Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "archiépiscopal" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCHIÉPISCOPAL EN FRANCÉS

archiépiscopal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHIÉPISCOPAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Archiépiscopal es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARCHIÉPISCOPAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «archiépiscopal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

arzobispo

Archevêque

Un arzobispo es un ministro religioso ordenado que pertenece al orden episcopal, pero que goza de una primacía de honor sobre los obispos sufragáneos. Está a la cabeza de una provincia eclesiástica. Un archevêque est un ministre religieux ordonné appartenant à l'ordre épiscopal, mais bénéficiant d'une primauté d'honneur sur les évêques suffragants. Il est à la tête d'une province ecclésiastique.

definición de archiépiscopal en el diccionario francés

La definición de archiepiscopal en el diccionario es quién pertenece al arzobispo, que se refiere a la función de arzobispo.

La définition de archiépiscopal dans le dictionnaire est qui appartient à l'archevêque, qui se rapporte à la fonction d'archevêque.

Pulsa para ver la definición original de «archiépiscopal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARCHIÉPISCOPAL


cipal
cipal
contre-pal
contre-pal
copal
copal
croupal
croupal
grippal
grippal
groupal
groupal
intergroupal
intergroupal
municipal
municipal
nopal
nopal
pal
pal
papal
papal
principal
principal
syncopal
syncopal
épiscopal
épiscopal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARCHIÉPISCOPAL

archi-millionnaire
archichancelier
archiconfrérie
archicube
archidiaconat
archidiaconé
archidiacre
archiduc
archiduché
archiduchesse
archiépiscopat
archiloquien
archiluth
archimandrite
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARCHIÉPISCOPAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Sinónimos y antónimos de archiépiscopal en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARCHIÉPISCOPAL»

archiépiscopal archevêque ministre religieux ordonné appartenant ordre épiscopal mais bénéficiant primauté honneur évêques suffragants tête province ecclésiastique archiépiscopal définition dans relatif archiépiscopale archiépiscopaux larousse définitions retrouvez wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié nbsp reverso conjugaison voir aussi archiépiscopat archidiaconé archipope expression exemple usage bourges ancien palais depuis xiie siècle moins demeure archevêques était installée flanc cathédrale appuyait prononc aʀkiepiskɔpal plur

Traductor en línea con la traducción de archiépiscopal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCHIÉPISCOPAL

Conoce la traducción de archiépiscopal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de archiépiscopal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

大主教
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

arzobispal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

archiepiscopal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

archiepiscopal
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ذو علاقة برئيس الأساقفة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

архиепископский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

arcebispal
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

archiepiscopal
260 millones de hablantes

francés

archiépiscopal
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

archiepiscopal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

erzbischöflich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

archiepiscopal
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대주교
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

archiepiscopal
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

archiepiscopal
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

archiepiscopal
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

archiepiscopal
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

başpiskoposla ilgili
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

arcivescovile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

arcybiskupi
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

архиєпископський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

arhiepiscopal
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αρχιεπισκοπικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aart bisschoppelijk
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

archiepiscopal
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

archiepiscopal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra archiépiscopal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCHIÉPISCOPAL»

El término «archiépiscopal» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.926 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «archiépiscopal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de archiépiscopal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «archiépiscopal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCHIÉPISCOPAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «archiépiscopal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «archiépiscopal» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre archiépiscopal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARCHIÉPISCOPAL»

Descubre el uso de archiépiscopal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con archiépiscopal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catalogue de l'histoire de France
Procès-verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue, par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — "Reims, N. Pottier, 1699, in-4°.
Bibliothèque nationale, 1858
2
Catalogue de l'histoire de France: Histoire religieuse
Procès—verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue, par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — Reims, N. Pottier, 4699, in-4".
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1858
3
Catalogue de l'histoire de France
Procès-verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue , par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — Reims, N. Pottier, 1699, in-4°.
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1858
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
çrchidévat , etc. — Il a ordinairement le son français du chi ; et Ton n'en excepte que les mots Archiépiscopal , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépiscopal , arkiépiscopat. , ARCHIDIACONAT , Archidiaconé ,. s. m. On dit le icr de l'office ou  ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
•arrhidévot 4 etc. — Il a ordinairement le spn français du chi -, ,et l'on n'en excepte que IcSjjBOts Archiépiscopal ' , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépis :ôp.il , arkiépis copat. ARCHIDIACONAT , Akchidiaconé , S., m, On dit. le i" de l' office ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Coffret incrusté et émaillé du musée archiépiscopal d'Utrecht
DU MUSÉE ARCHIÉPISCOPAL D'UTRECHT 21 elle servait uniquementà le'tenir pour le présenter à la vénération des fidèles; l'appendice est trop mince pour supporter longtemps un poids assez lourd. Notre coffret a été découvert chez un  ...
Charles de Linas, 1879
7
Inventaire des archives de l'Assemblée des cardinaux et ...
ACF - 4e réunion du Comité archiépiscopal • Ordre du jour de la réunion du 1 6 juin 1 932. • Procès-verbal de la 4e réunion, dact. 1 6 p. •Courbe, l.dact.s., 16.07. 32. et 20.07.32. 474. ACF - 5e réunion du Comité archiépiscopal • Ordre du jour ...
Félicien Machelart, 2006
8
Dictionaire critique de la langue française
—lia ordinairement le son français du chi ; et l'on n'en excepte que les mots Archiépiscopal , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépiscopal , arkiépiscopat. ARCH1DIACONAT , Archidiaconé , s. m. On dit le i" de l'office ou dignité d' Archidiacre ...
Jean François Féraud, 1787
9
Abrégé de la géographie universelle: descriptive, ...
Salerne , capitale , a un bon port au fond d'un golfe de même nom, an château fortifié et un siège archiépiscopal. Elle étoit autrefois célèbre par son école de médecine. Cava , au N. O. , a un siège épiscopal et des manufactures de toiles fines ...
William Guthrie, Hyacinthe Langlois ((París)), 1803
10
Abrégé de la nouvelle géographie universelle, physique, ...
Illarj/redonia (Sipoutum) , à TE' N. E. , a un bon port au fond d'nn golfe du même nom, un siége archiépiscopal , et des salines dans son voisinage. Lucem , à F0', avec un siégeepiscopal , fabrique des draps; Près des fcôtes de la Capitanate ...
William Guthrie, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCHIÉPISCOPAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término archiépiscopal en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Historial Jeanne d'Arc (Rouen)
C'est au sein du palais archiépiscopal, lieu de son second procès, que s'est installé l'historial Jeanne d'Arc, projet porté par la Métropole ... «Histoire pour Tous, Jul 15»
2
Un lieu marial centenaire, à Jette
Comme l'expliqua dans une livraison récente du magazine archiépiscopal "Pastoralia", le recteur de la grotte et de sa chapelle Benoît Hauzeur ... «lalibre.be, Jul 15»
3
« Je serai à l'écoute, c'est dans ma nature »
... hier, dans les salons de l'ancien palais archiépiscopal, qui abrite la préfecture. Après le traditionnel dépôt de gerbe au monument aux morts, ... «Sud Ouest, Jun 15»
4
Ronchamp avant Ronchamp Un passé riche et mouvementé
Le 23 juin 1834, l'abbé Césaire Mathieu, évêque de Langres, est promu au siège archiépiscopal de Besançon. 5 mois plus tard, il s'y installe et ... «Est Républicain, Jun 15»
5
Les Vikings, thème de la nouvelle projection sur la façade de la …
... nouveauté 2015 qu'est l'Historial Jeanne d'Arc récemment ouvert, à proximité de la cathédrale, dans les salles du palais archiépiscopal. «Francetv info, Jun 15»
6
127ème édition du pèlerinage marial de Popenguine : « Avec Marie …
... de Son Excellence Monseigneur Benjamin Ndiaye, à la tête de la Province Ecclésiastique de Dakar et au siège archiépiscopal de Dakar, ... «DakarActu, May 15»
7
Le palais du Tau à Reims expose le patrimoine sacré contemporain
Le palais archiépiscopal du Tau, qui jouxte la cathédrale de Reims, expose jusqu'au 28 juin les photographies de Pascal Lemaître qui a ... «Le Parisien, May 15»
8
Mgr Léonard, "coach" des Saints-Apôtres
Rien de tel chez nous où l'on n'a pas encore constaté non plus de grands déménagements au palais archiépiscopal de Malines… même si ... «lalibre.be, May 15»
9
Moderniser mon français adonf !
Ér parce que hernie étranglée et ard parce que Archiépiscopaux. Troisième bide. Même le singulier archiépiscopal est peu connu. Il faut que je ... «Clicanoo, Abr 15»
10
Le festival Orbis Pictus anime ses marionnettes à Reims
La création contemporaine des théâtres de marionnettes internationaux est à l'honneur au palais archiépiscopal de Reims du 24 au 26 avril, ... «Francetv info, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Archiépiscopal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/archiepiscopal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z