Descarga la app
educalingo
autostrade

Significado de "autostrade" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUTOSTRADE EN FRANCÉS

autostrade


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOSTRADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Autostrade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUTOSTRADE EN FRANCÉS

Atlantia

Atlantia S.p.A. es una empresa italiana que construye y gestiona la mayoría de las carreteras italianas. Es la compañía número 1 en Europa en este campo. El grupo Autostrade fue privatizado en 1999 y forma parte del grupo italiano Benetton. El grupo Autostrade ocupa el primer lugar entre los distribuidores europeos en la construcción y gestión de autopistas de peaje y servicios de movilidad relacionados. En Italia, unos 4 millones de pasajeros pasan por su red todos los días y cubren 3.408 km. Las empresas concesionarias del grupo son: ▪ Autostrade per l'Italia SpA - 2.854,6 km de autopistas concesionarias, ▪ Società Italiana por Azioni per il Trafo del Monte Bianco - Túnel del Mont Blanc, gestor de la parte italiana del túnel, filial de Autostrade al 51%, ▪ Raccordo Autostradale Valle d'Aosta Spa - 32,4 km, carretera de conexión entre Aosta y Mont Blanc ▪ Autostrada ...

definición de autostrade en el diccionario francés

La definición de autostrade en el diccionario es el nombre dado a las primeras líneas de tráfico con dos carriles separados.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AUTOSTRADE

antérograde · balustrade · bigarade · camarade · centigrade · charade · daurade · digitigrade · dorade · estrade · grade · hit-parade · mascarade · multigrade · parade · plantigrade · rade · rétrograde · tirade · tétrade

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AUTOSTRADE

autoritaire · autoritairement · autoritarisme · autoritariste · autoritatif · autorité · autoroute · autoroutier · autoscopie · autosome · autostoppeur · autostoppeuse · autosuggéré · autosuggestion · autothèque · autotoxine · autour · autour de · autourserie · autoursier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AUTOSTRADE

algarade · bourrade · ciliograde · ferrade · gravigrade · milligrade · monograde · orthograde · piperade · poivrade · pétarade · rectigrade · retirade · saltigrade · sans-grade · sepharade · sporade · séfarade · sépharade · tardigrade

Sinónimos y antónimos de autostrade en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUTOSTRADE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «autostrade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AUTOSTRADE»

autostrade · autoroute · route · voie · italia · italiane · pedaggi · ecotaxe · siciliane · autostrada · fiori · définition · traffico · atlantia · société · italienne · construit · gère · plupart · autoroutes · italiennes · home · offre · informazioni · sulla · rete · punti · viacard · telepass · fornisce · anche · servizio · previsione · meteo · tempo · reale · wiktionnaire · promet · aide · angleterre · pour · cette · dernière · obtienne · enfin · concession · barrage · tana · motor · road · nbsp · cache · derrière · ecomouv · lejdd · seule · elle · détient · restant · partagent · entre · groupes · thalès · viabilità · sulle · previsioni · allerte · stradali · avec · partenaires · sncf · steria · thales · garantira · mise · œuvre · efficace · correcte ·

Traductor en línea con la traducción de autostrade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUTOSTRADE

Conoce la traducción de autostrade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de autostrade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

Autostrade公司
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Autostrade
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

autostrade
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

autostrade
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اوتوستراد
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Autostrade
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

autostrade
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

autostrade
260 millones de hablantes
fr

francés

autostrade
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Autostrade
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Autostrade
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

autostrade
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

AUTOSTRADE
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Autostrade
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

autostrade
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

autostrade
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

autostrade
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

autostrade
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

autostrade
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Autostrade
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Autostrade
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Autostrade
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Autostrade
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Autostrade
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

autostrade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Autostrade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra autostrade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOSTRADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de autostrade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «autostrade».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre autostrade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AUTOSTRADE»

