QUÉ SIGNIFICA AOÛTEMENT EN FRANCÉS
aoûtement
El aumento o atatement, también conocido como endurecimiento en frío, es un proceso de lignificación de ramas jóvenes de plantas leñosas de especies dicotiledóneas. Es un criterio importante para la selección de la madera que debe mantenerse en el tamaño de ciertos árboles frutales.
definición de aoûtement en el diccionario francés
La definición de deshidratación en el diccionario es la aceleración de la maduración de la fruta debido a una temperatura favorable. Otra definición de fuego es la lignificación de ramitas que ocurren antes de la temporada de invierno.
PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AOÛTEMENT»
aoûtement ·
aoutement ·
appelé ·
aussi ·
endurcissement ·
froid ·
processus ·
lignification ·
jeunes ·
rameaux ·
plantes ·
ligneuses ·
essences ·
dicotylédones ·
critère ·
important ·
pour ·
sélection ·
bois ·
conserver ·
dans ·
taille ·
certains ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
définition ·
section_expression ·
conjugaison ·
homonymes ·
nbsp ·
aoûtement ·
action ·
consiste ·
mediadico ·
notrefamille ·
fait ·
mûrir ·
grâce ·
gelées ·
automne ·
effet ·
compromettre ·
brunet ·
matériel ·
viticole ·
reattest ·
hortic ·
jean ·
françois ·
cliche ·
science ·
sept ·
phénomène ·
nommé ·
cercles ·
apparaissant ·
tronc ·
sont ·
résultat ·
croissance ·
donc ·
âge ·
arbre ·
aquaportail ·
expression ·
botanique ·
exprime ·
pousses ·
aoûtées ·
quand ·
elles ·
perdent ·
leur ·
couleur ·
verte ·
viticulture ·
formation ·
stade ·
cycle ·
végétatif ·
vigne ·
cela ·
correspond ·
apparition ·
écorce ·
mise ·
réserve ·
sucres ·
sous ·
travaux ·
saison ·
cette ·
période ·
terme ·
indiquant ·
préparent ·
repos ·
hivernal ·
comme ·
élagage ·
reverso ·
voir ·
aboutement ·
ajoutement ·
exemple ·
usage ·
oenologie ·
fleur ·
alain ·
auduteau ·
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AOÛTEMENT»
Descubre el uso de
aoûtement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
aoûtement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
L'aoûtement des rameaux a lieu en fin d'été... ou plus tard Cette phase est
normalement simultanée avec la maturation des baies. Les rameaux changent
de couleur et durcissent par imprégnation de lignine. Le rameau devenu brun et
...
2
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
feuilles déchiquetées : la réduction de la surface foliaire pénalise la maturation et
l'aoûtement; – blessures sur rameaux : les impacts parfois très profonds sur les
sarments de l'année mais aussi sur les bois de deux et trois ans limitent le choix
...
Aoûtement n. m. Chez un végétal vivace des régions froides et tempérées,
lignification des jeunes rameaux ou des jeunes pousses, s'accompagnant de l'
accumulation de réserves dans le parenchyme. L'aoûtement tire son nom du fait
qu'il a ...
4
Reboisements d'altitude
1 .2 ARRACHAGE ET CONDITIONNEMENT, ÉPOQUE DE PLANTATION,
AOÛTEMENT • DÉBOURREMENT Nous reparlerons de cette question si
importante au paragraphe 1.7. Les plants doivent être déterrés dans les
pépinières pendant la ...
5
Utilisation des herbicides en forêt et gestion durable
Remarque L'aoûtement est un stade phénologique important pour toutes les
plantes ligneuses et il n'est pas franchi automatiquement dès le premier
septembre. L'aoûtement se caractérise par un durcissement (lignification) des
dernières ...
6
Bien gérer son exploitation viticole - 2e éd.: Pratiques et ...
6.1.2 Le moment crucial est l'aoûtement, couplé à la véraison. L'aoûtement
conclut la phase du développement végétatif. La véraison montre que la grappe,
jusqu'à présent considérée comme un vulgaire rameau, devient fruit et puits de ...
Emmanuelle Rouzet, Gérard Seguin,
2013
7
Croissance et développement des plantes cultivées
Au moment de la maturation des fruits, les rameaux subissent un aoûtement, c'
est-à-dire que des réserves d'amidon commencent à s'accumuler dans le bois
des tiges et dans les racines. Cette mise en réserve entre en compétition avec le
...
Collectif d'auteurs,,
2013
8
Procès-verbaux des séances de la Société des sciences ...
Or l'analyse de certains de ces mérithalles, et les expériences de bouturage l'ont
prouvé, montre que leur aoûtement était très défectueux. En outre, nous avons
pu constater qu'il était impossible morphologiquement de déceler la moindre ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux,
1959
9
Proces-Verbaux des Seances
Or l'analyse de certains de ces mérithalles, et les expériences de bouturage l'ont
prouvé, montre que leur aoûtement était très défectueux. En outre, nous avons
pu constater qu'il était impossible morphologiquement de déceler la moindre ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux,
1958
10
Bulletin international du vin
Il va de soi que pour chaque livraison la pureté variétale doit être garantie
absolument et que celle-ci est de la plus haute importance en raison des
exigences que le greffage réclame des vignes porte-greffes. i° Aoûtement. — Ce
qui est ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AOÛTEMENT»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
aoûtement en el contexto de las siguientes noticias.
Vendanges dans le Gaillacois : vers un millésime réussi
La défoliation importante et précoce sur ces très jeunes vignes compromet l'aoûtement, qui lui-même hypothèque les reprises au printemps ... «Le Tarn Libre.com, Oct 14»
Flavescence dorée : l'heure est à la prospection dans le vignoble
C'est en effet à cette époque, à partir de l'aoûtement et jusqu'aux gelées, que les symptômes de cette maladie sur la vigne sont les plus ... «Vitisphere.com, Oct 14»
Alerte: Le mildiou de retour à grands pas !
La défoliation importante et précoce sur ces très jeunes vignes compromet l'aoûtement, qui lui-même hypothèque les reprises au printemps ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Sep 14»
Sud-Gironde : des outils pour pister la flavescence dorée
Si le rameau est décoloré de manière uniforme, si les feuilles sont recroquevillées et s'il note un retard d'aoûtement, il convient d'alerter les ... «Sud Ouest, Ago 14»
Le millésime 2014 tiendra-t-il toutes ses promesses ?
Suivra l'aoûtement, cette période pendant laquelle la vigne arrête de pousser, les raisins mûrissent et la couleur des rameaux devient brune ... «Bien Public, Ago 14»
Mildiou : La maturité mise en péril
... Éric Capredon redoutent des difficultés de maturation et d'aoûtement après des défoliations précoces provoquées par le mildiou mosaïque. «Lavigne-mag, Ago 14»
Flavescence dorée de la vigne en Beaujolais (Rhône – 69): lutte …
Plus tard en été, les inflorescences se dessèchent complètement, les rameaux restent mous et caoutchouteux et il n'y a pas d'aoûtement. «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Abr 14»
Azote et viticulture
Du coup, maturité et aoûtement des bois sont très difficiles. Les raisins obtenus sont carencés en azote fermentescible, ce qui conduit à de ... «Revue des Oenologues, Nov 13»
L'école d'agriculture urbaine
Nous sommes en période d'« aoûtement » au jardin, un joli mot qui veut dire que les plantes deviennent tranquillement plus ligneuses et ... «Le Devoir, Ago 13»
Le printemps arable
... afin de ne pas nuire à leur aoûtement. Par contre, certains arbres ont une montée de sève abondante au printemps, comme les érables et les ... «Le Devoir, Abr 13»