Descarga la app
educalingo
zaborda

Significado de "zaborda" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZABORDA

za · bor · da


Zaborda es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZABORDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zaborda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZABORDA EN ESPAÑOL

definición de zaborda en el diccionario español

En el diccionario castellano zaborda significa acción y efecto de zabordar.


PALABRAS QUE RIMAN CON ZABORDA

borda · cachigorda · carigorda · cintagorda · corda · engorda · fueraborda · gorda · horda · ñorda · notocorda · reborda · sangregorda · sorda · sursum corda · sursuncorda · torda

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZABORDA

zabalmedina · zabarcera · zabatán · zabazala · zabazoque · zabeca · zabida · zabila · zábila · zabiola · zabordamiento · zabordar · zabordo · zaborra · zaborrero · zaborro · zaboyar · zabra · zabro · zabucar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZABORDA

absurda · arda · barda · bernarda · burda · cerda · concuerda · cuerda · guarda · izquierda · lerda · lombarda · mierda · parda · petarda · salvaguarda · sarda · tarda · yarda · zurda

Sinónimos y antónimos de zaborda en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZABORDA»

zaborda · acción · efecto · zabordar · filosofía · lengua · española · castellanos · pero · téngase · cuenta · queremos · palabra · realidad · primitiva · absoluta · buque · siempre · hunde · bordo · inclina · hacia · abajo · barar · como · dijéramos · barco · nbsp · castellana · compuesto · aloe · zaborda · varada · tierra · dada · baxél · seco · diccse · tambien · bordamiento · aóïio · barendi · navem · littore · cire · parto · isla · favor · viento · amaina · vira · explica · chil · pastáronlas · ella · abordando · barca · otra · cbrv · persil · pudo · llegar · abordar · estár · baxa · circ · arto · tjtn · manual · arreglado · zabarzeda · revendedora · zábida · zábila · planta · medicinal · cuyo · zumo · exprimido · espesado · constituye · acibar · náut · quedada · bajel · zabordamiento · manera · embarcación · está · ladeada · vara · derecha · playa · durante · reflujo · puede ·

Traductor en línea con la traducción de zaborda a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZABORDA

Conoce la traducción de zaborda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zaborda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

zaborda
1.325 millones de hablantes
es

español

zaborda
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Zaborda
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

zaborda
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

zaborda
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

zaborda
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

zaborda
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

zaborda
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

zaborda
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

zaborda
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

zaborda
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

zaborda
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

zaborda
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

zaborda
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

zaborda
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

zaborda
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

zaborda
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

zaborda
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

zaborda
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zaborda
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

zaborda
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

zaborda
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

zaborda
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

zaborda
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

zaborda
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

zaborda
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zaborda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZABORDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zaborda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zaborda».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zaborda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZABORDA»

Descubre el uso de zaborda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zaborda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Pero téngase en cuenta, si queremos dar á la palabra su realidad primitiva y absoluta, que el buque zaborda siempre que se hunde el bordo, siempre que un bordo se inclina hacia abajo. Barar, como si dijéramos bar car, es dar el barco en  ...
Roque Bárcia, 1865
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Aloe , es. ZABORDA. s. f. La varada en tierra, ò que- dada del baxél en seco. Diccse tambien Za- bordamiento. Lat. Aóïio barendi navem in littore. Lop. Cire. £ 35. - . Parto à la Isla con favor del viento, T fin amaina , vira , ni zaborda.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Chil. fol.i 18. Pastáronlas à - ella abordando una barca con otra. Cbrv. Persil. : lib. i. cap.3. No pudo el barco llegar à abordar con la tierra por estár la mar baxa. Lop. Circ. ; P arto à la Isla con favor del viento t TJtn amaina, vira, ni zaborda, Con ...
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Zabarzeda, f. pr. Revendedora. Zábida d zábila, f. Planta medicinal, cuyo zumo exprimido y espesado constituye el acibar. Zaborda, f. náut. Varada en tierra, d quedada del bajel en seco. Zabordamiento, m. náut. Zaborda. Zabordar, n. náut.
Ramón Campuzano, 1858
5
Sinónimos castellanos
De manera que la embarcación que zaborda está ladeada. La embarcación que vara está derecha. El buque que zaborda en una playa durante el reflujo, puede ponerse a nado en la pleamar. El buque que vara no suele salir más que en ...
Roque Barcia, 1944
6
Diccionario de la lengua castellana
Náut. zaborda. ZAiiORDAR. n. Saut. Tropezar, varar y encallar el bajel en tierra, Herrete n area* in Utore , vadis illidi* ZAPOUDO. ra. Náut. zabohda. ZABRA. Г Especie de fragata pequeña que se usa en los mares de Vizcaya Myoparo ...
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Zaborda- Г. Ittait, Varad» eu tierra, o quitada df-l bajel etl seco. Zabordamiento, TM. ft»ut Zaborda. Zabordar, n. iSaut. Trupezar, varar y encallar el ba¡eí eu tierra. Zabordo, iii .Vi л . Zaborda. Sabra, f. Kapecie de fraapata pe- quena que se usa ...
‎1862
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
7 c ' ZABORDA. s. s. La varada en tierra,_o que.dada del baxél en seco. Dicese tambien Zabordarniento. Lat. _Actio barendi navem ia_ litro", Lop. Cite. 535. _ Parto à la Irla con far/or del mento, v T fin amaina , vira , m' zaborda. ZABORDAR.
‎1739
9
Diccionario de la Academie Española
ZABORDA. s. f; Náut. La barada en tierra Y ó quedada del bajcl en seco. Illz'sio navís ín litlore'l' ZABORDAMIENTO. sum, Na'ut. Zaborda. ZABOBDAR, D0, v. n. Náut. Tropezar , p harar y encallur el bajel en tierra. l/adís íllídi. ZABORDO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Varada ó quedada de la nave en seco. Varada. Hcesus, i. ZABORDACIÓN, f. Zabordamiento. | ni. ZABORDA. D. M. ZABORDAR, o. náut. Varar, quedar la nave eu seco, sentarse eu el fondo por no haber agua suficiente para flotar ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZABORDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zaborda en el contexto de las siguientes noticias.
1
En libertad abogado implicado en el caso del grafitero muerto en ...
Por la muerte del grafitero, la Fiscalía acusó formalmente al coronel John Harvey Peña y a los subintendentes Fleiber Leonardo Zaborda y Nelson Giovanni ... «Vanguardia Liberal, Ago 15»
2
Fiscalía acusó formalmente a tres oficiales de la Policía por caso ...
... fraude procesal y ocultamiento de elementos materiales probatorios al coronel John Harvey Peña y los subintendentes Fleiber Leonardo Zaborda y Nelson ... «ElEspectador.com, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «ZABORDA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zaborda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zaborda>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES