Descarga la app
educalingo
Buscar
Una velada en que todos los presentes estén absolutamente de acuerdo es una velada perdida.
Albert Einstein

Significado de "velada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VELADA

La palabra velada procede del participio de velar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VELADA

ve · la · da play
Velada es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VELADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Velada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VELADA EN ESPAÑOL

Velada

Velada es una población española de la provincia de Toledo, en Castilla-La Mancha. Linda con las poblaciones de Montesclaros, Mejorada, y Parrillas, en la provincia de Toledo, y Hontanares, en Ávila.

definición de velada en el diccionario español

La primera definición de velada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de velar. Otro significado de velada en el diccionario es concurrencia nocturna a una plaza o paseo público, iluminado con motivo de alguna festividad. Velada es también reunión nocturna de varias personas para solazarse de algún modo.

PALABRAS QUE RIMAN CON VELADA


abroquelada
a·bro·que·la·da
adovelada
a·do·ve·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VELADA

vela
velacho
velación
veladamente
velado
velador
veladora
veladura
vela
velaje
velambre
velamen
velar
velarización
velarizar
velarte
velatorio
velay
velazqueña
velazqueño

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VELADA

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

Sinónimos y antónimos de velada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VELADA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «velada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de velada

PALABRAS RELACIONADAS CON «VELADA»

velada celebración festejo fiesta gala reunión tertulia verbena gran hotel como hacer romantica amenaza magazine velada población española provincia toledo castilla mancha linda poblaciones montesclaros mejorada parrillas primera lengua acción efecto velar otro concurrencia nocturna plaza paseo público iluminado motivo alguna festividad también varias personas para solazarse algún modo intervención apoyo cinematográfico alemán españa zona franquista julio benicarló diálogo guerra político intelectual liberalismo radical azaña reforma desde poder estado educador civil bibliografía españauna apuesta juan zarzuela acto verso natividad rojas cuentos helecho donativo diablo novela literaria honor comisario especial cara oculta luna torno obra idea este texto referencia literatura cubana siglo relato inspirado leyenda suiza dictadura visión consorcio económico artística folklórica conjunto típico bailes

Traductor en línea con la traducción de velada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VELADA

Conoce la traducción de velada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de velada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de velada en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

社交晚会
1.325 millones de hablantes

español

velada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Evening
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

भोज
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سهرة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

вечер
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

sarau
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সান্ধ্যভোজোতসব
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

soirée
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pertemuan orang yg dijemput
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Soiree
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

夜会
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

야회
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

soiree
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

buổi dạ hội
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மண் பூமி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

soirée
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

suare
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

serata
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

wieczór
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

вечір
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

serată
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εσπερίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

blik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

soiree
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

soiree
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de velada en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

velada
velada 
  soirée.
 Since that time I have also attended a few soirées but chose to stick to the soft drinks.
velada cultural 
cultural evening
 Such activities include, for example, special parties, cultural evenings, external events and a Christmas dinner.
velada literaria   
literary evening
literary afternoon
literary soirée
 The author's observations of a series of literary evenings for the deaf confirm that such evenings can stir a dormant interest in literature.
 The 1st calendar of events included a slide show, a literary afternoon, travel tips, and a picnic and outing.
 Last week, First Lady Laura Bush held the fourth in her series of White House literary soirees.
velada social 
social evening
 In practical terms, this gave the impetus for social evenings and singing competitions to be organised more often.

Tendencias de uso de la palabra velada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VELADA»

El término «velada» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.018 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «velada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de velada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «velada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VELADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «velada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «velada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre velada

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «VELADA»

Citas y frases célebres con la palabra velada.
1
Albert Einstein
Una velada en que todos los presentes estén absolutamente de acuerdo es una velada perdida.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VELADA»

Descubre el uso de velada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con velada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La intervención velada: el apoyo cinematográfico alemán al ...
España, zona franquista, julio de 1936.
Manuel Nicolás Meseguer, 2004
2
La velada en Benicarló: diálogo de la guerra de España
El político intelectual 3. El liberalismo radical de Azaña 4. La reforma desde el poder: el estado “educador” 5. La guerra civil y La velada en Benicarló Bibliografía LA VELADA EN BENICARLÓ Diálogo de la guerra de España
Manuel Azaña, Manuel Aragón, Manuel Aragón Reyes, 2005
3
Una apuesta en la velada de San Juan: zarzuela en un acto y ...
zarzuela en un acto y en verso Natividad de Rojas. UNA APUESTA EN LA VELADA DE S. JUAN. UNA. APUESTA \ EN LA VELADA DE SAN JUAN, ZARZUELA.
Natividad de Rojas, 1865
4
La velada del helecho
Este es un texto de referencia en la literatura cubana del siglo XIX. La velada del helecho es un relato inspirado en una leyenda suiza.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
5
¡Viva la Muerte!: Por Suerte Novela No Velada
Novela ideológica, picaresca e irreverente que desnudando MUERTE y AMOR DIVERSO - ocultos por el puritanismo aguerrido- propone en cambio la intimidad festiva, propia al modelo animal, como alternativa al terrorismo.
Ricardo Hill, 2006
6
Velada con mi destino = Veiled with my destiny (Edición ...
Al-daghfaq, Huda. Huda Al-Dagfaq Velada con mi destino Poemas Traducción: Ignacio Gutiérrez Terán Huda Abdullah al-Daghfaq Poetisa saudí nacida en 1967. Periodista, es Velada con mi destino.
Al-daghfaq, Huda, 2006
7
Esta noche gran velada! Kid Peña contra Alarcon por el ...
Fermín Cabal. FERMÍN CABAL ¡ESTA NOCHE GRAN VELADA! ¡KID PEÑA CONTRA ALARCON POR EL TITULO EUROPEO! CABALLITO DEL DIABLO ESTA NOCHE GRAN VELADA! ¡KID PEÑA CONTRA ALARCON POR EL.
Fermín Cabal, 1983
8
Velada literaria en honor del insigne escritor y poeta d. ...
¡CHIST 'l TENGO yo un ángel tan bello! ¡Con unos labios tan rojos! Negros, muy negros los ojos; Rubio, muy rubio el cabello. Junto á la cuna yo miro ' Su faz dormida y serena , Más blanca que una azucena, Más süave que un suspiro.
‎1882
9
Veladas de una familia cristiana: coleccion de leyendas morales
La familia de D. Justo.— ¿Qué es un sacerdote? 53 Velada I. La limosna.— Leyenda I. — El hijo del obrero.. . 95 Velada II 112 Velada III 126 Velada IV. La calumnia. — Leyenda II. — Un corazón fuerte.. . 146 Velada V 162 Velada VI 181  ...
Adolfo Cea de Torres, 1866
10
Velada De Cuentos
Azálea Carrillo. ^(Qrb óuáea de ^ti¡ millo El hombre salió del bar tambaleante. Puso su mano en el corazón, pensando que se había pasado esta vez, y juró no volver a acercarse a un bar. El no era hombre de andar en tragos, pero ...
Azálea Carrillo, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VELADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término velada en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Velada neoclásica de ballet' en el Palacio de Bellas Artes
La Compañía Nacional de Danza (CND) presentará en cinco funciones, en el teatro del Palacio de Bellas Artes, el programa titulado Velada neoclásica de ... «La Jornada en linea, Sep 16»
2
La velada y los eventos espirituales por el acuerdo de paz
A partir de las 4p.m, un grupo de personas realizará una velada en el atrio de la Iglesia de San Pedro Claver, en el Centro Histórico de La Heroica. “Será un ... «ElEspectador.com, Sep 16»
3
Otra exitosa velada del Tekoboxeo
Otra exitosa velada del Tekoboxeo. A pesar del intenso frío, una gran concurrencia se acercó a disfrutar de diez combates amateurs que calentaron la noche ... «Diario La República, Sep 16»
4
TorneoPolo.- Inolvidable velada benéfica en el concierto de José ...
Sevillano de nacimiento y con su corazón siempre puesto en la música, el cantante ofreció una velada repleta de baile, risa e idílico ambiente. Recopiló ... «20minutos.es, Ago 16»
5
La velada de la Virgen de los Milagros se llamará 'Fiesta Patronal...
La velada de la Virgen de los Milagros se llamará 'Fiesta Patronal y de la Vendimia'. La celebración vuelve a los aledaños de la Plaza de Toros y será del 1 al 4 ... «Diario de Cádiz, Ago 16»
6
Cierre de vías en el Centro Histórico por Velada Libertaria 2016
La Agencia Metropolitana de Tránsito de Quito (AMT) informó que se mantiene cerrada la calle García Moreno entre Mejía y Bolívar (Centro Histórico) debido a ... «El Comercio, Ago 16»
7
Velada libertaria cierra los festejos por el Primer Grito de ...
Con un espectáculo visual inició la noche de este 10 de agosto de 2016 la Velada Libertaria, en el Palacio de Carondelet, en Quito. Alrededor de 3 000 ... «El Comercio, Ago 16»
8
Gran promesa del pugilismo cubano estará ausente de velada en ...
Machado estaba programado para ser uno de los animadores de la pelea coestelar de la velada donde el cubano Yunieski González enfrentará en las 175 ... «El Nuevo Herald, Ago 16»
9
La mesa perfecta para cualquier velada veraniega
Ahora, ya puedes empezar a adornar tu mesa para la velada veraniega que tanto estabas esperando. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. «La Opinión de Zamora, Ago 16»
10
Un hombre fallece en Velada al chocar su coche con un camión
Una persona ha fallecido en la tarde de este jueves en un accidente de tráfico que se ha registrado en Velada (Toledo), cuando el turismo en el que viajaba ha ... «Cadena SER, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «VELADA»

velada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Velada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/velada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z