Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baillie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAILLIE EN FRANCÉS

baillie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAILLIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Baillie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAILLIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «baillie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de baillie en el diccionario francés

La definición de alguacil en el diccionario es un antiguo término consuetudinario, sinónimo de guardián o guardián burgués. Señorío, poder.

La définition de baillie dans le dictionnaire est ancien terme de coutume, synonyme de garde-noble ou de garde-bourgeoise. Seigneurie, pouvoir.


Pulsa para ver la definición original de «baillie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BAILLIE


aillie
aillie
anisophyllie
anisophyllie
aphyllie
aphyllie
assaillie
assaillie
bonellie
bonellie
bouillie
bouillie
caryophyllie
caryophyllie
embellie
embellie
faillie
faillie
hétérophyllie
hétérophyllie
phyllie
phyllie
ramollie
ramollie
saillie
saillie
sclérophyllie
sclérophyllie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BAILLIE

bail
baile
baïle
baille
baillée
bâillée
bâillement
bailler
bâiller
bailleresse
baillet
bailleul
bailleur
bâilleur
bâilleuse
bailli
bailliage
bailliager
baillif
baillive

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BAILLIE

affaiblie
anomalie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
hémophilie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Sinónimos y antónimos de baillie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BAILLIE»

baillie lady gifford scott john boys walsh hardwood lumber from supplier baillie america premier companies provide solutions that help your business succeed nbsp vignoble clos lauréat régional grands prix tourisme québécois ventes sales nous désirons vous donner toute asset management investment trusts independent partnership based edinburgh scotland manage money globally both institutional retail lodges unique australian experiences lord howe collection intimate luxury wilderness destinations capella lodge island launched portfolio carine france linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels comme bird studies canada birdathon home raised benefits james memorial fund participating migration monitoring stations conservation hamilton

Traductor en línea con la traducción de baillie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAILLIE

Conoce la traducción de baillie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baillie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

贝利
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Baillie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

baillie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बैली
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بيلي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Бэйли
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Baillie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

baillie
260 millones de hablantes

francés

baillie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Baillie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

baillie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ベイリー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

베일리
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Baillie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Baillie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

baillie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

baillie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Baillie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Baillie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Baillie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Бейлі
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Baillie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Baillie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Baillie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Baillie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Baillie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baillie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAILLIE»

El término «baillie» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baillie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baillie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «baillie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAILLIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baillie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baillie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre baillie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BAILLIE»

Descubre el uso de baillie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baillie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archives administratives de la ville de Reims, collection de ...
Plaids en baillie , du vendredi après la Saint-Pierre Arch. laïq. 1367, au lundi avant Noël 1368. — Le commencement des plaids en baillie a r,t' L été détruit par l'humidité. 2°. Plaids en prévôté, du lundi avant la Pentecôte, l'an 1367, au lundi ...
Rheims, Pierre Joseph Varin, 1839
2
Archives législatives et administratives de la ville de ...
Plaids en baillie , du vendredi après la Saint-Pierre Arch. laïq. 1367, au lundi avant Noël 1368. — Le commencement des plaids en baillie a Tlt. I• été détruit par l'humidité. 2°. Plaids en prévôté, du lundi avant la Pentecôte, l'an 1367, au lundi ...
Pierre Varin, 1839
3
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
Huitième registre. 1°. Plaids en baillie , du vendredi après la Saint-Pierre Arch. laïq. 1367, au lundi avant Noël 1368. — Le commencement des plaids en baillie a l' été détruit par l'humidité. 2°. Plaids en prévôté, du lundi avant la Pentecôte, ...
4
Collection de pièces inédites pouvant servir à l'histoire ...
Plaids en baillie , du vendredi après la Saint-Pierre Arch. laïq. 1367, au lundi avant Noël 1368. — Le commencement des plaids en baillie a fit" l' été détruit par l'humidité. 2°. Plaids en prévôté , du lundi avant la Pente- ' côte, l'an 1367, ...
Pierre Varin, 1839
5
Archives administratives de la ville de Reims: collection de ...
Ce fu fait le mercredi après Toussains, l'an xLvlu. « F0]. 9! v0. [7 actu en baillie, en Palais, par J. dyArwisy 2 e'chev....] « Fol. ga r°. fia nov., en baillie, en PorteMars, par J. d'Artois, 2 e'chev....] a Fol. 95 r°. fid nov., en pre'v., en Palais, par Col.
Archives municipales de Reims, Pierre Varin, 1843
6
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Voyez Baillie. Bailab : Louer, donner à loyer. Baile , bals , baus , baux: Gai, joyeux, content. BÂiLE, bailet. Voyez Vahlet et Valet. Bailistre. Voyez Baillie. Baillance : Action de donner, de mettre entre les mains. Baillard : Garçon de noces, ami ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
7
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
Le subside de la baillie de Bourges par le bailly d'illec. On ne trouve pas commant il fut impose, et monta. rabatuz 3,220 l. 18 s. 8 d. ob. pour deffanlx et 123 l. 20 d. pour despens, 6,417 l. 4 s. 6 d. tournois. Le subside de la baillie de Tours.
École Nationale des Chartes (Paris), 1841
8
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes
13 sols 2 deniers tournois pour despens et pour deffaulx, 10,791 1. 8 s. 3 d. tournois. Le subside de la baillie de Bourges par le bailly d'illec. On ne trouve pas commant il fut imposé, et monta, rabaluz 3,220 1. 18 s. 8 d. ob. pour deffaulx et 123 ...
9
Bibliothèque de l'École des chartes
13 sols 2 deniers tournois pour despens et pour deffaulx, 10,791 1. 8 s. 3 d. tournois. Le subside de la baillie de Bourges par le bailly d'illec. On ne trouve pas commant il fut imposé, et monta, rabatuz 3,220 1. 18 s. 8 d. ob. pour deffaulx et 123 ...
10
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
qui fignifioit autrefois, Tutelle , garde & adminiftratioh ; régence , gouvernement, autorité ; avec cette différence , qu'on difoit bail ou baillie , pour tutelle en ligne collatérale , & garde-noble , ou bourgeoife , en ligne directe , Tu- tela Pupillorum.
‎1752

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAILLIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baillie en el contexto de las siguientes noticias.
1
La marque Luxembourg pour «aller plus loin ensemble» | Paperjam …
... pas l'ordre du jour, mais les synergies se poursuivent donc, le tout en lien très étroit avec la présidence du comité nation branding, assurée par Sasha Baillie. «PAPERJAM, Jul 15»
2
Élections partielles en N.-É. : les libéraux l'emportent 2-1 | ICI.Radio …
Cette piètre performance pourrait entraîner des répercussions sur l'avenir du chef Jamie Baillie, selon Ralph Surette. « Jamie Baillie est un ... «Radio-Canada, Jul 15»
3
Grignan: les délices d'Allano
... y associant son chef pâtissier Johan Triart, et son équipe en cuisine comme en salle, dirigée depuis peu par Matthieu Baillie (le Mirazur). «Les pieds dans le plat, Jul 15»
4
Fin de saison très prometteuse pour le Judo club du Vallespir
... et une autre à Saint-Laurent-de-Cerdans; des stages sont par ailleurs régulièrement organisés au centre sportif de la Baillie d'Arles-sur-Tech ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
5
Le grand magasin britannique Selfridges bannit les bouteilles d'eau …
... les grosses baleines", s'alarme le directeur des programmes de conservation de ZSL, le professeur Jonathan Baillie, cité par The Guardian. «La Tribune.fr, Jul 15»
6
[Vertigo] [SDCC15] 12 nouvelles séries pour Vertigo
Mais aussi Red Thorn de David Baillie et Meghan Hetrick. La série Slash & Burn de Si Spencer, Max Dunbar et dessinée par Ande Parks. «MDCU Comics, Jul 15»
7
Des chasseurs d'orages
On utilise aussi d'autres outils, comme des détecteurs de coups de foudre », affirme Michael Baillie, cofondateur du collectif Belgorage. L'idée ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Lancé dans les années 2000 avec la plate-forme de robotique URBI, créée par l'informaticien Jean-Christophe Baillie, ce mode de ... «UP Magazine, Jul 15»
9
Hébergement en mode CtoC : la valorisation d'Airbnb plane
Des fonds de gestion ont également été impliqués comme Wellington Management, Baillie Gifford, T. Rowe Price Group et Fidelity Investments ... «ITespresso.fr, Jun 15»
10
Atomic Fiction, le studio qui ne veut pas grossir
Les deux fondateurs d'Atomic Fiction, Ryan Tudhope et Kevin Baillie, se connaissent depuis l'école primaire à Seattle. Après avoir obtenu leur ... «LaPresse.ca, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baillie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/baillie>. Sep 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z