Descarga la app
educalingo
trofeo

Significado de "trofeo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TROFEO

La palabra trofeo procede del latín trophaeum, la cual a su vez procede del griego τρόπαιον.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TROFEO

tro · fe · o


Trofeo es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROFEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trofeo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TROFEO EN ESPAÑOL

Trofeo

Un trofeo es una recompensa por una tarea específica y usualmente después sirve como prueba de esta acción. Los trofeos son mayormente entregados por logros en el campo deportivo y suelen venir acompañados de medallas de oro, de plata y de bronce. Materiales Los trofeos principalmente están hechos de resina, exactamente Resina Epoxi, cuyo material permite moldearlo con las formas que se necesiten y también decorarlo con pinturas y acabos. Se puede encontrar trofeos únicamente de resina epoxi, peana incluida, o trofeos de resina con la peana de madera o mármol ¿Qué diferencia hay entre trofeo y copa? Podemos decir que las 2 tienen la misma funcionalidad, entregarse como recompensa a un esfuerzo, pero hay especialidades en concreto en los trofeos. Hay trofeos de cualquier disciplina deportiva, desde los más usuales y mayoritarios como son el fútbol, baloncesto, tenis, pádel... y hasta los deportes minoritarios como pueden ser artes marciales, baile, torneos de cartas, caza... También existen trofeos fuera del ámbito deportivo y con carácter lúdico e incluso para diferentes hobbies.

definición de trofeo en el diccionario español

La primera definición de trofeo en el diccionario de la real academia de la lengua española es monumento, insignia o señal de una victoria. Otro significado de trofeo en el diccionario es despojo obtenido en la guerra. Trofeo es también conjunto de armas e insignias militares agrupadas con cierta simetría y visualidad.

PALABRAS QUE RIMAN CON TROFEO

bufeo · camafeo · corifeo · feo · leucofeo · morfeo · parrafeo · picofeo · solfeo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TROFEO

trocha · trochemoche · trocir · trociscar · trocisco · trocla · tróclea · troco · trocoide · trócola · trófica · trófico · trofoblasto · trofóloga · trofología · trofólogo · troglodita · troglodítica · troglodítico · troica

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TROFEO

aéreo · aseo · bloqueo · boxeo · buceo · contemporáneo · correo · desempleo · deseo · empleo · europeo · leo · mercadeo · museo · paseo · petróleo · romeo · torneo · vídeo · video

Sinónimos y antónimos de trofeo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TROFEO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «trofeo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «TROFEO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «trofeo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «TROFEO»

trofeo · botín · despojo · galardón · ganancia · laurel · premio · recompensa · triunfo · derrota · pérdida · como · hacer · vector · pichichi · jardin · tarea · específica · usualmente · después · sirve · prueba · esta · acción · trofeos · mayormente · entregados · logros · campo · primera · lengua · española · monumento · insignia · señal · victoria · otro · obtenido · guerra · trofeo · conjunto · armas · insignias · militares · agrupadas · cierta · simetría · visualidad · heroico · emblemas · blasones · provincias · cabezas · etnología · costarricense · jvsticia · castigo · alevosia · auge · caída · teresa · herrera · historia · decano · entrega · equipo · ganador · sufrido · numerosas · considerables · modificaciones · desde · creación · pero · siempre · mantenido · denominador · común · calidad · belleza · despertó · nbsp · felón · tragedia · época · estropajos · atlético ·

Traductor en línea con la traducción de trofeo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TROFEO

Conoce la traducción de trofeo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trofeo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de trofeo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

锦标
1.325 millones de hablantes
es

español

trofeo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

trophy
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

ट्रॉफी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كأس
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

трофей
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

troféu
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ট্রফি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

trophée
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

trofi
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Trophäe
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

トロフィー
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

트로피
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

piala
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chiến tích
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கோப்பையை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

ट्रॉफी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ganimet
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

trofeo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

trofeum
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

трофей
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

trofeu
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τρόπαιο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

trofee
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

trofén
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

trophy
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de trofeo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

trofeo
trofeo 
  trophy [trophies -pl.].
 This vehicle received the Mercedes Benz Trophy for 'Best Mobile Library' at the May 1996 Hatfield Mobilemeet.
libro trofeo de guerra  [Libros que se llevaron los rusos a su país de las bibliotecas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial]
trophy book
 Unfortunately the process on both sides has become sluggish and is playing into the hands of the antiquarian book trade, which is now dealing in trophy books on a large scale.

Tendencias de uso de la palabra trofeo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROFEO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trofeo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «trofeo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre trofeo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TROFEO»

