Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aubépinier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUBÉPINIER EN FRANCÉS

aubépinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUBÉPINIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aubépinier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUBÉPINIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aubépinier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aubépinier en el diccionario francés

La definición de espino en el diccionario es arbusto de espino.

La définition de aubépinier dans le dictionnaire est buisson d'aubépine.


Pulsa para ver la definición original de «aubépinier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AUBÉPINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AUBÉPINIER

aubade
aubader
aubage
aubain
aubaine
aube
aubépin
aubépine
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AUBÉPINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Sinónimos y antónimos de aubépinier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AUBÉPINIER»

aubépinier définition reverso conjugaison voir aussi aubépine aubépin aubiner aubin expression exemple usage contraire nbsp aubépinier rare littér buisson touffes roses grands aubépiniers cultivés alain fournier correspondance avec rivière antoine retrouvez dans notre ligne conjugaion également vivant langue française subst masc zelly janv derniers articles chat perdu bonjour lance appel habitants saint renan alentours pour amie catégorie botanique genre masculin singulier lexique ouvert flexionnel pluriel flexionne comme table paysage plaine

Traductor en línea con la traducción de aubépinier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUBÉPINIER

Conoce la traducción de aubépinier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aubépinier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

aubépinier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aubépinier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

aubépinier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

aubépinier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

aubépinier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

aubépinier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aubépinier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

aubépinier
260 millones de hablantes

francés

aubépinier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

aubépinier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

aubépinier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

aubépinier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

aubépinier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aubépinier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

aubépinier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

aubépinier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

aubépinier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aubépinier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aubépinier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

aubépinier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

aubépinier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aubépinier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

aubépinier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aubépinier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aubépinier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

aubépinier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aubépinier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUBÉPINIER»

El término «aubépinier» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aubépinier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aubépinier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aubépinier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUBÉPINIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aubépinier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aubépinier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aubépinier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AUBÉPINIER»

Descubre el uso de aubépinier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aubépinier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marcel Proust: escritura, reescrituras : dinámicas del ...
On apercevait un énorme aubépinier rose qui avait dépassé le mur en hauteur et fraternisait avec les hauts lilas du jardin voisin à M. le Curé. Dans un élancement de leurs branches ils avaient comme échangé leurs fleurs, de sorte que ...
Lourdes Carriedo, Ma. Luisa Guerrero, 2010
2
La marquise d'Aubray D. 5 a
Seule enfin, seule ; et je puis donner un libre cours aux sentiments, aux émotions qui m'oppressent! que je suis heureuse de ne l'avoir pas trouvée à l'aubépinier! L 'assurance qu'elle était vivante m'avait mise hors de moi. Emportée par un ...
Charles Lafont, 1848
3
Fleurs des bords du Rhin. [Germ. poems, tr.] par le chev. de ...
J'étais à nouveau Devant la maison de mon père, Mon regard plongeait du plateau Dans le vieux vallon solitaire ; Dans le feuillage printannier Folâtrait la brise légère, Et sur moi de l'aubépinier S'égrenait la blanche pouffière. Quand de mon ...
Rhine river, 1865
4
Les Moments perdus [Poèmes]
LE BUISSON NOIR ET L'AUBÉPINIER. Le long d'un bois, un bel aubépinier, Blanc comme neige, au soleil printanier, Étalait ses fleurs, son feuillage Et parfumait le voisinage. Sur ses branches joyeux oiseaux Bépétaient leurs chants les plus ...
Fr.-L. Poumies de la Siboutie, 1860
5
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Au. I 49 1 Aubade. 79 1 Aubain. 49 1 Aubaine. ib. Aube. J9 J Aube-du-jour. iJ. Aube. ?o 1 Aubéau. 79 1 Aubépin. ib. Aubépine. ib. Aube-épine. ib. Aubépinier. Aubère. ib- Auberge. 49 1 Aubergiste. ib. Aubervilliers. ib- Aubier. 79 J Aubifoin. ib.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
6
L'Otage dans la forêt
... et rouges, face à la fenêtre au rideau d'indienne mauve et bleue, se lever, ouvrir les volets sur la lumière de juin, respirer l'odeur des derniers narcisses montant des rigoles, voir les fleurs de l'aubépinier. Un animal déboula sous les fourrés.
Josette Villefranque, 2003
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
443 1 Aubépinier. ib, Attérer. ib. Aubère. ' ib. Attérissement. 4 5 1 Auberge. 49 1 Attestation. 4 3 1 Aubergiste. ib. Attester. ib. Aubervilliers. ib. Atticismc. I 49 1 Aubier. 79 a Attiédir. II 450 1 Aubifoiu. ib. Attiédissement. ib. Aubin. 80 1 Attifer (s') .
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
8
Tumulus
Eric était resté un moment là à contempler le bel animal au pelage fauve, puis, quand la bête avait disparu derrière un aubépinier touffu, il avait décidé de le suivre discrètement. En prenant bien soin de ne pas faire de bruit et en s' assurant ...
9
Le portefeuille noir
Les prêtres , nombreux comme de coutume, semblaient très affairés : ils montraient à quelques paralytiques des fleurs de l'aubépinier miraculeux. Groupés sous le porche des églises, ils échangeaient des paroles et des regards en désignant ...
Raymond Brucker, 1839
10
Mercure de France
... était embaumé par le serpolet, le thym , l'églantier , le jasmin , l'aubépinier ,et toutes les fleurs des champs qui se faisaient sentir de toutes parts ; où la plus active végétation laissait entrevoir à l'humble habitant des campagnes l'espoir 456 ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aubépinier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aubepinier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z