Descarga la app
educalingo
acrostiche

Significado de "acrostiche" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACROSTICHE EN FRANCÉS

acrostiche


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACROSTICHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acrostiche puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACROSTICHE EN FRANCÉS

acróstico

Un acróstico, del griego akrostikhos, es un poema, una estrofa o una serie de estrofas basadas en una forma poética que, vista verticalmente de arriba a abajo, la primera letra oa veces las primeras palabras de una secuencia de para componer una palabra o frase relacionada con el poema.

definición de acrostiche en el diccionario francés

La definición de acróstico en el diccionario es una pieza cuyos versos están dispuestos de tal manera que la lectura de las primeras letras de cada uno de ellos, de arriba a abajo, revela un nombre, un lema, una oración, relacionada con el autor, el destinatario, el tema del poema, etc. Sintagmas habituales: acróstico simple; - Doble, acróstico en el que se lee la misma palabra al mismo tiempo en las palabras inicial y final; -quintuple o pentacrostiche, acróstico en el que la palabra se lee cinco veces seguidas al comienzo del versículo; - En reverso, acróstico en el que la lectura de las letras iniciales es de abajo hacia arriba; - En el hemistiche, un acróstico donde las letras que componen el nombre para ser leído, están al comienzo del hemistiche. -. Otra definición de acróstico es que entra en la composición de la pieza de verso llamada acrostiche.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACROSTICHE

affiche · biche · catiche · chronostiche · corniche · fiche · fortiche · fétiche · hémistiche · je-m´en-fiche · macrostiche · monostiche · mâtiche · mésostiche · niche · pastiche · postiche · potiche · quiche · riche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACROSTICHE

acrophonie · acroplaste · acropole · acropolien · acropolis · acropolite · acroposthite · acrosarque · acrose · acrosome · acrosone · acrosperme · acrospire · acrospore · acrosporé · acrosternite · acrotère · acrotériasme · acrotérium · acrothrophique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACROSTICHE

aiche · barbiche · bibiche · boniche · bourriche · callitriche · caniche · chiche · cliche · derviche · friche · guiche · liche · miche · microfiche · pied-de-biche · pouliche · péniche · seiche · triche

Sinónimos y antónimos de acrostiche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACROSTICHE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «acrostiche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACROSTICHE»

acrostiche · poème · poésie · amour · cycle · animaux · célèbre · papa · generateur · maman · grec · akrostikhos · strophe · série · strophes · fondés · forme · poétique · consistant · lues · verticalement · acrostiche · définition · dans · dont · premières · référence · site · ergonomique · gratuit · entièrement · dédié · cette · utilisez · pour · séduire · futures · conquètes · certains · éléments · forment · autre · message · texte · peut · être · tenant · compte · lettres · initiales · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · bonheur · tous · prénoms · page · intermédiaire · sens · vertical · donne · clef · vous · invite · écrire · dessous · wiktionnaire · kʁɔs · tiʃ · masculin · féminin · identiques · chrétiens · employèrent · poisson · comme · symbole · ἰχθυσ · correspond · acrostiche… · académie · nancy · metz · derniers · envois · figurant · sont · signalés · découvrir · principe · survolez · automne · dico · exionnaire · rébus ·

Traductor en línea con la traducción de acrostiche a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACROSTICHE

Conoce la traducción de acrostiche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acrostiche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

藏头诗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

acróstico
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

acrostic
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

acrostic
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قصيدة ذات ترتيب خاص
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

акростих
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

acróstico
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

চিত্র করা
260 millones de hablantes
fr

francés

acrostiche
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

acrostic
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Akrostichon
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

アクロスティック
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

아크로 스틱
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

acrostic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tên của bài thơ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

அகரவரிசை முறையில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

परिवर्णी काव्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

akrostiş
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

acrostico
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

akrostych
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

акростих
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

acrostih
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ακροστιχίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

akrostiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

acrostic
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

acrostic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acrostiche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACROSTICHE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acrostiche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «acrostiche».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre acrostiche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACROSTICHE»

Descubre el uso de acrostiche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acrostiche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Figure de Style: Palindrome, Anagramme, Phonème, Lipogramme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Acrcylichum lanceolatum , Acrostiche lanceolé , 57 67. ArQ/Zichum citrifblium, Acrostiche à feuil~ les 'de citron , 37 6$. Acrosticlzum hcteroplzyllum , Acrostiche de Malabar , . 69.' Acroslichum crinitum , Acrostiche 'clievelu , z 7. 70. Acrostichum ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1775
3
La traduction des jeux de mots
L'acrostiche du dialogue imite le procédé de signature de Bach et indique, par sa structure double, que le dialogue peut ... y cachant l'acrostiche «Hofstadter's Contrapunctus» ; mais dans un deuxième temps, il a remarqué que H et C étaient, ...
Jacqueline Henry, 2003
4
Inspirations: fleurs, souvenirs
Poésie surle mariage de S. A. R. Autographe du cabinet du roi. . Le mourant et le poëte . Acrostiche à Déjazet . La jeune mère . La fleur printanière . Acrostiche sur Garibaldi . La mouche. . Armée d'llalie, souvenir. Acrostiche à ma Fernande .
Fernand Burier, 1860
5
Romanos le Mélode et les origines de la poésie religieuse à ...
Saints Côme et Damien, 2e hymne. Inc. : 'Ex t% àppY]T0o o-ocpiocç. Acrostiche : T0TTAI1EIN0T 'PQMANOT 0 TMNOS OTTOS. 2e mode plagal. Prooïmion et strophes sont idiomèles. Complet dans P ; fragments dans MCV. 6. Saint Démétrios ...
José Grosdidier de Matons, 1977
6
Augustinus Afer:
Or, c'est précisément au moment où l'auteur traite de la nécessité de la crucifixion pour le salut des hommes qu'il cite le poème acrostiche de la Sibylle avec ces sept vers sur la croix. Ce détail, qui ne semble pas avoir retenu l'attention de la ...
Pierre-Yves Fux, Jean-Michel Roessli, Otto Wermelinger, 2003
7
Amusemena philologiques: ou, Variétés en tous genres
1j Acrostiche est une petite pièce de poésie, dont chaque vers commence par une lettre qui fait part tie d'un nom écrit verticalement à la marge. Ce mot vient du grec akros , summus, extrême ou qui est à l'extrémité , et stichos qui signifie ordo  ...
Gabriel Peignot, 1824
8
Païens et Chrétiens: la religion et la vie religieuse dans ...
Quelques-uns des vers cités l'avaient déjà été auparavant par d'autres auteurs chrétiens, mais aucun d'eux n'avait montré qu'il connaissait cet acrostiche qui sous-tendait et amplifiait l'ensemble du texte106. S'ils avaient connu cette ...
Robin Lane Fox, 1997
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
ACROSTICHE , ad). Marqué par ordre aux extrémités. Fers acrostiches, tiiee acrostiche. Plus communément ce mot est pris comme un nom , que plusieurs font du genre féminin ; mais l'Académie le fait masculin, & son autorité mé semble ...
10
L'improvisateur français
Un sujet neuf, du rebattu , Un Poème de conséquence , Voire un Acrostiche pointu ; Et quand on Veut un l/i-promplu On le prévient un moi, d'avance. , -- ' .îj ( Pont de Verdun.) * L'abbé de Latlaignant jouant à des petits jeux de société , eut  ...
Louis Sallentin, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACROSTICHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acrostiche en el contexto de las siguientes noticias.
1
PROCOL HARUM - Shine on brightly
... sous-titres des pièces, constitue un acrostiche) démarre par une phase parlée sur fond de nappes d'orgue et de sitar ("Glimpses of Nirvana"), ... «Music in Belgium, Jul 15»
2
Bundesliga : dix enjeux pour une saison - Les Cahiers du football
Tour d'horizon en acrostiche. Partager. Borussia. Le Suisse Lucien Favre réussit au Borussia Mönchengladbach: le plus ancien entraîneur de ... «Les Cahiers du Football, Jul 15»
3
La société des auteurs appelle à une meilleure protection juridique …
À l'aide d'un acrostiche efficace, Nicola Solomon décline au gré des lettres du mot « CREATOR » tous les changements qu'elle estime ... «Actualitté.com, Jul 15»
4
Le camping des Bichoiseries, c'est un peu comme à la maison
Petit acrostiche en photos du “camping” des Bichoiseries, qui, comme les concerts, n'a pas désempli pendant les deux jours de cette 9e édition ... «Orne Combattante, Jun 15»
5
Petite anatomie de ton cartable du collège
... (de la convoc' pour la photo de classe au cours de géométrie de la voisine, en passant par un acrostiche enflammé écrit en salle de perm'). «madmoiZelle.com, Jun 15»
6
10 choses que vous ne saviez pas sur les Pixies
Les paroles de la chanson Ana, extraite de Bossanova (1990), sont un acrostiche. Les premières lettres des phrases qui composent les ... «Pixbear, Jun 15»
7
Sepp Blatter n'a pas écrit "Fuck You" dans son communiqué
Blatter: en guise d'au revoir, un bel acrostiche dans son message de démission... pic.twitter.com/eRLw8aXQSK. — Thierry Hubac ... «France Info, Jun 15»
8
De l'agneau à la colombe, la Bible et les animaux
Pour les premiers chrétiens, le symbole du poisson correspond également à l'acrostiche « Ichtus ». Ichtus, qui s'écrie ΙΧΘΥΣ,signifie en grec ... «La Croix, Jun 15»
9
Germaine Tillion : « Les armes de l'esprit »
Des recettes codées : à chaque fois, l'acrostiche livre le nom d'un SS. Son sens de l'humour, grinçant, terriblement juste, est une arme, il livre ... «Est Républicain, May 15»
10
Astuce du jour : se souvenir de l'ordre des planètes
Comme bien souvent avec les trucs mnémotechniques, c'est un acrostiche qui vient au secours de celui qui veut se souvenir du nom et de ... «DirectMatin.fr, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acrostiche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/acrostiche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES