Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "secrestar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SECRESTAR

se · cres · tar play
Secrestar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECRESTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Secrestar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SECRESTAR EN ESPAÑOL

definición de secrestar en el diccionario español

La definición de secrestar en el diccionario castellano es secuestrar. Otro significado de secrestar en el diccionario es también apartar o separar algo de otras cosas o de la comunicación de ellas.

PALABRAS QUE RIMAN CON SECRESTAR


agestar
a·ges·tar
amonestar
a·mo·nes·tar
arrestar
a·rres·tar
asestar
a·ses·tar
bienestar
bie·nes·tar
contestar
con·tes·tar
contrarrestar
con·tra·rres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
gestar
ges·tar
malestar
ma·les·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
orquestar
or·ques·tar
prestar
pres·tar
presupuestar
pre·su·pues·tar
protestar
pro·tes·tar
reforestar
re·fo·res·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SECRESTAR

secreción
secrestación
secrestador
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaría
secretaria
secretariado
secretarial
secretario
secretear
secreteo
secreter
secretismo
secretista
secreto
secretor
secretora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SECRESTAR

alebrestar
apestar
aprestar
atestar
cohonestar
deforestar
descrestar
desforestar
detestar
emprestar
encuestar
enfiestar
entestar
forestar
funestar
honestar
indigestar
infestar
inhestar
recuestar

Sinónimos y antónimos de secrestar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SECRESTAR»

secrestar secuestrar otro también apartar separar algo otras cosas comunicación ellas lengua castellana compuesto sucre lito calidad deban bicncs elto haga especar ningun pregón secrestar toma tambien scparar cosa entre municacion este íentido nbsp explica secre fiadores fueron infante juarfy sancho roxas arzobispo toledo trica forense mismo sequestrar como dice recop fuere delito secrestacion secuestro seí restador secuestrador nere secke secreta novísima recopilacion leyes españa dividida esta secrestación mandamiento haya pueda haber apelación remedio recurso alguno todavía dicha execu

Traductor en línea con la traducción de secrestar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SECRESTAR

Conoce la traducción de secrestar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de secrestar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

secrestar
1.325 millones de hablantes

español

secrestar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To seclude
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

secrestar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

secrestar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

secrestar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

secrestar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

secrestar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

secrestar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

secrestar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

secrestar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

secrestar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

secrestar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

secrestar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

secrestar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

secrestar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

secrestar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

secrestar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

secrestar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

secrestar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

secrestar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

secrestar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

secrestar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

secrestar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

secrestar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

secrestar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra secrestar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SECRESTAR»

El término «secrestar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.155 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «secrestar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de secrestar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «secrestar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SECRESTAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «secrestar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «secrestar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre secrestar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SECRESTAR»

Descubre el uso de secrestar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con secrestar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Si sucre cl de- lito de la calidad , en que se deban secrestar sus bicncs,elto se haga sin especar ningun pregón. \m, . Secrestar. Se toma tambien por apartar , ò scparar una cosa de entre otras, ù de la.co- municacion de ellas. En este íentido  ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Secre fiadores fueron el Infante Don, Juarfy y Don Sancho de Roxas Arzobispo de Toledo. ¿Trica I SECRESTAR, v. a. En lo forense lo mismo que sequestrar , que es como oy fe dice. Recop. lib.4. tit. 10. 1. 3. Si fuere cl delito de la calidad , en ...
3
Diccionario de la lengua castellana
SECRESTACION, f. ant. secuestro. SEí REsTADOR. m. ant secuestrador. SECRESTAR, a. ant secuestrar. || ant. Apartar ó separar una cosa de entre otras ó de la comunicación de ellas. Sc~ ce- nere. SECKE4T0. m. ant. secuestro. SECRETA ...
Real Academia Española, 1841
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en 12 ...
... y que de esta secrestación , ni del mandamiento de secrestar , no haya ni pueda haber apelación , ni otro remedio ni recurso alguno, mas que todavía se haga la dicha execu- cion sin embargo de la dicha apelación, como dicho es. { ley 16.
Spain, 1805
5
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-V
... para que estén de manifiesto hasta que se determine la causa en la nuestra Corte y Cnancillería ; y que de esta secrestación , ni del mandamiento de secrestar , no haya ni pueda haber apelación , ni otro remedio ni reamo alguno, mas que ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV), 1805
6
Los codigos españoles concordadas y anotados
... de esta secrestacion, ni del mandamiento de secrestar , no haya ni pueda haber apelacion, ni otro remedio ni recurso alguno, | mas que todavía se haga la dicha execucion sin embargo de la dicha apelacion , como dicho es. (L. 16. tit. l. lib.
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
7
LOS CODIGOD ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
... que de esta secrestación, ni del mandamiento de secrestar, no haya ni pueda haber apelación , ni otro remedio ni recurso alguno , mas que todavía se haga la dicha cxccucion sin embargo de la dicha apelación , como dicho es. (Ley iG. ti!
8
Cronica del Rey Don Juan II. en castilla y Leon ...
Él respondió poniendo sus escusas , diciendo que lo no hacia por cosa de aquello. Pero con todo eso todavía estuvo con su sospecha, hasta que los hechos del Obispo fueron mejorando. CAPÍTULO VL DE COMO EL REY EMBIÓ secrestar ...
Fernán Pérez de Guzmán, Lorenzo Galíndez de Carvajal, 1779
9
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... resciban Jas dichas presentaciones , ni é informaciones a costa de culpados , ni con den las provisiones ordinarias, que suelen dar, , comission de prender , ni secrestar bienes* corforme a las dichas Ordenanzas. D. Phelipe ti. año de 1/64.
España, 1772
10
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandato de ...
escriuanos que afsi embiaren sola - Ley x)>j. pone la forma que han de te- menccvayana costa de las personas ner los Alcal les myores en secrestar que los pidicrerr.y que no puedan pré bienes donde ouiere jtterca notoria. der,cicar, ...

IMÁGENES SOBRE «SECRESTAR»

secrestar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Secrestar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/secrestar>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z