Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baby" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BABY EN FRANCÉS

baby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BABY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Baby es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BABY EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «baby» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de baby en el diccionario francés

La definición de bebé en el diccionario es bebé, niño muy pequeño; en particular bebé bien gordito, criado con una niñera. muñeca que parece un niño pequeño. Calzado para niños; en particular pequeño zapato bajo con una brida.

La définition de baby dans le dictionnaire est bébé, très jeune enfant; en partic. bébé bien joufflu, élevé avec une nourrice à l'anglaise. poupée qui ressemble à un petit enfant. Soulier pour enfant; en partic. petit soulier bas avec une bride.


Pulsa para ver la definición original de «baby» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BABY


moucharaby
moucharaby
wallaby
wallaby

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BABY

babiller
babillerie
babillet
babilleur
babilleuse
babine
babiole
babiroussa
bâbord
bâbordais
babouche
babouin
babouine
babouiner
babouvisme
babouviste
baby-foot
babylone
babylonien
babylonienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BABY

derby
hobby
lobby
rugby
stand-by

Sinónimos y antónimos de baby en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BABY» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «baby» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de baby

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BABY»

baby bébé royal toyor booba boom paroles jeux film allociné matt bettinelli olpin avec allison miller zach gilford suite soirée bien arrosée lors leur lune miel deux jeunes mariés doivent gérer nbsp video bande annonce express fédération française football table ffft site officiel proposant informations tournois joueurs classements journal photos vidéos règlement baby walz puériculture équipement tout pour spécialiste depuis vêtements chambres jouets… articles petit prix droit retour garanti grossesse enfant babyfrance référence parents gagner concours déco chambre enfants lilipouce tester trousse club betrousse kids réduction chez bulles maternité actualité salons découvrez salon seul dédié futurs espace exposants ligne clips commander simple rapide choisissez votre trio

Traductor en línea con la traducción de baby a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BABY

Conoce la traducción de baby a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baby presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

宝宝
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bebé
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

baby
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बच्चा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طفل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ребенок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bebê
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাচ্চা
260 millones de hablantes

francés

baby
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bayi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Baby
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

赤ちゃん
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

아기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

baby
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đứa bé
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குழந்தை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बाळ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bebek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bambino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niemowlę
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дитина
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

copil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μωρό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

baba
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bebis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

babyen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baby

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BABY»

El término «baby» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 323 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baby» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baby
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «baby».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BABY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baby» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baby» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre baby

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BABY»

Descubre el uso de baby en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baby y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Baby blues
Pascal Basset-Chercot a publié sous un pseudonyme trois romans policiers. Il collabore aujourd'hui à plusieurs grands quotidiens nationaux.
Pascal Basset-Chercot, 1994
2
Comment la culture américaine a-t-elle influencé les ...
Dans ce mémoire la question est soulevée comment la culture américaine influence les baby-boomers?
Katharina Weiß, 2010
3
Baby King: Et autres nouvelles noires et blues
Baby-King veut devenir bluesman.
Jean-Claude Renoux, 2005
4
Martine baby sitter
Tante Monique est absente ce soir, il faut quelqu’un pour s’occuper des cousins !
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
5
Baby, pardonne: Plongée au coeur d'une Amérique insolite - ...
Qui n'a pas envie de parcourir tant les provinces canadiennes que les Etats américains pour y rencontrer des personnages hauts en couleur qui, à coup sûr, vous confieront leurs espoirs, leurs problèmes, leurs émotions - peut-être ...
Gaston Henry, 2010
6
Beijing Baby: Un voyage en Chine
Beijing Baby, par le biais d'anecdotes, d'histoires de vie, de rencontres, laisse transparaître l'image d'une société chinoise, oscillant entre une occidentalisation croissante et un héritage culturel très présent.
Arnaud Nouï, 2005
7
Conquérir le marché des baby-boomers
L'arrivée de la génération des baby-boomers à la retraite est une opportunité pour les entreprises déjà installées sur le marché des seniors, mais présente une difficulté qui peut être résumée ainsi : comment cibler ces « nouveaux » seniors ...
Frédéric Serrière, 2006
8
Come baby
" On ne vient pas en Thaïlande pour assouvir ses besoins sexuels, mais pour voyager dans sa jeunesse avec la faculté de l'arranger à son goût. "
Patrick Besson, 2011
9
Les Tuniques Bleues - tome 24 - Baby blue
Pris dans les affres de la Guerre de Sécession, ces deux-là font ce qu'ils peuvent pour échapper aux ennuis que leur valent des chefs bornés, des ordres aberrants et un destin décidément contraire... À travers des histoires pleines ...
Raoul Cauvin, 2010
10
Elles croyaient qu'elles ne vieilliraient jamais: les filles ...
Elles ont vécu 68 et les " années femme ", connu le plein-emploi et l'amour dans tous ses états, glorifié la jeunesse, " ringardisé " les vieux.
Régine Lemoine-Darthois, Elisabeth Weissman, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BABY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baby en el contexto de las siguientes noticias.
1
Baby George : pour ses deux ans, la mère de Kate Middleton a déjà …
Mercredi 22 juillet pour célébrer ce bel anniversaire, toute la famille royale sera aux petits soins pour baby George. Si une pièce de monnaie a ... «Télé Star, Jul 15»
2
Lily-Rose Depp baby-doll : Chanel en fait son égérie ! - Pure People
Lily-Rose Depp, baby-doll des temps modernes ! La fille de Vanessa Paradis et Johnny Depp devient ambassadrice Chanel. Classe. «Pure People, Jul 15»
3
Photos : Jonathan (Secret Story 3) : Un Papa Complètement Gaga …
Jonathan de Secret Story 3 a découvert les joies du pouponnage. Sa baby girl prénommée Jetaime fait d'ailleurs de lui, un papa complètement ... «Public.fr, Jul 15»
4
Mali : Le Mahamane Baby à Tominian : LA FORMATION … - Mali Actu
baby-300x199 Le ministre de l'Emploi, de la Formation professionnelle, de la Jeunesse et de la Construction citoyenne, Mahamane Baby s'est ... «Mali Actu, Jul 15»
5
KID MOUV, trouvez un job près de chez vous: baby sitting, sorties d …
15/07/2015 - KID MOUV, trouvez un job près de chez vous: baby sitting, ... ou aux activités et services associés: baby-sitting, aide aux devoirs. «Studyrama, Jul 15»
6
Jennifer Lopez sexy en look baby doll - Closermag.fr
Sous le soleil de Miami la bomba latina Jennifer Lopez est apparue très en forme lors d'une petite virée shopping avec une amie. Mini jupe et ... «Closer, Jul 15»
7
PHOTOS. On a passé une journée chez Baby et Népal à Monaco …
C'est dans le cadre exceptionnel, aux faux airs de savane que Baby et Népal ont accepté de nous ouvrir les portes de leur sanctuaire. «Var-Matin, Jul 15»
8
Baby George : une première surprise pour fêter ses deux ans …
Le 22 juillet 2015, le prince George fêtera ses deux ans. Pour l'occasion la couronne a décidé de mettre en vente une édition limitée d'une ... «Télé Star, Jul 15»
9
Kaia Gerber : premiers pas fracassants d'un baby top - Grazia
La baby top s'était déjà échauffée en posant pour la campagne Versace printemps-été 2012 à l'âge de 10 ans, et l'an dernier dans un édito ... «Grazia, Jul 15»
10
Quand Sterling était la star des baby Rangers - SO FOOT.com
Quand Sterling était la star des baby Rangers. 15/07. En 2010, Raheem Sterling épatait déjà. Avant de rejoindre l'académie de Liverpool, ... «SO FOOT, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baby [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/baby>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z