Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "confiant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONFIANT EN FRANCÉS

confiant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFIANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Confiant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONFIANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «confiant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de confiant en el diccionario francés

La definición de confianza en el diccionario es quién confía en alguien o algo.

La définition de confiant dans le dictionnaire est qui a confiance en quelqu'un ou en quelque chose.


Pulsa para ver la definición original de «confiant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONFIANT


acidifiant
acidifiant
amplifiant
amplifiant
clarifiant
clarifiant
défiant
défiant
fortifiant
fortifiant
gratifiant
gratifiant
justifiant
justifiant
lubrifiant
lubrifiant
modifiant
modifiant
méfiant
méfiant
ossifiant
ossifiant
purifiant
purifiant
signifiant
signifiant
spécifiant
spécifiant
stupéfiant
stupéfiant
terrifiant
terrifiant
tonifiant
tonifiant
vivifiant
vivifiant
édifiant
édifiant
émulsifiant
émulsifiant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONFIANT

confiance
confidemment
confidence
confidenciaire
confident
confidente
confidentiaire
confidentiel
confidentiellement
confier
configuration
configurer
confi
confinement
confiner
confins
confire
confirmand
confirmateur
confirmatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONFIANT

béatifiant
bêtifiant
crucifiant
fluidifiant
glorifiant
gélifiant
horrifiant
insignifiant
liquéfiant
lénifiant
magnifiant
mortifiant
oléfiant
opacifiant
plastifiant
pétrifiant
rectifiant
revivifiant
saponifiant
unifiant

Sinónimos y antónimos de confiant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONFIANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «confiant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de confiant

ANTÓNIMOS DE «CONFIANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «confiant» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de confiant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONFIANT»

confiant assuré communicatif courageux crâne crédule décidé expansif hardi naïf outrecuidant ouvert présomptueux proche simple sûr téméraire tranquille abattu anxieux circonspect craintif découragé défaitiste défiant désespéré dissimulé méfiant misanthrope ombrageux soupçonneux confiant définition dans confiance définitions confiante larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire cette crise arrivée moment même monde sentait nouveau prospère sans avoir été présagée comètes forme flamme peuple portait avec grande idée unité dieu avait vérité élémentaire suffisait pour séparer autres reverso voir aussi confit

Traductor en línea con la traducción de confiant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONFIANT

Conoce la traducción de confiant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de confiant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

信心
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

confiado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

confident
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विश्वास है
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

واثق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

уверенный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

confiante
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সুনিশ্চিত
260 millones de hablantes

francés

confiant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yakin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zuversichtlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

自信を持って
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

확신
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mesthi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tin chắc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நம்பிக்கை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विश्वास
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kendine güvenen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fiducioso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

konfident
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

впевнений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

încrezător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βέβαιος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vol vertroue
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

säker
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

trygg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra confiant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONFIANT»

El término «confiant» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.316 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «confiant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de confiant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «confiant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONFIANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «confiant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «confiant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre confiant

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «CONFIANT»

Citas y frases célebres con la palabra confiant.
1
Jean-Claude Van Damme
Quand vraiment on a une confiance, on devient confiant.
2
Honoré de Balzac
Ne soyez ni confiant, ni banal, ni empressé, trois écueils ! La trop grande confiance diminue le respect, la banalité nous vaut le mépris, le zèle nous rend excellents à exploiter.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONFIANT»

Descubre el uso de confiant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con confiant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Éloge de la Créolité:
Une étude de ce qui distingue la créolité dans son entité, dans son histoire, dans sa culture.
Jean Bernabé, Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant, 1993
2
Aime Cesaire, une traversée paradoxale du siècle
« Raphaël Confiant dresse un réquisitoire à l'encontre de celui qui, comme l'écrit Jean Bernabé dans la postface, fut la proue et le flambeau des jeunes auteurs créoles.
Raphaël Confiant, 2006
3
Eau de Café
Eau de Café est aussi un roman d'amour à la terre matricielle, aux vieilles gens et à leurs croyances, à la femme créole surtout, si étonnamment présente dans un univers où la violence a toujours régné presque sans partage.
Raphaël Confiant, 1991
4
Le nègre et l'amiral
C'est dans cette atmosphère coloniale tragi-comique que Raphaël Confiant a choisi de tisser les destins de ces personnages hauts en couleur que sont Rigobert et Philomène, nègres du bidonville du Morne Pichevin, d'Alcide, l'instituteur ...
Raphaël Confiant, 1988
5
La vierge du grand retour
Tout ce monde embarquera avec la Vierge du Grand Retour pour un pèlerinage où chacun, bien sûr, aura formulé un voeu dans le secret de son coeur.
Raphaël Confiant, 1996
6
La dissidence
Dernier volet de la " trilogie sucrière " de Raphaël Confiant, La Dissidence conclut ce pan d'histoire sociale de la Martinique sur un des épisodes les plus méconnus de son passé, servi par la langue exubérante et superbement ...
Raphaël Confiant, 2002
7
Rue des Syriens
En célébrant l’épopée des Levantins à la Martinique, Rue des Syriens est aussi un grand roman sur l’intégration qui plaide pour une identité mosaïque.
Raphaël Confiant, 2013
8
La Jarre d'or
Quête initiatique et formidable roman d'aventures, La Jarre d'or est aussi une réflexion sur le mystère de l'écriture et la conditon de l'écrivain dans une culture dominée par l'oralité.
Raphaël Confiant, 2010
9
Les Saint-Aubert T.1: L'en-allée du siècle
Jusqu’au tout début du xxe siècle, la ville de Saint-Pierre, en Martinique, surnommée « le Petit Paris des Antilles », était le centre économique et culturel le plus important de la région après La Havane.
Raphaël Confiant, 2012
10
L'allée des soupirs
L’allée des soupirs décrit le quotidien d’un quartier populaire de Fort de France à la fin des années 1950 : Les Terres-Sainville.
Raphaël Confiant, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONFIANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término confiant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volvo moins confiant sur les coûts et l'Amérique du Nord - Les Echos
STOCKHOLM, 17 juillet (Reuters) - Le constructeur de poids lourds Volvo a dit que ses efforts de réduction des coûts étaient contrecarrés par ... «Les Échos, Jul 15»
2
Tsonga confiant avant de jouer Murray - Coupe Davis - Tennis …
Alors qu'il s'apprête à affronter Andy Murray en quart de finale de la Coupe Davis, Jo-Wilfried Tsonga a assuré qu'il pouvait battre le ... «Sport.fr, Jul 15»
3
LIGA / REAL MADRID - Benitez regrette Casillas et se dit confiant
Rafael Benitez est revenu en conférence de presse sur le départ d'Iker Casillas. Déçu que le gardien espagnol soit parti, il se montre en ... «Sport365.fr, Jul 15»
4
Electrolux bat le consensus, confiant pour l'Europe et les USA …
Electrolux bat le consensus, confiant pour l'Europe et les USA. Source : Reuters 17/07/15 à 8:42. Mis à jour le 17/07/15 à 8:43. Lecture : 1 min. «Capital.fr, Jul 15»
5
Bourse Francfort: le Dax confiant sur la Grèce - Romandie.com
Bourse Francfort: le Dax confiant sur la Grèce. Francfort (awp/afp) - La Bourse de Francfort gagnait du terrain jeudi dans la matinée, confiante ... «Romandie.com, Jul 15»
6
Le Milan AC confiant pour Ibra - Paris PSG - ParisTeam
Selon la Gazetta dello sport, Adriano Galliani " se sent absolument confiant grâce à l'accord déjà conclu avec Raiola pour trois saisons à 7,5 millions d'euros" et ... «paristeam.fr, Jul 15»
7
NUMERICABLE-SFR : Credit Suisse confiant dans les dynamiques
(CercleFinance.com) - Credit Suisse réaffirme son opinion 'surperformance', assortie d'un objectif de cours de 65 euros, anticipant pour le ... «TradingSat, Jul 15»
8
OL : Gonalons est confiant pour la Ligue des champions
Ils ne sont pas beaucoup à avoir fait partie de la dernière campagne de LDC de l'OL. Mais Gonalons connaît cette compétition, et il a confiance ... «Olympique et Lyonnais, Jul 15»
9
Obama "confiant" que Netanyahu n'influencera pas le Congrès sur l …
Alors que la bataille sur un accord nucléaire avec l'Iran passe de Vienne au Capitole, le président américain Barack Obama est confiant sur ... «The Times of Israël, Jul 15»
10
VIDEO. Tronet confiant pour son avenir
Tarbes (Hautes-Pyrénées), hier. Steven Tronet est Tarbes (Hautes-Pyrénées), hier. Steven Tronet est venu sur la Grande ... «Le Parisien, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Confiant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/confiant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z