Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "appassionnement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPASSIONNEMENT EN FRANCÉS

appassionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPASSIONNEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Appassionnement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPASSIONNEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «appassionnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de appassionnement en el diccionario francés

La definición de appassionment en el diccionario es exaltación, manía repentina de una persona que cede a la pasión.

La définition de appassionnement dans le dictionnaire est exaltation, engouement subit d'une personne qui cède à la passion.


Pulsa para ver la definición original de «appassionnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON APPASSIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO APPASSIONNEMENT

appariteur
apparition
apparoir
appartement
appartement-témoin
appartement-terrasse
appartenance
appartenant
appartenir
appas
appassionato
appassionné
appât
appâter
appâts
appaumé
appauvri
appauvrir
appauvrissant
appauvrissement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO APPASSIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de appassionnement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «APPASSIONNEMENT»

appassionnement définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi appassionné assaisonnement appassionato approvisionnement expression exemple nbsp appassionnement french meaning also elle dort plus occupant heure marque pendule coloriant marbrant avec fiévreux plaisir enfance vivant langue française subst masc néol exaltation engouement subit personne cède passion définitions mots francais mars assaisonner assaisonneuse assaisonnable

Traductor en línea con la traducción de appassionnement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPASSIONNEMENT

Conoce la traducción de appassionnement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de appassionnement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

appassionnement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

appassionnement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

appassionnement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

appassionnement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

appassionnement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

appassionnement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

appassionnement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

appassionnement
260 millones de hablantes

francés

appassionnement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

appassionnement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

appassionnement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

appassionnement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

appassionnement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

appassionnement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

appassionnement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

appassionnement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

appassionnement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

appassionnement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

appassionnement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

appassionnement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

appassionnement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

appassionnement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

appassionnement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

appassionnement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

appassionnement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

appassionnement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appassionnement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPASSIONNEMENT»

El término «appassionnement» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 83.010 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «appassionnement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appassionnement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «appassionnement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPASSIONNEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «appassionnement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «appassionnement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre appassionnement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «APPASSIONNEMENT»

Descubre el uso de appassionnement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appassionnement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
(D.) Appassionnement Ce qui fait l'appassionnement, c'est le faisandage des êtres et des choses. [n1, 3o août 1866.] L'appassionnement fiévreux du plaisir de l'enfance. [v, 4 novembre 1874.] Appétence Une telle appétence suceuse des ...
Collectif
2
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Elle esttoute éveillée,ne s'occupant pas de l'heure que marque la pendule, et coloriant et marbrant avec l'appassionnement fiévreuxdu plaisir de l'enfance. * * * ** Samedi 7 novembre.—C'est lejour où Giraudetles intimes dela maison ...
Edmond de Goncourt, 1935
3
Journal, tome troisième: 1866-1870
Au fond,ce qui fait l'appassionnement :c'est le faisandagedes êtres et des choses . 30 août. —Pourquoi cette sensation continuelle que nous avons tous les deux de manquer d'une chaleur intérieure, d'un montant physique, nonpourletravail ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
4
Dictionnaire Misogyne
... de ses sens ; on aura le goût déréglé d'une mangeaille pour son odeur avancée et qui pue. Au fond, ce qui fait l'appassionnement : c'est le faisandage des êtres et des choses. Jules et Edmond de GONCOURT, Journal (30 août 1866).
Agnès Michaux, 1993
5
L'esthétique des Goncourt
... de son esprit, pour la voyoucratie de sa tête, de son cœur, de ses sens ; on aura le goût déréglé d'une mangeaille pour son odeur avancée et qui pue Au fond, ce qui fait l'appassionnement, c'est le faisandage des êtres et des choses (1 ) ».
Pierre Sabatier, 1920
6
Journal, tome cinquième: 1872-1877
Elle esttoute éveillée, ne s'occupant pas de l'heure que marque la pendule, et coloriant etmarbrant avec l'appassionnement fiévreux du plaisir de l'enfance. Samedi 7 novembre. — C'est lejour oùGiraud et les intimes de la maison viennent ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
7
Madame Gervaisais
XCIII Ainsi tout, la maladie qui la rongeait, la diminuait, la grisait, la continuité exténuante de l'exaltation, la constance d'une unique pensée fixe, l' appassionnement déréglé de tout son être, l'effort, la tension de toutes les facultés du cerveau ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1869
8
Revue des deux mondes
Le rêve de faiseur d'or de Rapet, outre l'attirance de la découverte, l' appassionnement de la nature violée, était aiguisé encore de se rattacher à ses vagues conceptions humanitaires. Assurément, l'or,. 736 REVUE DES DEUX MONDES.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1892
9
Mercure de France: série moderne
3 L'instinct y crie d'appassionnement insatisfait, de souffrance dédaigneuse et de force authentique ; l'instinct y réclame son dû avec frénésie. Cela mène très loin du souci littéraire. C'est la précise notation des .droits de la luxure, où la ...
10
Le disciple aimé
... presque comique gravité, c'est l'élon- nement d'être poursuivi par l'image de cettepetite ' qui déjeune en face de lui, poursuivi — lui toujours à l'idée présente — jusque dans l'appassionnement d'un jeu, avec la hantise d'un béguin naissant  ...
Abel Hermant, 1895

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appassionnement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/appassionnement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z