Descarga la app
educalingo
volatín

Significado de "volatín" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VOLATÍN

La palabra volatín procede de vela.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VOLATÍN

vo · la · tín


Volatín es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLATÍN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volatín es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLATÍN EN ESPAÑOL

Volatinero

Se llama volatín o volatinero al artista capaz de realizar diferentes ejercicios de equilibrio, movimientos y juegos acrobáticos. Es una de las más antiguas artes circenses. Existen términos específicos para diferenciar a los artistas volatineros: acróbata para el que realiza sus habilidades sobre el suelo; funambulista para el que camina sobre el alambre o la cuerda floja, y trapecista para el que vuela entre los trapecios o hace equilibrio sobre ellos. A algunos volatineros se les ha llamado también titiriteros, en especial cuando su espectáculo incluía animales, muñecos o máquinas de sencillo mecanismo. En la jerga circense y teatral se usa asimismo el nombre de arlequines. Volatineros cubanos en la pista de un circo. En los ejercicios sobre alambre o cuerda, el instrumento esencial del volatinero es el contrapeso, una larga barra o vara de madera que le permite conservar el equilibrio al caminar sobre la cuerda floja o el alambre; de ahí que se denomine volatín de cuerda al que danza o camina sobre ella en los espectáculos de esta especie.

definición de volatín en el diccionario español

La definición de volatín en el diccionario castellano es volatinero. Otro significado de volatín en el diccionario es también cada uno de los ejercicios del volatinero.

PALABRAS QUE RIMAN CON VOLATÍN

batín · calafatín · catín · cerracatín · chocolatín · corbatín · cuadratín · culatín · escarlatín · granatín · latín · monopatín · neolatín · patatín · patín · satín · zacatín · zarracatín

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VOLATÍN

volantín · volantinero · volantón · volantona · volapié · volapuk · volar · volateo · volatería · volatero · volátil · volatilidad · volatilizable · volatilización · volatilizar · volatilla · volatinera · volatinero · volatizar · volavérunt

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VOLATÍN

agustín · bergantín · boletín · botín · cafetín · cajetín · calcetín · cautín · chiquitín · festín · florentín · fortín · listín · maletín · martín · mastín · motín · quintín · sanmartín · tintín

Sinónimos y antónimos de volatín en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VOLATÍN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «volatín» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «VOLATÍN»

volatín · acrobacia · cabriola · giro · pirueta · salto · hilo · llama · volatinero · artista · capaz · realizar · diferentes · ejercicios · equilibrio · movimientos · juegos · acrobáticos · más · antiguas · artes · circenses · existen · términos · específicos · para · otro · cada · títeres · otras · diversiones · populares · madrid · rabai · rabay · pablo · maquinista · raca · racti · grotesco · racto · raimunda · véase · ramona · rajao · sandalio · bailarín · rambela · ranbela · juan · baustista · giouan · giovanni · exhibición · nbsp · caracol · magico · magic · snail · ortografia · redaccion · josé · volatín · nació · pueblo · abuelos · misma · casa · corredores · patios · árboles · frondosos · poblada · nidos · golondrinas · había · nacido · mamá · familia · creía · buena · suerte · obra · poética · motivos · maría · eguren · ricardo · silva · santisteban · dardos · agudos · siguen · armados ·

Traductor en línea con la traducción de volatín a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VOLATÍN

Conoce la traducción de volatín a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de volatín presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

Volatín
1.325 millones de hablantes
es

español

volatín
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Volatín
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Volatín
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Volatín
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Volatín
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Volatín
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Volatín
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Volatín
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Volatín
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Volatin
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

Volatín
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

Volatín
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Volatín
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Volatín
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Volatín
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Volatín
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Volatín
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Volatín
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Volatín
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Volatín
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Volatín
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Volatín
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Volatín
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Volatín
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Volatín
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volatín

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLATÍN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volatín
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «volatín».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre volatín

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VOLATÍN»

Descubre el uso de volatín en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volatín y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los títeres y otras diversiones populares de Madrid, ...
Rabai (o Rabay), Pablo, maquinista, 143, 182. Raca (o Racti?), grotesco, 182, 193. Racto, 137, 138. Raimunda, véase Ramona. Rajao, Sandalio, bailarín, 187. Rambela (o Ranbela), Juan Baustista (o Giouan, Giovanni), volatín, exhibición de ...
J. E. Varey, 1972
2
Caracol Magico 5 / Magic Snail 5: Ortografia Y Redaccion/ ...
José Volatín nació en el pueblo de sus abuelos. En esa misma casa, con sus corredores y sus patios, sus árboles frondosos y poblada de nidos de golondrinas, había nacido también su mamá. La familia Volatín creía que era de buena suerte ...
Ana Maria Maqueo, 2005
3
Obra poética motivos
José María Eguren Ricardo Silva-Santisteban. Con dardos agudos, la siguen armados cuadrillas, montones de insectos dorados; de guía le sirven, le sirven de estrellas cocuyos vistosos, luciérnagas bellas. Juan Volatín se muestra ...
José María Eguren, Ricardo Silva-Santisteban, 2005
4
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Es ejemplo de un Juan equilibrista, en un cuento en verso del escritor peruano José María Eguren: Juan Volatín cayó de la ventana. Juan Volatín rodó sobre el cojín. Juan Volatín, el duende vida sana, comienza su enojoso retintín. (apud G.
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
5
El andarín de la noche: obra poética completa
Juan Volatín rodó sobre el cojín, Juan Volatín, el duende vida vana, comienza su enojoso retintín: — «Cual cien atridas, la vida paso, quitando vidas, desde el Ocaso; yo cruzo el mundo con raudo giro; yo no respiro que en las gopuras tramé ...
José María Eguren, Juan Manuel Bonet, 2008
6
Boletín bibliográfico
Juan Volatín, pág. 66-74. Juan Volatín es el duende que de improviso llega a las veladas de loa niños. Les asusa. Ellos tienen miedo. Deja su escápelo y espadín y rueda haciendo volatines. Peregrín el cazador de figuras, pág. 109-110.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Biblioteca, 1940
7
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
NÚM. CXXXVIII. DEL. VOLATÍN. Así le llamo, por una de sus costumbresí que se reduce á posarse en lo alto de algun matorralito secarron , y saltar verticalmen- te como. tres quartas, dexándose caer coa presteza en el mismo lugar ...
Félix de Azara, 1802
8
Revista hispánica moderna: boletín del Instituto de las Españas
Juan Volatín levántase del suelo, Juan Volatín con aire paladín... Juan Volatín compone su capelo y vuelve a su enojoso retintín: — «Cual viento mundo, pasa la onda... la gente blonda marcharse pudo. Solo he quedado... como el soldado.
9
Escritores representativos de América
Luis Alberto Sánchez. Es tal mezcla de ingenuidades y complicaciones, de travesura y tristeza, lo intransferible de la poesía egureniana, y constituye su encanto primordial. En Juan Volatín (compuesto a comienzos del siglo, en heptasüabos ...
Luis Alberto Sánchez, 1963
10
Modulos de Produccion Ajonjoli
LISTA DE - 1 - INSUM05. DISPONIBILIDAD. PRECIOS DE MATE- INSUMO Polytrfn 200 EC Cymbush 25 EC Ambuah 10 -. INSUMO DISTRIBUIDOR ENVASE P R E C I 0 Insecticidas Volatín 2.5X Gr BAYER 50 Lba. • 110.00 Volatín 2.5XP.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLATÍN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término volatín en el contexto de las siguientes noticias.
1
El actor Juan Echanove nombrado Caballero de Honor de la Orden ...
Pamplona, 30 abr (EFE).- El actor Juan Echanove ha sido investido hoy Caballero de Honor de la Orden del Volatín, de Tudela (Navarra), en un acto al que ha ... «La Vanguardia, Abr 16»
2
El volatín de Tudela sigue sin explotar
tudela - Ni siquiera el traje del pelele tudelano sirvió para que invocara que el petardo que lleva en la boca el Volatín explotara, algo que no sucede desde ... «Noticias de Navarra, Mar 16»
3
El actor Juan Echanove, elegido como pregonero de las Jornadas ...
La Orden del Volatín, entidad organizadora de estas jornadas junto al Ayuntamiento de Tudela, anunció ayer el nombramiento del actor para la citada labor y ... «Diario de Navarra, Mar 16»
4
Las Jornadas de la Verdura pretenden convertirse en Bien Turístico ...
Antes de su discurso, el presidente de La Orden del Volatín, Rafael Remírez de Ganuza, le había pedido su apoyo para conseguir que las jornadas puedan ser ... «Noticias de Navarra, Mar 16»
5
El tudelano Jesús Marquina será el Pregonero del Volatín
El anuncio de Marquina como pregonero del Volatín tuvo lugar esta semana durante la presentación del programa de actos para la Semana Santa. Unos actos ... «Noticias de Navarra, Mar 16»
6
Jamones Volatín invierte un millón de euros en sus instalaciones
Jamones Volatín ha invertido un millón de euros en la ampliación de sus instalaciones situadas en la Ciudad Agroalimentaria de Tudela (CAT) para desarrollar ... «Diario de Navarra, Feb 16»
7
Jamones Volatín amplía sus instalaciones de la Ciudad ...
Jamones Volatín ha ampliado sus instalaciones ubicadas en la Ciudad Agroalimentaria de Tudela (CAT) para desarrollar un producto nuevo que comenzará a ... «Interempresas, Feb 16»
8
El Ayuntamiento recomienda utilizar el transporte público
El traslado de los leones obligará a restringir el tráfico rodado en Gran Vía, Plaza Circular, calle Buenos Aires, Plaza Ernesto Erkoreka, Arenal, Campo Volatín y ... «Deia, Ago 15»
9
La Gigantada reunira a 68 figuras el dia grande de las fiestas de ...
El acto, organizado por la Orden del Volatín, fue presentado ayer junto con el resto de actividades organizadas por la entidad para las fiestas que celebrará la ... «Diario de Navarra, Jul 15»
10
Jesús María Montes recibe el título de pregonero de la verdura
Nombrado pregonero y Caballero de Honor de la Orden del Volatín, este ... del Barrio de Lourdes por su constante colaboración con la Orden del Volatín. «Noticias de Navarra, May 15»

IMÁGENES SOBRE «VOLATÍN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volatín [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/volatin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES