Significado de "approximation" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE APPROXIMATION EN FRANCÉS

approximation

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROXIMATION

Approximation es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPROXIMATION EN FRANCÉS

aproximación

Approximation

Una aproximación es una representación imprecisa, sin embargo, estrechamente relacionada con la cantidad o el objeto que refleja: aproximación de un número, una función matemática, una solución de un problema de optimización, una forma geométrica, de una ley física. Cuando falta una parte de la información necesaria, una aproximación puede sustituir a una representación exacta. Sin embargo, incluso si se conoce esta última, una aproximación es a veces preferible por el hecho de que simplifica el análisis sin generar errores demasiado grandes. Por ejemplo, los físicos a menudo comparan la forma de la Tierra con la de una esfera, incluso si son posibles representaciones más precisas: de hecho, son más fáciles de estudiar los fenómenos físicos asumiendo una esfera en lugar de una esfera más compleja. La elección de un grado de aproximación depende de la información disponible, el nivel de precisión deseado, la sensibilidad de los resultados a los datos y el ahorro de tiempo y esfuerzo resultante.

Une approximation est une représentation imprécise ayant toutefois un lien étroit avec la quantité ou l’objet qu’elle reflète : approximation d’un nombre, d’une fonction mathématique, d’une solution d’un problème d’optimisation, d’une forme géométrique, d’une loi physique. Lorsqu’une partie de l’information nécessaire fait défaut, une approximation peut se substituer à une représentation exacte. Cependant, même si cette dernière est connue, une approximation est parfois préférable par le fait qu’elle simplifie l’analyse sans générer de trop grandes erreurs. Par exemple, les physiciens rapprochent souvent la forme de la Terre à celle d’une sphère, même si des représentations plus précises sont possibles : plusieurs phénomènes physiques sont en effet plus faciles à étudier en supposant une sphère à la place d’une forme plus complexe. Le choix d’un degré d’approximation dépend de l’information disponible, du niveau d’exactitude souhaité, de la sensibilité des résultats aux données, des gains de temps et d’effort qui en découlent.

definición de approximation en el diccionario francés

La definición de aproximación en el diccionario es una operación mediante la cual uno tiende a acercarse cada vez más al valor real de una cantidad o una magnitud sin alcanzarlo rigurosamente. Otra definición de aproximación es la famosa aproximación, que se establece en dos términos, especificando en qué condiciones los sistemas ópticos centrados proporcionan imágenes aceptables: 1o) es apropiado usar, para cada punto del objeto, solo rayos centrales ligeramente inclinado en el eje principal 2o) el objeto debe estar constituido por una porción plana, perpendicular al eje principal y situada en las proximidades de este eje. (Lechería, estimación aproximada de un número, una figura, una distancia, una fecha, etc. Carácter de una cosa cuando solo ofrece una precisión relativa.

SINÓNIMOS DE «APPROXIMATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «approximation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de approximation

approximatif · calcul · échantillon · estimation · estime · évaluation · imprécision · itération

ANTÓNIMOS DE «APPROXIMATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «approximation» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en francés de approximation

axiome · détermination · exactitude · justesse · perfection · précision · rigueur

TRADUCCIÓN DE APPROXIMATION

Conoce la traducción de approximation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de approximation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 近似
• Traductor francés - español: aproximación
• Traductor francés - inglés: approximation
• Traductor francés - hindi: सन्निकटन
• Traductor francés - árabe: تقريب
• Traductor francés - ruso: приближение
• Traductor francés - portugués: aproximação
• Traductor francés - bengalí: পড়তা
• francés: approximation
• Traductor francés - malayo: penghampiran
• Traductor francés - alemán: Annäherung
• Traductor francés - japonés: 近似値
• Traductor francés - coreano: 근사
• Traductor francés - javanés: panyerakan
• Traductor francés - vietnamita: xấp xỉ
• Traductor francés - tamil: தோராய
• Traductor francés - maratí: अंदाज
• Traductor francés - turco: tahmin
• Traductor francés - italiano: approssimazione
• Traductor francés - polaco: przybliżenie
• Traductor francés - ucraniano: наближення
• Traductor francés - rumano: aproximație
• Traductor francés - griego: προσέγγιση
• Traductor francés - afrikáans: benadering
• Traductor francés - sueco: tillnärmning
• Traductor francés - noruego: tilnærming

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «APPROXIMATION»

Descubre el uso de approximation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con approximation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Algorithmes d'approximation

Le champ des algorithmes d'approximation est aujourd'hui l'un des domaines de recherche les plus actifs en informatique.

Vijay V. Vazirani, 2007

Méthodes statistiques – Médecine – Biologie

c) Approximation de la loi de Poisson par la loi normale La loi normale peut aussi être utilisée comme une approximation de la loi de Poisson. On montre en effet que lorsque X augmente, la loi de Poisson se rapproche d'une loi normale de ...

Jean Bouyer, 2000

Théorie générale des calculs par approximation

Règles pratiques. 1° Lorsqu'on retranche l'un de l'autre deux nombres approchés , l'approximation du reste est égale à la somme des approximations des nombres donnés. 2° Lorsqu'on calcule deux nombres dont on veut obtenir la différence ...