Descubre el uso de autostrade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con autostrade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Table de l'Oncle Léon
on va prendre l'autostrade, tu vas voir on va arriver deux fois plus vite... - deux fois plus vite ? L'autostrade ? ... Ques a quo ? (prononcer Kézaco, qu'est-ce que c 'est ? ) Autostrade, mot américain; tout ce qui était américain était bien.
Jacques Pellegrin, 2007
2
Lexicographie bilingue français-espagnol et classes d'objets
Bien que la plupart des <voies> ne semblent pas poser de problèmes de traduction particuliers, il y a des cas qui seraient à souligner, comme: autostrade/ G:nf/C:voies/D:transp.ter/S:autoroute/Es:autopista allée/G : nf/C : voies/D : transp. ter/Es: ...
Xavier Blanco i Escoda, Xavier Blanco, 1999
3
La ville
Bmmn_unnrp qui; Il'! lzunont un: bit.ian Lmportn:L- du“ l'h.i.stnlrl ' ',.,,i'.ro V11]... 11 Liman', LII'Æ .———.—. 4 Un projet de rénovation urbaine en 1960: construire une autostrade est-ouest étagée entre le quartier historique et lefleuve. Lalonde  ...
Marie-Ève Breton, 2011
4
Investissements en infrastructures de transport Vers plus ...
Autostrade per l'Italia, l'ancienne société publique exploitant le réseau autoroutier payant a été créée dans les années 1950 et est sur la place boursière depuis 1999. Autostrade détient actuellement des concessions pour environ la moitié du ...
International Transport Forum, OECD, 2008
5
Leçon d'histoire de France: Saint-Germain-en-Laye : des ...
... un parachute allemand avec poste émetteur est découvert dans les bois à proximité de l'« autostrade » Paris-Mantes à Aigremont. La population « murmure » contre les difficultés de ravitaillement dés début décembre ; les matières grasses, ...
François Boulet, 2006
6
Gênes - Ligurie 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
SOCIETÀ AUTOSTRADE & +39 010 410 41 www.autostrade.it info@autostrade.it Toutes les infos sur le trafic autoroutier en Italie. w De France. L'autoroute A10 est l'artère principale qui depuis la frontière française traverse la Riviera de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
La réforme de la réglementation en Italie
En 2000, Autogrille, la société mère de l'entreprise qui gère la plupart des points de vente au détail de produits de restauration et de boissons sur les routes à péage italiennes, a obtenu le contrôle d'Autostrade, société chargée d'exploiter le ...
‎2001
8
Italie du Nord 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... Principe : 7 €/personne. Une compagnie de taxi jeune et sympathique qui propose en plus des déplacements classiques, des tours du centre-ville en 1 heure. Très pratique pour qui dispose de peu de temps. I SOCIETÀ AUTOSTRADE ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
9
Tables rondes FIT De meilleures réglementations Le rôle du ...
Le principal concessionnaire (Autostrade S.p.A.) est une société entièrement privée qui possède plus de 60 pour cent du réseau (et récolte plus de 60 pour cent des recettes que le réseau génère). Le conflit procède de l'interprétation de  ...
OECD, International Transport Forum, 2011
10
Examens de l'OCDE de la réforme de la réglementation Examens ...
En 2000, Autogrille, la société mère de l'entreprise qui gère la plupart des points de vente au détail de produits de restauration et de boissons sur les routes à péage italiennes, a obtenu le contrôle d'Autostrade, société chargée d'exploiter le ...
OECD, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOSTRADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término autostrade en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Lorsque le frigo était vide, mama criait : “Ramadan surprise !” »
Et si on veut savoir « Tout sur Jamel » *, il n'y a donc qu'à prendre « l'autostrade » en direction de Jounieh. Entretien avec un gars bon enfant ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
2
Honda SH300i: séduisant, dynamique et… aux normes
On a pu le vérifier sur les autostrade et nazionale des environs de Rome. Verdict: le SH300i «tape» les 150 km/h… au compteur! Il propose ... «Le Matin Online, Jul 15»
3
Autoroutes : l'Etat espère une revanche
Six sociétés de télépéage - dont Eurotoll (Sanef Abertis), Axxès (Vinci) Telepass (groupe Autostrade) et Total - réclament à l'Etat le versement ... «La Lettre A, Jun 15»
4
Nutella : Ségolène Royal se prend les pieds dans le pot
Et après que l'annulation de l'écotaxe, qui devait être collectée par Ecomouv détenue par le groupe italien Autostrade, a déjà refroidi les ... «L'Opinion, Jun 15»
5
Poids lourds : Royal reparle d'une taxe régionale
Ecomouv', filiale de l'exploitant autoroutier italien Atlantia (ex-Autostrade), a dû licencier ses 190 salariés français (150 à Metz et 40 à Paris) ... «Boursier.com, Jun 15»
6
L'UE accusée de fermer les yeux sur un réseau de corruption en Italie
... Autostrade Venete), dont la seule mission est d'éponger par tous les moyens la dette de cette infrastructure… qui n'est toujours pas rentable. «Le Club de Mediapart, May 15»
7
Démontage des portiques de l'écotaxe, ultime étape d'un fiasco
... le consortium franco-italien dont la société italienne Atlantia (ex-Autostrade per l'Italia) détient 70 % du capital, de démonter ses portiques. «Le Monde, Abr 15»
8
Marchés publics : les 10 plus grands partenariats public-privé
Face à la vindicte populaire, le PPP, passé entre l'Etat et le groupe Ecomouv' (composé à 70 % par la compagnie italienne Autostrade per ... «Les Échos, Abr 15»
9
La bourde de François Hollande qui pourrait coûter 150 emplois
Si en plus, il avait eu des actions Autostrade, c'était une prise illégale d'intérêts... Là rien, on attend toujours la convocation par les juges du ... «Le Figaro, Abr 15»
10
Ecomouv': indemnités de licenciement améliorées (syndicat)
Ecomouv' est une filiale à 70% de l'italien Atlantia (ex-Autostrade), où sont également présents les français Thales (11%), SNCF (10%), SFR ... «L'Express, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autostrade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/autostrade>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES