡ ' :'' ?.:->! Ponderación fegunda. POndera ademas de efto, qué pro- cefos tendrá formados á daño de fu aliña aquel Sacerdote charlatán,' graciofo , y bufon , de cuya boca def eontinuo eftán faliendo ...
Pedro de Peñalosa, Pedro de Peñalosa ((S.I.)), Imprenta de la Buena Muerte (Valladolid), 1754
6
Sacerdote en la revolución: memorias
Memoirs of the Jesuist priest's (Ernesto Cardenal's brother) participation in the Frente Sandinista de Liberación Nacional. He was the national coordinator of the literacy campaign during the revolution years.
Fernando Cardenal, 2008
7
El sacerdote en la novela hispanoamericana
Evolución del personaje del sacerdote en orden al tiempo A fin de tener una visión clara de cómo ha podido influir en el propósito testimonial del escritor el tiempo histórico, desde el que ha abordado su labor creadora, exponemos a ...
María de las Nieves Pinillos, 1987
8
Dilema (Spanish Edition): La Lucha De Un Sacerdote Entre Su ...
En este libro personal y altamente controversial, el Padre Alberto Cutié habla de la devastadora lucha entre las promesas que había hecho como sacerdote y el amor por una mujer.
Padre Alberto Cutie, 2011
9
José Rivera Ramírez, un sacerdote diocesano
12 LA ESPIRITUALIDAD DEL SACERDOTE DIOCESANO EN RELACIÓN CON LA FIGURA SACERDOTAL DE D. JOSÉ RIVERA Juan Esquerda Bifet Director Espiritual del Pontificio Colegio Urbano, Roma Profesor enlaP.U. Urbaniana ...
Demetrio Fernández González, 2004
10
Retiro espiritual para los sacerdotes ó El sacerdote ...
MUERTE DE UN BUEN SACERDOTE. , • • : i ¡ p 'M v - ' :-.A r? :.i ""'.Considera , alma mía , que si la muerte de un mal • Sacerdote es horrible , formidable y pésima , la muerte de un Sacerdote bueno es dulee , suave , apetecible y preciosa.
Miguel de Santander ((O.F.M. Cap.)), 1802

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SACERDOTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sacerdote en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fallece el sacerdote exorcista Gabriele Amorth
Falleció el famoso sacerdote exorcista del Vaticano, padre Gabriele Amorth, a los 91 años de edad. Amorth se encontraba internado desde hace varias ... «Teletica, Sep 16»
2
El Papa declara «mártir» al sacerdote degollado el pasado 26 de ...
A su vez, Rosine Hamel, hermana del sacerdote mártir, ha subrayado que «nuestros hermanos musulmanes rezan al Dios que es nuestro Dios, un Dios de ... «ABC.es, Sep 16»
3
Multitudinario adiós al sacerdote de Normandía asesinado por dos ...
Más de 2.000 personas han acudido este martes al funeral organizado en la catedral de Ruan para despedir al sacerdote Jacques Hamel, asesinado la ... «ABC.es, Ago 16»
4
Arrestan a dos por el caso del sacerdote degollado por yihadistas ...
Dos hombres fueron puestos bajo investigación formal por el asesinato del sacerdote Jacques Hamel, degollado el martes por dos yihadistas en una iglesia de ... «Univisión, Jul 16»
5
El padre Hamel, un sacerdote jubilado que seguía ayudando en la ...
Llevaba 10 años siendo el sacerdote auxiliar de la parroquia de Saint-Etienne-du-Rouvray, muy querido en la localidad. A sus 86 años, era él quien oficiaba la ... «EL PAÍS, Jul 16»
6
Uno de los asesinos del sacerdote estaba en libertad vigilada con ...
Los hombres forzaron al desventurado sacerdote a arrodillarse, y cuando este intentó defenderse «allí comenzó el drama», relató una monja testigo de la ... «Periodista Digital, Jul 16»
7
El Papa expresa horror por ataque contra iglesia y asesinato de ...
El Papa Francisco ha mostrado su “dolor y horror” por la toma de una iglesia y el asesinato del sacerdote Jacques Hamel, de 84 años de edad, durante la ... «ACI Prensa, Jul 16»
8
El Vaticano condena al sacerdote español por filtración de secretos
El tribunal del Vaticano ha condenado a 18 meses de prisión al sacerdote español Lucio Ángel Vallejo Balda por la filtración de documentos secretos de las ... «EL PAÍS, Jul 16»
9
Piden 3 años y 1 mes de cárcel para el sacerdote español Lucio ...
El promotor de justicia del Vaticano (fiscal) ha solicitado este lunes una pena de tres años y un mes de cárcel para el sacerdote español Lucio Vallejo por ... «RTVE, Jul 16»
10
Así debe ser un sacerdote para asemejarse al Buen Pastor, según ...
El Papa Francisco explicó las características que deben tener los sacerdotes para ser verdadera imagen del Buen Pastor y cómo deben actuar, prestando ... «ACI Prensa, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «SACERDOTE»

sacerdote

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sacerdote [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sacerdote>. Feb 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z