Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arithmétiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARITHMÉTIQUEMENT EN FRANCÉS

arithmétiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARITHMÉTIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arithmétiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ARITHMÉTIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «arithmétiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arithmétiquement en el diccionario francés

La definición de aritméticamente en el diccionario es una forma aritmética; de acuerdo con las leyes de la aritmética; de una manera que es una reminiscencia de la aritmética.

La définition de arithmétiquement dans le dictionnaire est d'une manière arithmétique; conformément aux lois de l'arithmétique; d'une manière qui rappelle l'arithmétique.


Pulsa para ver la definición original de «arithmétiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARITHMÉTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARITHMÉTIQUEMENT

aristocrate
aristocratie
aristocratique
aristocratiquement
aristocratiser
aristocratisme
aristoloche
aristophanesque
aristophanien
aristotélicien
aristotélicienne
aristotélique
aristotélisme
arithméticien
arithméticienne
arithmétique
arithmétisation
arithmétiser
arithmographe
arithmomètre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARITHMÉTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de arithmétiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARITHMÉTIQUEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «arithmétiquement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de arithmétiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARITHMÉTIQUEMENT»

arithmétiquement logiquement définition reverso conjugaison voir aussi arithmétique altimétriquement arithmétisé arithméticien expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression arithmétiquement dans façon wiktionnaire ʁit mɑ̃ procéder huitième édition mais article être modifié depuis trévoux févr manière arirhmétique arithmeticè démontrer quantités proportionnelles égal toujours identique figure hamelin essai éléments principaux représentation mediadico littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions crisco liste pour classement premiers academic grec glosbe ligne

Traductor en línea con la traducción de arithmétiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARITHMÉTIQUEMENT

Conoce la traducción de arithmétiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arithmétiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

算术
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aritméticamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

arithmetically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हिसाब से
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حسابيا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

арифметически
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aritmeticamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

arithmetically
260 millones de hablantes

francés

arithmétiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

arithmetically
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

arithmetisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

算術
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

산술적
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

arithmetically
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

số học
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எண் கணிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अंकगणिताच्या
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aritmetik olarak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aritmeticamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

arytmetycznie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

арифметично
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aritmetic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αριθμητικώς
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aritmetisch
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aritmetiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

arithmetically
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arithmétiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARITHMÉTIQUEMENT»

El término «arithmétiquement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 47.912 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arithmétiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arithmétiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arithmétiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARITHMÉTIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arithmétiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arithmétiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre arithmétiquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARITHMÉTIQUEMENT»

Descubre el uso de arithmétiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arithmétiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveaux elemens des mathematiques, 1
PT fi la fomme a-+y des extrêmes a ôc y eft égale à la fomme *-+-£ J^des moyens £& £; les quatre termes *, £, 7,j, font proportio- nels arithmétiquement. Car étant M ?, oum^, de chacune des deux fommes égales a-±y Scb-^ Les reftes ou les ...
Jean Prestet, 1701
2
Nouveau élémens des mathématiques ou principes généraux de ...
II COROLLAIRE. 16. pT fi la fomme a-hy des extrêmes a Se y cft égale à la fomme JC*des moyens les quatre termes a, b, ^, y , font proportio- nels arithmétiquement. Car ôtant£— ij, 0114-4^, de chacune des deux fommes égales *-+y 5c b--^.^.
Jean Prestel, 1689
3
Nouveaux Élémens Des Mathématiques Ou Principes Generaux De ...
les quatre termes a , b, z,, y, sont proportio- nels arithmétiquement. Car ôtant b—\ -y, ou<i-|«, de chacune des deux sommes égales a-\-y & £-f z.. Les restes ou les différences a — b & z,— -y, ou— a-fbSc— *r-íjt sont b égales entr'el- r . . b»io.
Jean Prestet, 1695
4
Nouveaux elemens des mathematiques ou Principes generaux de ...
T^T si la somme a-+y des extrêmes a & y est égale à la somme JCides moyens bSc^i les quatre termes a, b, 7, y , font proportio- nels arithmétiquement. Car ôtant b-\y, ou*—^, de chacune des deux "sommes égales a-+y 8cb~+.y\ Les restes ou ...
Jean Prestet, Nicolás Malebranche, André Pralard ((París)), 1689
5
La mesure des surfaces et des solides, par l'arithmétique ...
Or il faut remarquer que les fínus des arcs arithmétiquement proportionnels jusqu 'à la demi-circonférence sont dans le demi- cercle ADG , ceux des arcs arithmétiquement proportionnels depuis la demi-circonférence jusqu'à la circonférence ...
Deidier, 1740
6
La mesure des surfaces
Que ce que nous venons de dire est vrai pour les parties du demi-cercle , & qu' ainsi la somme des sinus des arcs arithmétiquement proportionnels de la partie ANX étoit égale à la somme des Elemens du rectangle correspondant AXSH, & de ...
... Deidier, 1740
7
La mesure des surfaces et des solides: par l'arithmetique ...
1 18) on élevé des perpendiculaires oh , up , cq , ôcc. égales aux sinus droits des arcs correspondans aux cordes arithmétiquement proportionnelles } la figure Aqa que ces droites formeront s'appellera Figure des fintts correspondans aux ...
Deidier (abbé), 1740
8
L'impôt du timbre sur les catalogues de librairie, ruineux ...
L IMPÔT DU TIMBRE SUR LES CATALOGUES DE LIBRAIRIE , RUINEUX POUR LES LIBRAIRES, ET ARITHMÉTIQUEMENT ONÉREUX v ,;AU TRÉSOR PUBLIC. .. .. . - Depuis plusieurs années on se demande pourquoi le commerce de la ...
Antoine-Augustin Renouard, 1816
9
Nouveaux élémens des mathématiques, ou Principes généraux de ...
'Es quatre termes d'une proportion arithmétique {ontbtoûjours proportionels arithmétiquement , quelque tranlpofition qu'on en {aile , pourvû ne les extrêmes lbicnt toûjours extrêmes, ou tous deux moyens; puis quïîlors la {omme des extrêmes c ...
Jean Prestet, 1689
10
Elemens de la géométrie de l'infini
Donc le rapport arithmétique de a ôc de b divisé en parties arithmétiquement égales ( 03 ) l'est en même temps en parties géométriquement inégales & décroissantes,ôc le rapport géométrique de a ôc de b divisé en parties géométriquement ...
Bernard Le Bouyier de Fontenelle, 1727

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARITHMÉTIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arithmétiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
1 - La République du Centre
Arithmétiquement, l'issue des deux scrutins ne fait aucun doute, la "grande coalition" conservateurs/sociaux-démocrates que dirige la ... «La République du Centre, Jul 15»
2
Présidence du Congrès: une élection synonyme de recomposition …
Le secrétaire général du Rassemblement qui se voit arithmétiquement gagnant à la majorité relative au troisième tour avec les 10 voix de son ... «NC 1ère, Jul 15»
3
Huit Parlements de la zone euro doivent donner leur aval
Arithmétiquement, l'issue des deux scrutins ne fait aucun doute, la "grande coalition" conservateurs/sociaux-démocrates que dirige la ... «lequotidien.re, Jul 15»
4
Grèce: en cas d'accord, il faudra encore l'aval de plusieurs Parlements
Arithmétiquement, l'issue des deux scrutins ne fait aucun doute, la "grande coalition" conservateurs/sociaux-démocrates que dirige la ... «Courrier International, Jul 15»
5
Grèce: en cas d'accord, le Bundestag pourrait voter deux fois
Arithmétiquement, l'issue des deux scrutins ne fait aucun doute, la "grande coalition" conservateurs/sociaux-démocrates que dirige Mme ... «Le Temps, Jul 15»
6
La dette ? Quelle dette ? Mythe et mystification...
Les prêteurs inscriraient cette somme comme ayant été arithmétiquement et équitablement remboursée. Bien que sans mouvement de fonds ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Combattre les terroristes avec leurs propres armes : Pasqua l'avait …
60, arithmétiquement parlant, cela ne fait « que » 5 tués par semaine : en France, les routes ont fait, en mai, 66 morts par semaine, près de 10 par jour ! Et peu ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
8
| Le RIDDEF plaide pour une prolongation du délai de deux semaines
... taux de croissance annuelle de la population alors le RIDDEF estime arithmétiquement à environ 800 000 ivoiriens le nombre auquel devrait ... «NewsIvoire, Jun 15»
9
Hyundai Genesis, épater la galerie lui suffit
Par pudeur, sans doute, Hyundai-France ne dispose pas d'une notion arithmétiquement très précise des ventes annuelles de la Genesis. «Le Monde, Jun 15»
10
Guillaume Faye. « nous allons malheureusement vers la guerre …
... conjuguée à une natalité en berne, à une émigration des forces vives et à une islamisation accélérée, le scénario est arithmétiquement plié. «Breizh Info, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arithmétiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/arithmetiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z