Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acceptilation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCEPTILATION EN FRANCÉS

acceptilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCEPTILATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acceptilation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCEPTILATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «acceptilation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de acceptilation en el diccionario francés

La definición de la aceptación en el diccionario es el modo solemne de las obligaciones de extinción que se aplica a los contratados verbalmente y requiere el uso de una fórmula verbal; remisión de la deuda como resultado de este pago ficticio del acreedor a favor del deudor.

La définition de acceptilation dans le dictionnaire est mode solennel d'extinction des obligations qui s'appliquait à celles contractées verbalement et exigeait l'emploi d'une formule verbale; remise de dette à la suite de ce paiement fictif par le créancier en faveur du débiteur.


Pulsa para ver la definición original de «acceptilation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACCEPTILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACCEPTILATION

acceptabilité
acceptable
acceptablement
acceptant
acceptante
acceptatif
acceptation
accepté
accepter
accepteur
acception
accès
accesseur
accessibilité
accessible
accession
accessit
accessoire
accessoirement
accessoiriste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACCEPTILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de acceptilation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACCEPTILATION»

acceptilation acceptilation wiktionnaire consiste interrogation suivie réponse concordante édouard joseph émile labbé institutions juridiques romains nbsp définition reverso conjugaison voir aussi acceptation acception acclimatation accréditation expression exemple usage romain mode solennel extinction obligations appliquait celles contractées verbalement exigeait emploi formule verbale remise merriam webster roman civil formal verbal acknowledgment creditor other obligee that claim been satisfied with without payment medieval latin contracts release made debtor debt receiving consideration pand gratuitous discharge from obligation remission want thank existence tell friend about define

Traductor en línea con la traducción de acceptilation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCEPTILATION

Conoce la traducción de acceptilation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acceptilation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

acceptilation
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acceptilation
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

acceptilation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

acceptilation
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

acceptilation
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

acceptilation
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

acceptilation
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

acceptilation
260 millones de hablantes

francés

acceptilation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

acceptilation
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

acceptilation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

acceptilation
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

acceptilation
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

acceptilation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

acceptilation
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

acceptilation
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

acceptilation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

acceptilation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

acceptilation
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

acceptilation
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

acceptilation
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

acceptilation
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

acceptilation
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

acceptilation
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

acceptilation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

acceptilation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acceptilation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCEPTILATION»

El término «acceptilation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.342 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acceptilation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acceptilation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «acceptilation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCEPTILATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acceptilation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acceptilation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre acceptilation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACCEPTILATION»

Descubre el uso de acceptilation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acceptilation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
Cependant, si le répondant ou garant à qui on a fait acceptilation ne devait pas encore à cause d'une condition sous laquelle il avait répondu, le débiteur n'est pas libéré; comme aussi Pacceptilation faite au débiteur ou à son répondant avant ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
2
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
... si la crainte m'a forcé à résilier une vente ou une location , il faut voir si l'acte de résiliation n'est pas lui- même nul en droit, c'est-à-dire si l'obligation résiliée ne subsiste pas encore , et si la résiliation (2) n'est pas une acceptilation ; car il n' y ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1819
3
Le code du tres-chrestien et tres-victorieux roy de France, ...
C E titre se dmìse en cinq chapitres , dont le premier est, Que c'est qu acceptilation. Le deuxième , En quelles manières C acceptilation Je peut faire , tu non : dont la première partie est, Pur quelles manières l acceptilation se peut fatre.
Thomas Cormier, France, France. Sovereign (1589-1610 : Henry IV), 1603
4
Analyse Des Pandectes De Pothier, En Francais, Servant Aussi ...
Mais une chose commune à ces deux acceptilations, c'est que ce qui est du à terme ou à sous-condition 'cesse de l'être par une acceptilation, pourvu toutefois que le terme soit expiré ou la condition remplie; au reste, par rapport à ce qui peut ...
..... Moreau de Montalin, 1824
5
Oeuvres de Saint François de Sales ...
pas donner par acceptilation quittance de la clause de dol. Car cela ne constitue pas une partie de la chose due ; et là autre chose est la matière de la promesse , autre chose la matière de la stipulation. 6. Si quelqu'un ayant stipulé Stichus ou ...
6
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
... certain que la peine stipulée soit exigible , et même lorsque cette peine cesse d'avoir lieu , parce que le compromis se trouve amiullé par le laps de tems, par la mort, par -une acceptilation , par un jugement , ou par une transaction ». XXIV.
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
7
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
... et si la résiliation (2) n'est pas une acceptilation ; car il n'y a rien à opposer à une obligation de bonne foi , dès qu'ilen existe une qui lui est contraire (3) ; et dans ce cas l'espèce la plus favorable est celle qui ne présente qu'une acceptilation ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
8
Le Code du tres-chrestien et tres victorieux roy de France ...
vn procureur:nuij fauc que les dessus- \ dit? innouent premièrement l'obli- | gation,puu en tacent acceptilation. UA-S^M- xxxi t. » Vn héritier peut faire ac- ceptilationde ce qui est Jeu ì la suc - ccilìon , Se peut aussi estre desobligé par ...
Thomas Cormier, 1615
9
Analyse des Pandectes de Pothier
Ce que l'on vient de (lire , qu'il n'y a que Pobligation verbale qui s'éteigne par Facceptilalinn, s'entend de l'acceptilation simple , et non de la stipulation aquilienne, laquelle opérant la novation de toutes les obligations qui l"ont précédée , et ...
J. L. Moreau de Montalin, 1824
10
Le code dv treschrestien et tresvictorievx roy de France et ...
Ii Si 1 vn de plusieurs qui ont stipulé vne raefme choie ,en a fait acceptilation, & a quitté lc dette, libération s'en ensuit pour le total. Seconde partie. Qutftnt ceux quine feintent faire acceptilation. xxxiv. / /"V N ne peut libérer & te- V^nir quitte ...
France, Thomas Cormier (sieur de Beauvais), 1618

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acceptilation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/acceptilation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z