Significado de "accostable" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE ACCOSTABLE EN FRANCÉS

accostable

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOSTABLE

Accostable es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACCOSTABLE EN FRANCÉS

definición de accostable en el diccionario francés

La definición de accostable en el diccionario es que uno puede atracar.

SINÓNIMOS DE «ACCOSTABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «accostable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de accostable

abordable · accessible

ANTÓNIMOS DE «ACCOSTABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «accostable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en francés de accostable

inabordable · inaccessible · inaccostable

TRADUCCIÓN DE ACCOSTABLE

Conoce la traducción de accostable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de accostable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 亲切
• Traductor francés - español: accesible
• Traductor francés - inglés: approachable
• Traductor francés - hindi: सुलभ
• Traductor francés - árabe: ممكن بلوغه
• Traductor francés - ruso: доступный
• Traductor francés - portugués: acessível
• Traductor francés - bengalí: অভিগম্য
• francés: accostable
• Traductor francés - malayo: didekati
• Traductor francés - alemán: zugänglich
• Traductor francés - japonés: 近づきやすいです
• Traductor francés - coreano: 가까이하기 쉬운
• Traductor francés - javanés: dicedhaki
• Traductor francés - vietnamita: tới gần được
• Traductor francés - tamil: அணுகக்கூடிய
• Traductor francés - maratí: सुलभ
• Traductor francés - turco: yaklaşılabilir
• Traductor francés - italiano: avvicinabile
• Traductor francés - polaco: przystępny
• Traductor francés - ucraniano: доступний
• Traductor francés - rumano: abordabil
• Traductor francés - griego: προσιτός
• Traductor francés - afrikáans: toeganklik
• Traductor francés - sueco: approach
• Traductor francés - noruego: tilnærmelig

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACCOSTABLE»

Descubre el uso de accostable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accostable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dictionnaire historique de la langue française

Quelque nymphe peu accostable. Regsaiid, la Foire Saint-Germain, II. 4. (Voir Théitre lui., L VI, p. an.) On a dit accostable à : Il employoit son éloquence à la défense de ses Citoyens, et ses biens au service de ses amis, estoit accostable aux ...

Académie française, 1865

Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...

A ce que j'entens, ce sont gens peu accostablcs, j'au- ray peine à les trouver. Voiture, lettres, XL, à M"e Paulet. Il vous a vu doux, civil, accostable. Boisrobert, Épitres, IV. Quelque nymphe peu accostable. Reghard, la Foire Saint-Germain, II. 4.

‎1865

Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...

Il vous a vu doux, civil, accostable. Boisrobert, Épitres, IV. Quelque nymphe peu accostable. Reghard, la Foire Saint-Germain, II. 4. (Voir Théâtre Ital., t. VI, p. an.) On a dit accostable à : Il employoit son éloquence à la défense de ses Citoyens,  ...

Académie française, 1865

Dictionnaire mnémonique universel de la langue française

dont l'approche est facile; accessible, accostable (t. de Mar.). Dans le sens contraire, INABORDABLE, INACCESSIBLE, INACCOSTABLE, SANS ABORD, d' un IMPOSSIBLE ABORD. Cette côte n'est pas abordable., à cause des ècucils ( Acad.) ...

Léger Noël, 1857

Dictionnaire de l'Académie française

ACCOSTABLE (umgffnglicli , zu- gânglictt). adj. des denx genres. Qni est facile à aborder, qu'on pent aborder. nC'est un homme pen accostable. Il eit devenu plus accostable. Cet homme «*t si sonvent de mauvaise humeur, qu'il n'est pas ...

Académie française, 1851

Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...

Abordable, accostable : Ces qualificatifs se disent des personnes et des choses : celui qui est abordable est de facile accès ; une côte est abordable quand on prend terre sans danger. En parlant des personnes, accostable est un t. très-fara. ; ...

Laurent Remacle, 1852

Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...

Abordable, accostable : Ces qualificatifs se disent des personnes et des choses : celui qui est abordable est de facile accès; une côte est abordable quand on prend terre sans danger. En par— lant des personnes, accostable est un t. très- fam.

Laurent Remacle

Conflans-Saint-Honorine: Histoire fluviale de la capitale de ...

Au point kilométrique 71,9 km, le lieu-dit Port-Chantrv présente une longueur accostable de 100 m pouvant accueillir simultanément deux bateaux de 300 t. Il sert principalement au transport de briquettes. Mais le chemin de halage proche est ...

Bernard Le Sueur, 1994

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

C'est un homme peu accostable. Il est devenu plus accostable. Cet homme est si souvent de mauvaise humeur, qu'il n'est pas accostable." Il est familier et peu usité. ACCOSTER (angehen, anredert). y. a. Aborder quelqu'un qu'on rencontre ...

Académie Française (Paris), 1836

Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1

Qui est complai— sant, qui s'accommode à l'humeur des autres. (Cet homme est fort accort. Hu— meur accorte. ) 'ACCOSTABLE- adj. Qui est facile à aborder. < :L 'est un horaire peu accostable. ll est-devenu plus accostable.) Il est familier.

‎1776

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCOSTABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accostable en el contexto de las siguientes noticias.

La Réunion : Soletanche Bachy prolonge le port Est

La société Soletanche Bachy France (SBF), spécialisée en fondations spéciales, participe au prolongement du linéaire accostable du port Est ... «Construction Cayola, Oct 14»

Les premiers guides français imprimés

... un peuple obéissant, une Noblesse hardie, et un sexe qui tient l'empire des cœurs dans ses yeux et dans ses mains, honneste, accostable et complaisant. «Revues.org, Jun 11»

Tee shirt personnalisé

Personnaliser tous types de textiles en toute facilité et rapidement, et cela à un tarif accostable. Une équipe qualifiée sera à votre disposition ... «Web Rank Info, Sep 10»