Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anesthésiant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANESTHÉSIANT EN FRANCÉS

anesthésiant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANESTHÉSIANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anesthésiant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANESTHÉSIANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «anesthésiant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

anestesia

Anesthésie

La palabra anestesia proviene del griego combinado con el alfa privado y el desnudo eufónico. La anestesia puede dirigirse a un miembro, región o organismo entero. La anestesia es la supresión de las sensaciones. Se pretende permitir un procedimiento médico que de otro modo sería demasiado doloroso. La anestesia loco-regional también se practica en casos de dolor crónico. El campo de la medicina que estudia y practica la anestesia es anestesiología. Esta especialidad médica es reciente, y ha revolucionado la medicina permitiendo una cirugía de calidad. El uso de técnicas de anestesia modernas es uno de los pilares de la recuperación rápida después de la cirugía que reduce las complicaciones y permite al paciente encontrar sus medios más rápidamente y la autonomía. Le mot anesthésie provient du grec combiné à l'alpha privatif et du nu euphonique. L'anesthésie peut viser un membre, une région ou l'organisme entier. L'anesthésie est la suppression des sensations. Elle vise à permettre une procédure médicale qui autrement serait trop douloureuse. L'anesthésie loco-régionale est aussi pratiquée dans les cas de douleurs chroniques. Le domaine de la médecine qui étudie et pratique l'anesthésie est l'anesthésiologie. Cette spécialité médicale est récente, et elle a révolutionné la médecine en permettant une chirurgie de qualité. L'utilisation de techniques d'anesthésie modernes est un des piliers de la récupération rapide après chirurgie qui réduit les complications et permet au patient de retrouver plus rapidement ses moyens et son autonomie.

definición de anesthésiant en el diccionario francés

La definición de anestesia en el diccionario es que la hace insensible.

La définition de anesthésiant dans le dictionnaire est qui rend insensible.

Pulsa para ver la definición original de «anesthésiant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANESTHÉSIANT


ambiant
ambiant
analgésiant
analgésiant
bénéficiant
bénéficiant
covariant
covariant
criant
criant
dépliant
dépliant
hyperplasiant
hyperplasiant
invariant
invariant
liant
liant
lubrifiant
lubrifiant
luxuriant
luxuriant
modifiant
modifiant
multipliant
multipliant
négociant
négociant
pliant
pliant
radiant
radiant
rassasiant
rassasiant
souriant
souriant
variant
variant
étudiant
étudiant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANESTHÉSIANT

anémophilie
anémophobie
anémoscope
anémotrope
anentasie
anépigraphe
ânerie
anéroïde
ânesse
anesthésie
anesthésié
anesthésiée
anesthésier
anesthésieur
anesthésiologie
anesthésique
anesthésiste
anet
aneth
aneurine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANESTHÉSIANT

châteaubriant
confiant
défiant
fortifiant
gratifiant
humiliant
justifiant
mariant
méfiant
officiant
ossifiant
purifiant
riant
signifiant
spécifiant
stupéfiant
suppliant
terrifiant
tonifiant
édifiant

Sinónimos y antónimos de anesthésiant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANESTHÉSIANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «anesthésiant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de anesthésiant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANESTHÉSIANT»

anesthésiant analgésique anesthésique antalgique produit général naturel fusil local sans ordonnance anesthésie provient grec combiné alpha privatif euphonique peut viser membre région organisme entier suppression sensations elle vise permettre procédure médicale définition futura sciences anesthésiques sont substances utilisées pour faire disparaître artificiellement sensation douleur endormir administrés nbsp anesthésiant wiktionnaire injecté niveau vertèbres lombaires patiente assise bord table joël marcovitch manuel obstétrique participe présent verbe définitions anesthésiante retrouvez ainsi difficultés wordreference anglais forums discuter voir formes

Traductor en línea con la traducción de anesthésiant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANESTHÉSIANT

Conoce la traducción de anesthésiant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anesthésiant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

麻醉剂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

anestésico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

anesthetic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चतनाशून्य करनेवाली औषधि
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مخدر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

анестезирующее
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

anestésico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অবেদনিক
260 millones de hablantes

francés

anesthésiant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

anestetik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Anästhetikum
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

麻酔薬
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

마취제
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

anesthetic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuốc tê
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மயக்க
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

भूल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

anestetik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

anestetico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

znieczulający
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

анестезуючу
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

anestezic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αναισθητικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

narkose
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bedövningsmedel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bedøvelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anesthésiant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANESTHÉSIANT»

El término «anesthésiant» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.748 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anesthésiant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anesthésiant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «anesthésiant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANESTHÉSIANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anesthésiant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anesthésiant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre anesthésiant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANESTHÉSIANT»

Descubre el uso de anesthésiant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anesthésiant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Si le travail se prolonge ou si le degré d'anesthésie est inadéquat, il est difficile et il peut même s'avérer impossible d'administrer à nouveau du produit anesthésiant. Ce dernier ayant un poids spécifique plus élevé que celui du liquide ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
TRAITEMENT Fissure aiguë Une fissure aiguë réagit favorablement à l' application locale d'un gel anesthésiant (lidocaïne à 1 %) juste avant les selles ainsi qu'à l'emploi de laxatifs de lest. Les patients qui se plaignent de spasmes anaux ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Chimie pharmaceutique
Leur pouvoir anesthésiant augmente dans le même ordre. Puisque les anesthésiques généraux fonctionnent selon un simple mécanisme d'entrée plus ou moins efficace dans le SNC, il s'ensuit nécessairement que les valeurs de log P ...
Graham L. Patrick, 2003
4
La Parole en public: savoir être, savoir faire
La raison en est fort simple : la nicotine empêche le réflexe de la toux, particulièrement en anesthésiant les cellules ciliées des bronches. ... En les anesthésiant, on ne tousse pas, mais on garde ses déchets et l'irritation qui en résulte. Ce sera ...
Jacques Vermette, Richard Cloutier, 1992
5
Pédiatrie et pédopsychiatrie
(8> Consignes de sécurité : /p> •*- rotation du personnel soignant qui pratique ce soin ; -p, -^ la médecine du travail doit assurer des contrôles de concentration en gaz anesthésiant dans la salle où se pratique l'anesthésie. lickc M Cancers de ...
Institut de formation en soins infirmiers, 2005
6
Maisons hantées
Notons en passant que la kétamine, un anesthésiant, administré par intraveineuse, provoque des effets analogues à ceux d'une sortie hors du corps, selon la description des patients traités parce médicament. D'ailleurs, en neurobiologie on ...
Mireille Thibault
7
Manuel d'obstétrique à l'usage des professionnels du Droit
En cas de césarienne, Ï'inrervennon peut se passer sous anesthésie péridurale après réinjection d'une dose plus importante d'anesthésiant ou sous raciaianesthésie, technique (l'anesthésie locorén gionale comme l'analgésie péridurale ...
Joël Marcovitch, 2007
8
999: Au coeur des couloirs de la mort
Huit des États qui exécutent n'ont jamais communiqué la composition du cocktail de l'injection létale qu'ils utilisent. Æ. Notamment l'Ohio et Washington. 175. Thiopental sodique, un anesthésiant censé agir dans les 10 secondes, bromure de ...
Arnaud Gaillard, 2011
9
100 situations d'urgence chez l'enfant: le guide pour ne pas ...
Ces anneaux, en vente en pharmacie, peuvent être passés au réfrigérateur : le froid a un pouvoir anesthésiant sur la douleur de l'enfant. ATTENTION ! Ne passez pas les anneaux de dentition au congélateur, un froid trop intense risque de ...
Philippe Ecalard, David Lamalle, 2008
10
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
... la saignée (Horrex, 1999). Autres méthodes Des efforts sont réalisés pour améliorer l'étourdissement et l'abattage. L'eugénol, un extrait végétal provenant du clou de girofle (anesthésiant dentaire), ou du piment ont été testés avec succès.
Camille Knockaert, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANESTHÉSIANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anesthésiant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vêlage mouvementé à Mouland
En effet, il a fallu six heures pour l'attraper, malgré une équipe de choc de 8 personnes, deux doses d'anesthésiant puissant tirées depuis un ... «Sudinfo.be, Jul 15»
2
Musilac 2015, Jour 2 : and the beat goes on…
Entre joliesse et ronron un peu anesthésiant, quoi… 23h40. Ecrans vidéo rutilants et light show coloré à souhait, public au taquet et bien ... «Rolling Stone Magazine, Jul 15»
3
Les États-Unis réinventent le bûcher
... le seul anesthésiant longtemps autorisé pour l'endormissement des condamnés à mort. Les autorités judiciaires étasuniennes ont rejeté tous ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
4
Guinée : L'imbroglio Dadis
Aujourd'hui il ressort de la visite de Fatou Bensouda que son message anesthésiant est le suivant : « la CPI ne dort pas, on est avec vous, ... «Néoleadership Guinée, Jul 15»
5
Budget 2016 : la droite fustige l'absence de «maîtrise des dépenses»
... ne sont pas considérés comme prioritaires ». « Nous empruntons sans limite. Les taux d'intérêt bas ont un effet anesthésiant », dénonce-t-il. «Les Échos, Jul 15»
6
Tabac : vers une nouvelle hausse des taxes?
Le tabac étant bien souvent un anesthésiant contre la souffrance … il est dommage de le taxer davantage. Celui qui fume deux paquet par ... «Nouvelles de France, Jul 15»
7
Eau et eau de vie - Bières et Plaisirs, actualité de la bière
Aussi, en réduisant la force de l'alcool, on diminue son effet anesthésiant sur le nez. Ce qui permet d'en apprécier davantage les arômes. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
8
Tunisie : victime d'une erreur médicale, Mohamed Amine Ghandouri …
Il est tombé dans le coma avant d'être transféré en soins intensifs suite à une surdose d'anesthésiant. Intervenant ce jeudi 9 juillet 2015 sur ... «investir-en-tunisie.INFO, Jul 15»
9
A -110°C pour récupérer après un effort (vidéo)
... que la glace), la cryothérapie permet de soigner tendinites, entorses et autres petits bobos sportifs ; le froid jouant un rôle d'anesthésiant. «Le Vif, Jul 15»
10
Puces de canard, parasites... quelles précautions prendre quand on …
... l'acide fusidique, un antibiotique local. Pour soulager les démangeaisons, on peut avoir recours à des glaçons qui ont un effet anesthésiant. «Santé Magazine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anesthésiant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/anesthesiant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z