Descubre el uso de trofeo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trofeo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Auge y caída del trofeo Teresa Herrera: Historia del decano ...
El trofeo que se entrega al equipo ganador del Teresa Herrera ha sufrido numerosas y considerables modificaciones desde su creación en 1946, pero siempre ha mantenido el denominador común de la calidad y la belleza, que despertó ...
Héctor José Pena, 2013
2
Atlético de Madrid: cien años de historia
TEMPORADA TROFEOS 1977-1978 Trofeo Ramón de Carranza 1979-1980 Trofeo Villa de Madrid Trofeo Ibérico 1980-1981 Trofeo Ibérico 1981-1982 Trofeo Ciudad de Ceuta 1982-1983 Trofeo Villa de Madrid Trofeo Ciudad de La Línea ...
Carlos Levi, 2003
3
Contextos arqueológicos y osteologia del barrio de La ...
... sólo por un maxilar. 4-C 5-C 10-A Trofeo 4-Ñ: 10 Trofeo 190-A:4 Trofeo 190-F: 5 4-D 5-D 190-A Trofeo 4-O Trofeo 190- A: 5 Trofeo 190-F:6 4-E 5-E 190-B Trofeo 5-H:l Trofeo 190-A:6 Trofeo 190-F:7 4-F 5-F 190-E Trofeo 5-H:2 Trofeo ...
Carlos Serrano Sánchez, 2003
4
El mejor Ciclocross 2007
287 III Trofeo Ciudad de Oviedo - Pista Luis Balagué en la Pixarra . ... 288 Ciclocross Villa de Navia - III Trofeo Andrés Méndez . ... 306 I Trofeo Ciclocross Ayuntamiento de Grado - Campeonatos Autonómicos de Asturias .
Germán Rodríguez Biado
5
Participación deportiva de las mujeres asturianas (1939-1977)
En el VI Trofeo "Pilar" (1970) Asturias obtuvo la placa de plata con la que la Federación Española de atletismo premiaba a la mejor provincia en marcas y preparación de las pruebas. 12.2. TROFEOS CELEBRADOS Desde su creación en ...
Concepción Carbajosa Menéndez, 1999
6
Historia de la Actividad Espacial en la Argentina
A fines de octubre de ese mismo año la American Rocket Society, a través de su director Andrew Haley, dona a la AAI un trofeo consistente en un modelo, a escala 1:25, del cohete Vanguard con una placa que lo identificaba como Trofeo  ...
Pablo de León
7
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
119. L. SEPT. SEV. PERT. AVG. imp. un ; ó v. Su cabeza, Ut SUprd. * PARTH. ARAB. PART. ADIAB. COS. II. PP. S.C Trofeo con dos cautivos. 120. L. SEPTIMIVS. SEVERVS. PERTINAX. AVG. IMP. VI. Su cabeza , ut sufra. * par- THIC. ARABIC.
Tomás Andrés Guseme, 1777
8
Seis obras
TROFEO DE LA JUSTICIA ESPAÑOLA EN EL CASTIGO DE LA ALEVOSIA FRANCESA1 1 Desde qué tiempo asisten franceses en la America, lo que en ella ocupan, con especialidad en la isla Española, y castigo que tal vez por esto se les ...
Carlos de Sigüenza y Góngora, William G. Bryant, 1984
9
Una fe bien construida: guía católica para conocer y ...
Gracias a la Resurrección de Jesús podemos ver la cruz como símbolo de la victoria, como el trofeo de Dios, por así decirlo. Al igual que un equipo victorioso desfila con su trofeo en alto para que todos lo puedan ver, los católicos también  ...
Joe Paprocki, 2009
10
Fortuna y el trofeo dorado / Fortuna and the Golden Trophy
"Isa ha vuelto a Cabo Caballero y se ha reencontrado con Natalia Vianda, su eterna rival, y esta vez van a competir por un nuevo trofeo.
Stacy Gregg, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROFEO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trofeo en el contexto de las siguientes noticias.
1
El adiós a las barbacoas del Trofeo Carranza
El verano de 2016 pasará a la historia como el año de la desaparición de las tradicionales barbacoas del Trofeo Carranza. Así lo ha decidido el equipo de ... «La Voz Digital, Ago 16»
2
El Trofeo Naranja se queda en Valencia
El Valencia ofreció una buena imagen en su presentación ante su público y derrotó 2-1 a la Fiorentina en el Trofeo Naranja, en un partido en el que fue ... «Mundo Deportivo, Ago 16»
3
El Granada se lleva el Trofeo Ciutat de Palma
El equipo nazarí se hizo con el trofeo de campeón de la XLI edición del Trofeo Ciutat de Palma (2-3). En la primera parte, el equipo de Fernando Vázquez jugó ... «Mundo Deportivo, Ago 16»
4
Realmadrid TV emitirá en exclusiva el Trofeo Santiago Bernabéu
Realmadrid TV emitirá en exclusiva la XXXVII edición del Trofeo Santiago Bernabéu. Todos los aficionados blancos podrán disfrutar en directo del partido que ... «Real Madrid, Ago 16»
5
Resultado Barça - Sampdoria | Trofeo Joan Gamper del día 10/08 ...
[Mira las bases del concurso] Andrés Iniesta hace lo propio con el trofeo de campeón. ... La Sampdoria, capitaneada por Angelo Palombo, recoge el trofeo de ... «Mundo Deportivo, Ago 16»
6
El Colombino desnuda las carencias del Betis de Poyet
El Recreativo de Huelva se llevó el trofeo Colombino tras vencer al Córdoba y empatar ante un Betis que evidenció graves carencias en su juego y que fue ... «AS, Ago 16»
7
El Málaga CF gana su trofeo
No vimos al mejor Málaga CF en el Trofeo Costa del Sol, su título veraniego en el que se presenta ante su afición, aunque sí nos dejó detalles para seguir ... «La Opinión de Málaga, Ago 16»
8
Xavi entregará el trofeo en la final de la Eurocopa
La UEFA confirmó que el exinternacional español y exjugador del Barcelona Xavi Hernández entregará el próximo domingo el trofeo al campeón de la ... «Sport, Jul 16»
9
Subastaron el trofeo Jules Rimet: cuánto se pagó por la joya más ...
El trofeo fue adquirido por la casa suiza de relojes Hublot y forma parte de más de 2000 objetos personales y profesionales del ex futbolista, de 75 años, ... «canchallena.com, Jun 16»
10
El trofeo americano vale su peso en oro
La selección que se proclame vencedora de la Copa América Centenario que concluirá el próximo día 26 se llevará un trofeo con unas base de material ... «MARCA.com, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «TROFEO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trofeo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/trofeo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES