Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "luxuriant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUXURIANT EN FRANCÉS

luxuriant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUXURIANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luxuriant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LUXURIANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «luxuriant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de luxuriant en el diccionario francés

La definición de exuberante en el diccionario es que crece en abundancia y con vigor.

La définition de luxuriant dans le dictionnaire est qui pousse en abondance et avec vigueur.


Pulsa para ver la definición original de «luxuriant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LUXURIANT


bénéficiant
bénéficiant
châteaubriant
châteaubriant
contrariant
contrariant
covariant
covariant
criant
criant
hilariant
hilariant
injuriant
injuriant
invariant
invariant
inébriant
inébriant
liant
liant
mariant
mariant
modifiant
modifiant
monovariant
monovariant
priant
priant
radiant
radiant
riant
riant
souriant
souriant
variant
variant
vicariant
vicariant
étudiant
étudiant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LUXURIANT

lutter
lutteur
lutteuse
lux
luxation
luxe
luxer
luxmètre
luxorien
luxueusement
luxueux
luxure
luxuriance
luxurier
luxurieusement
luxurieux
luzerne
luzernière
luzette
luzule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LUXURIANT

ambiant
confiant
défiant
dépliant
humiliant
justifiant
lubrifiant
multipliant
méfiant
négociant
officiant
ossifiant
pliant
purifiant
signifiant
spécifiant
stupéfiant
suppliant
terrifiant
édifiant

Sinónimos y antónimos de luxuriant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUXURIANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «luxuriant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de luxuriant

ANTÓNIMOS DE «LUXURIANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «luxuriant» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de luxuriant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LUXURIANT»

luxuriant abondant dense efflorescent épais excessif exubérant fastueux foisonnant opulent plantureux prolixe riche serré surabondant touffu décharné maigre pauvre anglais saint mard définitions luxuriante larousse retrouvez définition ainsi difficultés nbsp luxuriant dans pousse avec abondance wiktionnaire masculin surabonde excès chevelure nuance entre brun blond était partagée manière gracieuse référence culture lifestyle luxembourgeois depuis création installé marché médias grand duché comme reflet reverso conjugaison voir aussi luxuriance luxure luisant luxurieux expression exemple usage contraire arbre feuillage taillis fleur forêt végétation palmiers doums bordent

Traductor en línea con la traducción de luxuriant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUXURIANT

Conoce la traducción de luxuriant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de luxuriant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

莽莽
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exuberante
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lush
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विलासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مترف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пышный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

luxuriante
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রাচুর্যপূর্ণ
260 millones de hablantes

francés

luxuriant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

subur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

üppig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

繁茂しました
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

다산의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Nugini
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xum xê
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அபரிமிதமான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दाट वाढलेला
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bereketli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lussureggiante
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bujny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пишний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

luxuriant
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πλούσια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

weelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

frodig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

frodig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra luxuriant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUXURIANT»

El término «luxuriant» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.503 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luxuriant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de luxuriant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «luxuriant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUXURIANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «luxuriant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «luxuriant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre luxuriant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LUXURIANT»

Descubre el uso de luxuriant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luxuriant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'adjectif: entre nom et verbe
Si l'on regarde la distribution de luxuriant, ou communicant, on trouve : (437) luxuriant : végétation luxuriante : forêt luxuriante ; luxuriante Rain Forest ; fouillis luxuriant ;v allée luxuriante '.luxuriante vallée ;nature luxuriante \paradis terrestre  ...
Jan Goes, 1999
2
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
Luxuriant, Adj. ( growing to ex- cefs, growing rank) Sx. Luxuriant plants, des plantes qui pouffent desfeuil- lis du bois en trop grande abondance. , * Luxuriant health, excis de fanté. * A luxuriant way of fpeaking, une éloquence pompeufe.
A. Bojer, 1768
3
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
LUXURIANT , ai). ( growing to excess , growir.g rank. ) Luxuriant plants. Des plantes qui poussent des feuillu et du bois en trop grande abondance. * Luxuriant liealth. Excès de santé. * A luxuriant way •f speakirig. Vne éloquence pompeuse.
Abel Boyer, 1792
4
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois, ...
Luxuriant, adj. Ex. Luxuriant plants. Des plantes qui pouffent des feuilles Cr du bois en trop grande abondance. * A luxuriant way offpeaking. Une éloquence pompeuse. To luxuriate , v. n. Être trop fertile ou trop abondant. Luxúrious , adj.
Abel Boyer, 1768
5
Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois, ...
( growing to excess , □growing rank) Ex. Luxuriant Plant», Des Plantes qui pouffent des feuilles <Sr du bois en trop grande abondance. * A luxuriant way of speaking , Vue "Eloquence pompeuse. * A luxuriant Writcr , Vn Ecrivain fertile.
Abel Boyer, 1719
6
Dictionnaire royal, francais-anglois et anglois-francois ...
Luxuriant , adj. ( growing to excess , growing rank.) Ex. Luxuriant plants. Des plantes qui poussent des _feuilles 6- du bois en tro grande abondance. ' uxlriant health. Excès de sance'. *A luxuriant Way of speaking. Une :'10quence pompeuse.
Abel Boyer, 1756
7
The Royal dictionary, english and french, and french and english
Luxuriant , adj. ( growing to excefs , growing rank. ) Ex. Luxurhnt plants. Des plantes qui pouffent des feuilles & du bois en trop grande abondance. ' Luxuriant health. Excès de santé. * A luxuriant way of fpeaking. Une éloquence pompeuse.
Abel Boyer, 1756
8
The English Irish dictionary
A. luxuriant writer. Sjpßne-ojprgag- ia Т%оъу/Рхрас. Ds. Luxuriant flesh, ye-ojl fo ^fYpac. To luxuriate, v. п. Ъо yneä.vY^hav , vo vul abfjai. , vo vul тар ptay*- Luxurious, adj. Ър^Х^уп^и Luxurioufneff f.
Conchobhar O'Beaglaoich, 1732
9
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
Rêve de tout hédoniste, ce vin est luxuriant, épais, impétueux et concentré. La gamme aromatique du Gewurztraminer Cuvée Réserve 2000 exhale diverses senteurs de fleurs, dont la rose et le lis, ainsi que de douces baies rouges.
Robert PARKER, 2009
10
Dictionnaire royal françois-anglais et anglois-françois... ...
Ex. Luxuriam plants. %e.v plante: qui pouflcnr de.rfeuilIer Gr du bai; en trop grande abondance. " Luxuriant hcalrh. Excès deflrnll. *' A luxuriant way ol' fpeaking. Un: e'loquencc pompcufe. * A luxuriant writer. Un écrivain firtile. #4 Luxuriam flesh.
Abel Boyer, Bruyset, 1780

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUXURIANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luxuriant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tourisme : un bout de paradis à Madagascar - Magazine Avantages
Cet éco-lodge semble surgir de la forêt malgache, niché dans un parc luxuriant de bougainvillées, orchidées, flamboyants. Ses bungalows aux ... «Avantages, Jul 15»
2
Le mystère du dauphin rose - - Lundi 20 juillet à 14:40 sur FRANCE …
... venue du fond des âges, qui aurait survécu dans cet environnement luxuriant ? Longtemps ignoré, le dauphin rose était resté une énigme ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Arabie Saoudite : Vers une Arabie Heureuse ? - Badia Benjelloun
Une même langue avec des variantes régionales. Le Sud luxuriant, sédentaire, le Nord qui ne fixe pas ses hommes au sol. Le Yémen, colonie ... «ISM, Jul 15»
4
Un air de Louisiane au bord du Clain...
... la mairie de Saint-Benoît a transformé une peupleraie en jardin du Bayou - c'est-à-dire un cadre bucolique et aquatique luxuriant où la faune ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
L'Indep France Bleu Tour: à la découverte de Port-Vendres (vidéo)
... les batteries Taillefer et passeront également à la baie de Paulilles, site de l'ancienne dynamiterie Nobel réaménagé dans un parc luxuriant. «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
Jerry Bruckheimer : Belle plus-value à la clé avec la vente de sa …
... de la nature avec de grandes baies vitrées qui laisseront l'heureux acquéreur admirer chaque jour de beaux jardins et un cadre luxuriant. «Pure People, Jul 15»
7
Hilton Hotels & Resorts élargit son portefeuille aux Caraïbes en …
À l'extérieur, un espace d'environ 24 000 pieds carrés peut accueillir jusqu'à 2 000 personnes dans un paysage tropical luxuriant. «Business Wire, Jul 15»
8
La Rochefoucauld : les perroquets comme des coqs en pâte
Un lieu qui cache un véritable trésor: un jardin luxuriant où bananiers, palmiers et tulipiers de Tasmanie abritent de nombreuses volières pour ... «Charente Libre, Jul 15»
9
les plus beaux parcs et jardins A Hombourg-Haut : chez Dominique …
Caché à l'abri des regards, le jardin de Dominique Schlikling, à Hombourg-Haut, est à l'image de son propriétaire. Luxuriant, malicieux et plein ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
10
Quatre candidats pour le cinéma du futur de l'avenue Parmentier
... déjà six cinémas dans la capitale dont la Pagode, une salle historique, célèbre pour sa salle au style japonais et son jardin luxuriant. Sous la ... «Les Inrocks, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luxuriant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/luxuriant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z