J. J. Guilloud, 1849

Théorie générale des calculs par approximation, etc

2° Lorsqu'on calcule deux nombres dont on veut obtenir la diffé— rence à une approximation danrte'e, il faut calculer chacun avec une approximation égale au moins à l'approximation donnée divisée par deux. ' 16. Il n'est pas difficile' de voir  ...

J. J. V. GUILLOUD, 1849

Une présentation de la méthode des éléments finis

Ce chapitre est consacré aux techniques d'approximation grâce auxquelles nous pouvons remplacer un système continu par un système discrétisé équivalent. Nous commençons par décrire l'approximation nodale d'une fonction sur un ...

Gouri Dhatt, Gilbert Touzot, 1981

Méthodes Numériques Pour Le Calcul Scientifique: Programmes ...

Les polynômes orthogonaux (p. ex. ceux de Legendre, de Chebyshev ou les polynômes trigonométriques de Fourier) sont très largement utilisés en théorie de l'approximation. Ce chapitre présente leurs principales propriétés et introduit les ...

Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2000

Introduction aux méthodes numériques

Dans les problèmes numériques, on substitue très souvent une fonction f(x) connue en un nombre fini de points XQ, xi, ..., xn par une fonction P(x) plus simple et facilement calculable : c'est V approximation. En termes mathématiques  ...

Franck Jedrzejewski, 2005

Une exploration des signaux en ondelettes

IX Guide de l'approximation Il est temps de se demander pourquoi on construit autant de bases orthonormées. Ces bases sont utiles si elles permettent d' approximer efficacement les signaux d'une classe particulière qui nous intéresse, avec ...

Stéphane Mallat, 2000

Méthodes Numériques: Algorithmes, analyse et applications

Nous abordons dans ce chapitre l'approximation des valeurs propres et des vecteurs propres d'une matrice A ∈ Cn×n. Il existe deux classes de m ́ethodes num ́eriques pour traiter ce probl`eme : les m ́ethodes partielles, qui permettent le  ...

Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2007

Analyse: concepts et contextes

2 si (.Y, y) * (0, 0), est appelée la linéarisation de / en (1.1) et l'approximation f(x,y ) « 4.v + 2y — 3 est appelée l' approximation linéaire ou approximation par le plan tangent de f en (1,|). Par exemple, au point (1,1:0,95), l'approximation linéaire ...

James Stewart, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPROXIMATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término approximation en el contexto de las siguientes noticias.

Béthune : visite théâtralisée du beffroi, l'histoire racontée par des …

... Comte Eudes de Bourgogne, du guetteur du beffroi ou de l'échevin, et leurs histoires ne souffrent d'aucune approximation, mais leur attitude. «Nord Eclair.fr, Jul 15»

L'économie malade de ses modèles | CNRS Le journal

Autre approximation des modèles néoclassiques, probablement la plus étonnante, ils reposent presque tous sur l'hypothèse des ... «Journal du CNRS, Jul 15»

TOGO / OTR : Naufrage en grande pompe… - Togosite.com

La légèreté et l'approximation qui font bon ménage, le laxisme des premiers cadres qui pénalisent fortement les opérations et les transactions. «Togosite.com, Jul 15»

La pollution de l'air coûte 100 milliards par an | Géo Ado - Le …

Ce montant énorme est une approximation : difficile, voire impossible de calculer précisément le coût de la pollution. Mais il frappe les esprits ... «Géo Ado, Jul 15»

Froome-Armstrong: si proches et si différents à la fois - DH.be

"Je trouve intellectuellement malhonnête d'avancer certains chiffres de puissance qui ne sont finalement qu'une approximation parfois ... «dh.be, Jul 15»

Baptiste Giabiconi se tape la honte : L'info people de la semaine …

... date qui ne représente rien dans l'Histoire de France. Cette approximation historique lui a valu d'être largement moqué par les internautes. «Journal des femmes, Jul 15»

Dans la rue, on rejoue la bataille de Marignan - 15/07/2015 - La …

Luc Caisson n'est pas à une approximation près. « La vérité historique, on s'en moque. Ce qu'on veut, c'est des scènes d'action et une belle ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Francos 2015: quelques impressions et clichés

Clarika: les reprises s'enchaînent entre lectures et chants. peu joué, le spectacle n'évite pas l'approximation, la trop grande attention. Mais la ... «Sud Ouest, Jul 15»

Affaire Péan/ Ali Bongo Ondimba « Qui s'y frotte s'y pique » !

... de l'Université Omar Bongo de Libreville qui soutient dans son œuvre « Un silure dans la nasse » qu'il y a approximation, manipulation et ... «Gabon Eco, Jul 15»

Le Grexit ou l'ouverture de la boîte de Pandore

Les partisans d'une sortie de la Grèce de la zone euro expliquent (avec approximation) qu'Athènes serait ensuite débarrassé de la contrainte ... «Libération, Jul 15»