Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "appropriement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPROPRIEMENT EN FRANCÉS

appropriement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROPRIEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Appropriement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPROPRIEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «appropriement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de appropriement en el diccionario francés

La definición de apropiación en el diccionario es adecuada para la adaptación a. Limpieza del estado de limpieza.

La définition de appropriement dans le dictionnaire est agencement approprié à, adaptation à. Mise en état de propreté.


Pulsa para ver la definición original de «appropriement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON APPROPRIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO APPROPRIEMENT

approcher
approfondi
approfondir
approfondissant
approfondissement
approfondisseur
appropriable
appropriatif
appropriation
approprié
approprier
approuvé
approuvée
approuver
approvisionné
approvisionnement
approvisionner
approvisionneur
approximatif
approximation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO APPROPRIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de appropriement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «APPROPRIEMENT»

appropriement définition reverso conjugaison voir aussi approprié appariement approchement approprier expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion appropriement recherche moyen veuillez patienter quelques instants artfl vivant langue française subst masc rare parlant chose agencement adaptation état besoin anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur traductions anglaises trévoux édition févr bibliothèque libre trévoux‎ bannies histoire histoires bien codifiée ancienne coutume bretagne appropriance définie grand

Traductor en línea con la traducción de appropriement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPROPRIEMENT

Conoce la traducción de appropriement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de appropriement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

appropriement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

appropriement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

appropriement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

appropriement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

appropriement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

appropriement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

appropriement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

appropriement
260 millones de hablantes

francés

appropriement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

appropriement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

appropriement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

appropriement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

appropriement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

appropriement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

appropriement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

appropriement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

appropriement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

appropriement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

appropriement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

appropriement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

appropriement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

appropriement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

appropriement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

appropriement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

appropriement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

appropriement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appropriement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPROPRIEMENT»

El término «appropriement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.582 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «appropriement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appropriement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «appropriement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPROPRIEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «appropriement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «appropriement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre appropriement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «APPROPRIEMENT»

Descubre el uso de appropriement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appropriement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coûtumes générales du païs et duché de Bretagne. Revû, ...
Certification doit fc faire aux prochains plaids. 145 Huitaine franche néceffaire entre la dernière bannie & le premier jour des plaids. 144 L'appropriement n'a lieu en rente conftituêe. M4- »4f S'il purge la (érvitude établie par conven- yention .
Brittany statutes, Augustin Marie Poullain du Parc, 1746
2
Coûtumes generales du païs et duché de Bretagne;: et usemens ...
Certification doic se faire aux prochains plaids. I4J Haitaine franche nécessaire entre la derniere bannie & le premier joBr des plaids. 144 L'appropriement n'a lieu en rente constituée. 144- I4J {'il purge la servitude établie par conven- vention.
Pierre Hévin, Bertrand d'Argentré, H. E. Poullain de Belair, 1746
3
Coutumes générales du pais et duché de Bretagne
Certification doit se faire aux prochains plaids, i 4 ; Huitaine franche nécessaire entre la derniere bannie & le premier jour des plaids. 144 L'appropriement n'a lieu en rente constituée. 144- I4Í <5'il purge la servitude établie par conven- ...
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: A - B
H doit donc suffire que l'enfaut soit couçu au leras de la certification , pour pouvoir exercer le retrait ; mais comme l'appropriement purge ce droit contre les mineurs mêmes , celui qui éloit conçu avant l'appropriement ne peut pas l' exercer ...
Philippe Antoine Merlin, 1807
5
Heidegger et le problème du néant
L'appropriement conduit à terme l'appropriation (Verwindung) de la métaphysique. En rappelant le vocable àXf|9eia, Heidegger indique le point de départ de l'interprétation de l'être comme présence. L'oubli fait partie de la dis- pensation ...
Richard Regvald, 1987
6
Coustume de Bretagne: avec les commentaires et observations ...
535 Ans , trois ans cn péremption d'instance en opposition fur appropriement. Ans , 30. ans pour prescrire action personnelle. 285 Ans , procès de prodigalité vuidé dedans trois ans. 524 Ans, dix ans à découvrir fraude en retrait. 327 Ans , 3 o.
Brittany (France)., Michel Sauvageau, 1710
7
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Ainsi, on parlera i° des biens sujets à l'appropriement par trois bannies; i" des titres en vertu desquels on peut ainsi s'approprier; 3° de l'insinuation du contrat; 4 ° de 'a prise de possession de l'acquéreur; 5° des trois bannies; 6" de la ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
Lorsqu'il y a dol ou fraude , soit dans le con— trat, soit dans les bannies, on doit, nonobstant la certification et l'appropriement qui s'en est suivi , recevoir, pendant les dix années sub— séquentes, l'opposition de tous ceux que l'acquéreur a ...
‎1827
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Dans la coutume de Bretagne , ce terme eft lynonyme à décret; c'eft une formalité ufitée pour rendre irrévocable la tranflation de propriétés Voyc{ ci-dejfous Appropriement. APPROPRIATION, f. f. (terme'de Jurifprudence canonique. ) ...
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Au surplus , lorsqu'un retrait est fait en fraude de l'acquéreur , pour transmettre la propriété du domaine à un étranger à son préjudice, l'appropriement faut par ce second acquéreur ne peut pas nuire au premier; quoiqu'il n'y ait pas formé ...
Phil. Ant Merlin, 1807

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPROPRIEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término appropriement en el contexto de las siguientes noticias.
1
La parole déchue dans « The House » de Sharunas Bartas
Supporter monde et choses sur le mode de l'apaisement, tel est l'appropriement de la Dif-férence16. » L'action du non-parler atténue la ... «Revues.org, Abr 13»
2
Moi, manipulateur ?
Comme disait Benjamin Franklin, appropriement cité par l'oncle de Spiderman, « à un grand pouvoir échoit une grande responsabilité ». «Dynamique Entrepreneuriale, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appropriement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/appropriement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z