Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caniche" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANICHE EN FRANCÉS

caniche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANICHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caniche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANICHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «caniche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
caniche

caniche

Caniche

El caniche es una raza del perro. Era una vez un perro adaptado a la caza en el agua, lo que explica el "león" aseo que se aplica a menudo, y que estaba muy de moda en la Belle Époque. Ciertamente desciende de la barbet. Es un perro muy utilizado en los circos porque puede ser entrenado fácilmente. Este perro es considerado por muchos como el espécimen hermoso de QJSL existente en el momento. Además, la vida puede variar entre 12 y 19 años. Le caniche est une race de chien. C'était autrefois un chien adapté à la chasse dans l'eau, ce qui explique le toilettage « en lion » qui lui est souvent appliqué, et qui était fort à la mode à la Belle Époque. Il descend très certainement du barbet. C'est un chien très utilisé dans les cirques car on peut le dresser facilement. Ce chien est pour beaucoup considéré comme le beau specimen de QJSL existant a l'heure actuelle. De plus, la vie peut varier entre 12 et 19 ans.

definición de caniche en el diccionario francés

La definición de poodle en el diccionario es perro de la especie de barbets, con pelos rizados y generalmente muy fiel.

La définition de caniche dans le dictionnaire est chien de l'espèce des barbets, à poils frisés et généralement très fidèle.

Pulsa para ver la definición original de «caniche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CANICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
biche
biche
boniche
boniche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
ouananiche
ouananiche
pastiche
pastiche
péniche
péniche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CANICHE

canetille
caneton
canette
canevas
canevasser
canezou
canfouine
cange
cangiar
cangue
canicide
caniculaire
canicule
canidés
canif
canin
canisse
canitie
caniveau
cannage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CANICHE

acrostiche
babiche
barbiche
bibiche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
guiche
hémistiche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
seiche
ventre-de-biche
épeiche

Sinónimos y antónimos de caniche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CANICHE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «caniche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de caniche

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CANICHE»

caniche chien caractère prix anglais moyen vendre royal donner elevage race était autrefois adapté chasse dans explique toilettage lion souvent appliqué fort mode belle époque descend très certainement caniche chiot poodle barbone wamiz tout caractéristiques physiques origines conseils santé…club france depuis nombreuses années dévoué titre délégué régional puis membre comité journées amicales nbsp petites annonces chiens chiots ii▻ caniches consultez milliers trouvez votre paruvendu adoption vivastreet dons gratuite clics suite allaient être progressivement séparés éleveurs devenu populaire tant compagnie grâce fiche pratique internaute ancêtre marais gardien robuste méfiant originaire afrique ailleurs vient look histoire description historique alimentation éducations nain attirer attention

Traductor en línea con la traducción de caniche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANICHE

Conoce la traducción de caniche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caniche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

狮子狗
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

caniche
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

poodle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

poodle
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بودل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пудель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

poodle
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পডল
260 millones de hablantes

francés

caniche
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

poodle
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pudel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

プードル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

푸들
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

poodle
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chó lông dài và quăn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பூடில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एक पाळीव केसाळ कुत्रा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kaniş
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

barboncino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pudel
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пудель
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pudel
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σγουρόμαλλο σκυλάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

poedel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pudel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

puddel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caniche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANICHE»

El término «caniche» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.206 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caniche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caniche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caniche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANICHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caniche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caniche» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre caniche

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «CANICHE»

Citas y frases célebres con la palabra caniche.
1
Marc Gendron
L'acheteur n'est qu'un caniche friand de susucre.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CANICHE»

