Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abstraitement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSTRAITEMENT EN FRANCÉS

abstraitement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSTRAITEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abstraitement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ABSTRAITEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «abstraitement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abstraitement en el diccionario francés

La definición de abstract en el diccionario es de una manera abstracta.

La définition de abstraitement dans le dictionnaire est d'une manière abstraite.


Pulsa para ver la definición original de «abstraitement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABSTRAITEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABSTRAITEMENT

abstergente
absterger
abstersif
abstersion
abstersive
abstinence
abstinent
abstinente
abstract
abstracteur
abstractif
abstraction
abstractive
abstractivement
abstractivité
abstraire
abstrait
abstrayant
abstrus
abstrusion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABSTRAITEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de abstraitement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABSTRAITEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «abstraitement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de abstraitement

ANTÓNIMOS DE «ABSTRAITEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «abstraitement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de abstraitement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABSTRAITEMENT»

abstraitement théoriquement concrètement abstraitement définition dans façon abstraite wiktionnaire deux ratés successifs cela rare invraisemblable mais tout parle pourquoi définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp notre mediadico notrefamille manière reverso voir aussi artistement abstrait abattement abâtardissement expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous présenté synonymo utilisation service gratuite beauté œuvre doit jamais être envisagée indépendamment milieu elle née chants ossianiques macpherson présentés site sont édités source académie française emile

Traductor en línea con la traducción de abstraitement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSTRAITEMENT

Conoce la traducción de abstraitement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abstraitement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

抽象地
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

abstractamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

abstractly
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

संक्षेप में
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تجريدي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

отвлеченно
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

abstratamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

abstractly
260 millones de hablantes

francés

abstraitement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

abstrak
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

abstrakt
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

抽象的に
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

추상적으로
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Kémah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trừu tượng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாயையால்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

abstractly
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

soyut
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

astrattamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

abstrakcyjnie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

абстрактно
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

abstract
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αφηρημένα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

abstrak
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

abstrakt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

abstrakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abstraitement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSTRAITEMENT»

El término «abstraitement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.688 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abstraitement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abstraitement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «abstraitement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABSTRAITEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abstraitement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abstraitement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre abstraitement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABSTRAITEMENT»

Descubre el uso de abstraitement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abstraitement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Essais sur les pouvoirs actifs de l'homme
On attribue une bonté morale aux actions considérées abstraitement, sans relation à un agent. On attribue aussi une bonté morale aux agents en raison des actions qu'ils ont faites. On appelle alors ces dernières de « bonnes actions » bien ...
Thomas Reid, 2009
2
Tractatus de intellectus emendatione
Mais, pour nous, si nous procédons abstraitement le moins possible et si nous commençons, dès que faire se peut, à partir des premiers éléments, c'est-à-dire de la source et de l'origine de la Nature, une telle duperie ne sera d'aucune ...
Benedictus de Spinoza, 1992
3
La forme dialogue chez Platon: évolution et réceptions
Reste seulement cette courte indication — on y portera l'attention qu'on voudra — qui tait ce que Thamous a pu dire de si long avant de se pencher sur les Thamous et Adrastée : similitude dans le jugement Abstraitement donnée à juger , ...
Frédéric Cossutta, Michel Narcy, 2001
4
Aspects de la finitude: Descartes et Kant
C'est seulement lorsque nous nous concevons la substance étendue abstraitement, par l'imagination, que nous pouvons l'envisager comme une grandeur « divisible, finie, composée de parties et multiple » (G 1V 56 : P 1098), susceptible ...
Christophe Bouriau, 2000
5
Théorie et histoire de l'historiographie
Or, analyser abstraitement et classifier comporte également que l'on juge abstraitement tout en clas- sifiant ; c'est-à-dire que l'on ne traite pas les faits comme des actes de la pensée, conscients à l'intérieur de la pensée qui les pense, mais ...
Benedetto Croce, 1968
6
Mort de Dieu (La) - Essai sur l'athéisme moderne
La répulsion est la première forme de la conscience de soi ; elle répond donc à la conscience de soi, laquelle se conçoit comme quelque chose d' immédiatement-étant et d'abstraitement-singulier. » 50 On remarquera que Marx prend en ...
Jacques Natanson, 1973
7
Traité de la réforme de l'entendement
Mais, pour nous, si nous procédons abstraitement le moins possible et si nous commençons, dès que faire se peut, à partir des premiers éléments, c'est-à-dire de la source et de l'origine de la Nature, une telle duperie ne sera d'aucune ...
Baruch Spinoza, Bernard Rousset, 2002
8
Etudes sur l'économie politique
Nous voyons que la distinction que nous avons établie entre la chrématistique, qui s'occupe des richesses comme but, ou si l'on veut abstraitement, et l' économie politique, qui ne s'en occupe que comme moyen d'arriver au bonheur social ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1838
9
La perspective inversée
Sur chacune des divisions de l'espace mentionnées ici, petites et grandes, les idées, pour parler abstraitement, peuvent être très différentes. S'imaginer que toute une série de questions extrêmement compliquées peuvent être écartées par ...
Françoise Lhoest, 1992
10
Revue d'archéologie moderne et d'archéologie générale: RAMAGE.
De ce fait, chaque élément de cette analyse peut faire "modèle" parce qu'il se trouve abstraitement dégagé de toute efficience ponctuelle. Une courbe reste une courbe, même lorsqu'on ne la dessine pas réellement, et cela indépendamment ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSTRAITEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abstraitement en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'encyclique «Laudato si'» offre la profondeur que n'ont pas les …
... vous dites, qui ont parfois l'allure d'un «discours vert» produit abstraitement à partir d'une qualité de vie privilégiée, comme dit le pape. «bonnenouvelle.ch, Jun 15»
2
La reproduction de “l'enfant-machine” est une méthode de …
Le modèle de la reproduction de “l'enfant-machine“, fondée sur le modèle de “l'homme-machine“, est toujours considéré abstraitement, comme ... «Enquête & Débat, Jun 15»
3
Expérience zapatiste, postcapitalisme et émancipation au XXIe siècle
Si l'État moderne affirme abstraitement le principe de la souveraineté du peuple, c'est pour mieux le déposséder, en pratique, de l'exercice ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
4
Le droit suisse offre une voie étroite pour extrader les suspects de la …
Il suffit que les comportements incriminés soient abstraitement considérés comme des délits par la loi suisse et par la loi étrangère, peu importe ... «Le Temps, Jun 15»
5
Mythes historiques suisses et « Alleingang » helvétique
Cela est beaucoup plus profond que d'affirmer abstraitement une neutralité indiscutable. Le réaliste revient aux causes des choses et des ... «L'Hebdo, Jun 15»
6
MAROC : Le projet de large autonomie du Sahara marocain …
... Maghreb Arabe à l'exclusion de toute autre entité qu'on cherche aujourd'hui à implanter abstraitement et artificiellement dans cette région. «DakarActu, May 15»
7
Le fascisme architectural de Le Corbusier
... rapport étroit avec des proportions définitives établies abstraitement à partir de dimensions de corps pourtant si différents les uns des autres. «Le Monde, May 15»
8
Nicos Poulantzas et l'État, Razmig Keucheyan
Là où d'autres courants de pensée postulent abstraitement l'existence « du » politique, le marxisme montre que la politique est le produit de la ... «Mediapart, Abr 15»
9
Pris en otage depuis 1955
... américaines de la construction européenne, l'aspect céleste profondément ancré dans une représentation abstraitement cosmique à des fins ... «AgoraVox, Mar 15»
10
Le dilemme de la narratologie entre structure abstraite du récit …
S'agit-il encore et toujours d'analyser les structures du récit, c'est-à-dire de toutes les variantes abstraitement possibles et empiriquement ... «Fabula, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abstraitement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/abstraitement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z