Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vulgado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VULGADO

La palabra vulgado procede del latín vulgātus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VULGADO

vul · ga · do play
Vulgado es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VULGADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vulgado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VULGADO EN ESPAÑOL

definición de vulgado en el diccionario español

En el diccionario castellano vulgado significa vulgar.

PALABRAS QUE RIMAN CON VULGADO


abogado
a·bo·ga·do
agalgado
a·gal·ga·do
ahelgado
a·hel·ga·do
ahidalgado
ahi·dal·ga·do
amelgado
a·mel·ga·do
colgado
col·ga·do
delgado
del·ga·do
descolgado
des·col·ga·do
descomulgado
des·co·mul·ga·do
desencabalgado
de·sen·ca·bal·ga·do
encargado
en·car·ga·do
enhelgado
en·hel·ga·do
excomulgado
ex·co·mul·ga·do
folgado
fol·ga·do
helgado
hel·ga·do
holgado
hol·ga·do
llegado
lle·ga·do
remilgado
re·mil·ga·do
repulgado
re·pul·ga·do
silgado
sil·ga·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VULGADO

vulcanista
vulcanita
vulcanización
vulcanizadora
vulcanizar
vulcanóloga
vulcanología
vulcanológico
vulcanólogo
vulgacho
vulgar
vulgaridad
vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VULGADO

agregado
ahogado
alargado
apagado
bragado
cargado
delegado
entregado
envigado
gado
jugado
juzgado
legado
ligado
negado
obligado
pagado
pegado
plegado
prolongado

Sinónimos y antónimos de vulgado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VULGADO»

vulgado vulgar compendio historico prodigiosa vida virtudes vulgado aumentó como debia extremos veneracion alcadaver celosamente defendí deí comun contacto atadas manos focrtes ligaduras sagrado respectó dieron piadosa libertad lenguas nbsp alivio tristes consvelo quexosos expressado lucincta rantos fama tantes trabajos sufridos naufra partes fcóios áiresdeia ticc gios

Traductor en línea con la traducción de vulgado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VULGADO

Conoce la traducción de vulgado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vulgado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我vulgado
1.325 millones de hablantes

español

vulgado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Vulgar
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं vulgado
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I vulgado
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я vulgado
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I vulgado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি vulgado
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Je vulgado
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Saya vulgado
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ich vulgado
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

私はvulgado
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

나는 vulgado
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku vulgado
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi vulgado
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் vulgado
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी vulgado
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben vulgado
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I vulgado
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I vulgado
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я vulgado
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

I vulgado
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα vulgado
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek vulgado
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag vulgado
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg vulgado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vulgado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VULGADO»

El término «vulgado» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.334 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vulgado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vulgado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «vulgado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VULGADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vulgado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vulgado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre vulgado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VULGADO»

Descubre el uso de vulgado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vulgado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Compendio historico de la prodigiosa vida, virtudes, y ...
'Vulgado , aumentó como debia los extremos de ía veneracion alCadaver ; y ya que tan celosamente se defendí deí comun contacto, atadas las manos con las focrtes ligaduras de tan sagrado respectó , dieron piadosa libertad á las lenguas  ...
Thomas Gijon y Leon, 1754
2
Alivio de tristes y consvelo de quexosos: expressado en ...
Lucincta de rantos vulgado la fama en tantes trabajos sufridos , y naufra- partes. fCóios áiresdeia ticc- gios passades. No me atrevo ra convalcciò mi hermana àencarecer lo intenso de la cn brèves dias, cobrandacl ^^feíïiva alegria , con que  ...
Matheus Ribeiro, 1699
3
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton,
A efte propofico fuelen traer aquel cafo (mas vulgado que verdadero) del Conde Portugués Don Luis de Süvei- ra, el qual aviendo echado de ver,que el Rey de Portugal Don Manuel fu Señor (fobre el faber eferivir una carta a Roma) lo avia ...
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), Juan Vitrian y Pujadas, Polybius Megalopolitanus, 1714
4
Mission historial de Marruecos, en que se trata de los ...
Dixoles: „ Qne el solicitar amistad con Es- S, paña , no era con la intención, „ que maliciosamente avian dir „ vulgado > fino considerando, „ queera vn Reynoel mas pode- roso, de quien todos los demás necesfitaban , y que el suyo se j, ...
Francisco de San Juan de El Puerto, 1708
5
Istoria de la China i cristiana empresa hecha en ella por la ...
Aunque los feguidores de los Ídolos avian di vulgado que elRei fe avia paflado a cllos.i que con fu pro- pia mano avia efcrito cierta dotrina como ellos la llamaa i ií efto es falfo.a lo menos confta que fu madre i las reinas todas.i también los ...
Nicolas Trigault, Matteo Ricci, Nicolas Trigault ((S.I.)), 1621
6
Ricardo y Sofía, ó, Los Yerros del amor, 1: novela inglesa
Á.unque los rumores esparcidos por aquel pérfido amigo , se hab¡anya di- vulgado entre todos los sugetos que Rt- cardo y Sofía conocian, «o habían llegado aun a noticia de ninguno de los dos. Es verdad que Bel pin se había apoderado de ...
‎1818
7
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
Dixolcs: „ Que el solicitar amistad conEs- „ paña, no era con la intención, i, que maliciosamente avian di- „ vulgado ; sino considerando, queera vn Reynoel mas pode- roso, de quien todos los demás i, neceflitaban , y que el suyo se i, ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
8
Arte Cisoria
Demás desto, el vulgado vso fase manifiesto la poca dificultad que. en tales cortando, se falla cosas; baste, en lo que puede aver deuersidad, poner ynvariables e trias convenibles rreglas.' rf&g CAPÍTULO DOSENO ^^ De los derechos deste ...
Villena, Enrique, 2006
9
Galaria fúnerbre de espectros y sombras...,V
vulgado, era ya una cosa.cn que no se debía pensar mas; y de. consiguiente, Desuyten solo trata de huir y hacerse el gefe de algunos facinerosos oscuros que infestaban el monte. Con esta resolucion marcha armado hasta los dientes , y ...
Agustín Pérez Zaragoza, 1831
10
Exemplo de sacerdotes en la vida, virtudes, dones i milagros ...
... hiio,efcogiendoa Taruíio,cuyo nombte ella va ya tan di-; vulgado,como merecían fus virtudes, a quien acompañaron Antonio Talpa, Tomas Bozzio, Tomas Galeto, Sacerdotes,! Miguel Angelo Tocio,Hermano lego ; era grande el concurfo,i ...
Miguel Antonio Frances de Urrutigoyti, Felipe Neri (Santo), Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia (Zaragoza), 1653

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VULGADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vulgado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estudos revelam que produção de carne no Brasil teve aumento ...
O dado foi di vulgado em um estudo realizado pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). Entre os anos 2000 a 2015, além do aumento na ... «Notícias da Pecuária, Abr 16»
2
FRANCISCO : "El caracol se consume todo el año fuera de Córdoba"
--Muchísimas. Tenemos el caracol pequeño, las cabrillas en salsa, vulgado a la castellana, preparados para que cada cliente le eche la salsa que más le guste; ... «Diario Córdoba, Jul 10»
3
RS: 2° estado mais barato para abrir empresa
Os dados são do estudo da Firjan - Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro, divulgado nesta sexta-feira, 23. De acordo com a pesquisa, o custo ... «Baguete, Jul 10»

IMÁGENES SOBRE «VULGADO»

vulgado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vulgado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vulgado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z