Descubre el uso de caniche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caniche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Qui a Tue le Caniche?
A quoi ça ressemble un caniche ? Driss lui fait une description détaillée de l' animal. Et d'ajouter, histoire d'apaiser les appétits de son interlocuteur : — C'est un peut clébard de rien du tout, ça doit pas coûter grand chose. Il y en a plein sur la ...
Habib Mazini, 2009
2
La Reine de Patagonie et son Caniche
Flatter les puissants peut-il faire le bonheur d’un homme ? Dans cette œuvre, le dramaturge, poète et essayiste Oscar Mandel (né à Anvers en 1926) revisite le genre ancien de la fable avec sa sensibilité contemporaine.
Oscar Mandel, 2013
3
Le prince-caniche par Edouard Laboulaye, de l'Institut
Tiré si cruellement de son rêve, le jeune prince fermait déjà les yeux pour se rendormir, quand en face de lui, dans une glace qui descen'dait jusqu'à terre, il aperçut le caniche son ennemi. Furieux, il voulut crier... Horreur! il aboya : le caniche, ...
ÿdouard Laboulaye, 1871
4
Le Caniche
Le caniche est l'une des races de chiens les plus anciennes et les plus populaires.
Philippe Coquelin, 2005
5
Peau de caniche
On m'a attribué un rôle que je prends très au sérieux, n'en connaissant pas d'autre.
Dominique Zehrfuss, 2010
6
De la perception à l'action: contenus perceptifs et ...
notera que, toutes choses étant égales par ailleurs, la même représentation perceptive aurait pu être produite en Suzanne par une peluche, un automate, etc. , auquel l'on aurait donné, précisément, l'apparence d'un caniche. L'expérience de ...
Pierre Livet, 2000
7
Chiens: pratique
... à plusieurs siècles. CANICHE (en haut à droite) Autrefois, les Caniches étaient des ... pays d'Extrême-Orient. DES RACES CARACTÉRISTIQUES Chien de compagnie et aujourd'hui « d'ornement », le Caniche est le descendant d'un chien ...
David Taylor, 2006
8
Caniche
Le caniche est une race de chien. C' tait autrefois un chien adapt la chasse dans l'eau, ce qui explique le toilettage en lion qui lui est souvent appliqu, et qui tait fort la mode la Belle poque. Il descend tr?'s certainement du barbet.
Dagda Tanner Mattheus, 2012
9
Java EE 5
Par exemple pour les chiens, on peut avoir les produits suivants : bulldog, caniche, dalmatien, labrador, lévrier. Chaque produit est défini comme suit : • identifiant unique du produit ; • nom (exemple : Bulldog, Caniche, Dalmatien.
Antonio Goncalves, 2011
10
Des chiens et des hommes
Le caniche de Victor Hugo (1802-1885) Il arrive parfois que des journaux témoignent du retour, après plusieurs jours d'absence, à leur domicile, de chiens ou de chats. Souvent cela semble invraisemblable et pourtant les faits sont là.
Patrick Cendrier, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANICHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caniche en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Grèce et l'Empire - Mediapart
Et c'est le nouveau petit caniche d'Obama qui s'en est occupé. Parce que lorsque le parti de gauche demandait à Hollande de soutenir la ... «Mediapart, Jul 15»
2
Tony Blair et sa passion vorace pour l'argent - Guinee58
Celui que la presse avait surnommé le caniche de Bush paye encore ses mensonges sur l'existence d'armes de destruction massive pour ... «Guinee58 news, Jul 15»
3
Attention à la banalisation du surpoids chez le chien
À l'opposé on trouve le Caniche, le Border terrier, le Chien de Rhodésie à crête dorsale, le Braque hongrois à poil court et le Dobermann, qui ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
4
"Tenir le pas gagné" (Arthur Rimbaud)
Quant au PCF, les déclarations de Paul Laurent laissent penser que le C de l'acronyme signifie caniche. La période qui s'ouvre s'annonce ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
Iran : Accord Iran - 5 + 1 : une claque pour la France et Israël …
... qui pourraient exprimer leur déception à l'égard de leur nouveau caniche par l'annulation de certaines commandes militaires, par exemple. «ISM, Jul 15»
6
"Deutschland über Alles" ! BASTA
... pays baltes et autres passagers clandestins de l'Europe imposées par Tonton Sammy et son caniche Rosbif suite à l'implosion de l'URSS. «Mediapart, Jul 15»
7
RC Lens : Delle agressé par des supporters pour ses débuts
Message au caniche 4L. René Girard, qui a quitté le LOSC cet été après une fin de parcours en queue de poisson, pense que l'avenir devrait ... «But! Football Club, Jul 15»
8
La photo d'un chien drogué est "le symbole de la décadence …
Parmi les clichés de ces adorables boules de poils, celui de Riley, un croisé bichon-caniche qui avait fait le buzz sur les réseaux sociaux en ... «Closer, Jul 15»
9
PHOTO. La Corée du Nord utilise la photo de ce chien pour …
Parmi les clichés de bêtes à quatre pattes, celui de Riley, un croisé bichon-caniche qui avait fait le buzz sur les réseaux sociaux en 2010. «Le Huffington Post, Jul 15»
10
Selon la Corée du Nord, Riley, le chien choupi, est le symbole de la …
Oui, ce croisé bichon-caniche, dont la photo avait fait le tour des réseaux sociaux en 2010, assis devant sa part de gâteau d'anniversaire l'air ... «Slate.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caniche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/caniche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z