Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barriquaut" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARRIQUAUT EN FRANCÉS

barriquaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARRIQUAUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barriquaut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARRIQUAUT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «barriquaut» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de barriquaut en el diccionario francés

La definición de barriquaut en el diccionario es un pequeño barril de capacidad indeterminada o variable según las provincias; contenido de este barril.

La définition de barriquaut dans le dictionnaire est petite barrique de capacité indéterminée ou variable selon les provinces; contenu de cette barrique.


Pulsa para ver la definición original de «barriquaut» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BARRIQUAUT


artichaut
artichaut
assaut
assaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
boursicaut
boursicaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BARRIQUAUT

barrer
barrésien
barrette
barreur
barreuse
barricade
barricader
barricadeur
barricadier
barrière
barrique
barriquette
barrir
barrissement
barriste
barrit
barrot
barrotage
barrotin
barrotter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BARRIQUAUT

about
ailhaut
aut
baricaut
brifaud ou brifaut
brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
quartaut
taïaut
tressaut
vélaut

Sinónimos y antónimos de barriquaut en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BARRIQUAUT»

barriquaut barriquaut définition chesn spécialisé dans transport solides barricot celui vins alcools baricaut tend remplacer nbsp wiktionnaire masculin vieilli variante bariquaut pêcheur lorsqu revenu étonnement aussitôt essayer ligne pour voir elle reverso conjugaison aussi barrasquite barrique barriquette barrautois expression exemple usage retrouvez notre conjugaion nina nouveau mandat nouvelle république janv maire conseil municipal présenté leurs vœux population vendredi dernier occasion geneanet encyclopédie édition wikisource commerce certaines petites futailles tonneaux dont grandeurs sont point réglées diderot alembert reglées sucre soufre ludovic

Traductor en línea con la traducción de barriquaut a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARRIQUAUT

Conoce la traducción de barriquaut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barriquaut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

barriquaut
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

barriquaut
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

barriquaut
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

barriquaut
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

barriquaut
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

barriquaut
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

barriquaut
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

barriquaut
260 millones de hablantes

francés

barriquaut
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

barriquaut
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

barriquaut
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

barriquaut
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

barriquaut
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

barriquaut
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

barriquaut
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

barriquaut
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

barriquaut
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

barriquaut
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

barriquaut
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

barriquaut
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

barriquaut
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

barriquaut
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

barriquaut
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

barriquaut
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

barriquaut
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

barriquaut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barriquaut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARRIQUAUT»

El término «barriquaut» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 80.101 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barriquaut» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barriquaut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «barriquaut».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre barriquaut

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BARRIQUAUT»

Descubre el uso de barriquaut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barriquaut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire du patois de Bas-Limousin (Corrèze) et plus ...
Barillet, s. m., petit baril, est le diminutif de baril. Barriquaut est un terme de commerce. On dit un barriquaut de sucre, un barriquaut de souffre, etc. (Ency.) L' Ital. dit barile. Borial, baril , vient de Barro. Voy. ce mot. Bobbicot, s. m. Voy. Borial .
Nicolas Béronie, Joseph-Anne Vialle, 1821
2
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
BARRIQUAUT, s.m., Commerce, se dit de certaines petites sutailles ou tonneaux , dont les grandeurs ne sont point réglées : on dit un barriquaut de sucre. un barriquaut de soufre, Ëâc. BARRIQUE, s. f. , Tonnclíer , tonneau ou futaille, fait de  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
BARRILLIER , f. m. , HiJÌ. Mod. , nom d'un de ces anciens officiers de l'é- chanfonnerie du Roi & des Princes , qui avoient foin du vin. II en est parlé dans l' état des officiers de l'échanfonnerie du tems de S. Louis, en 1261. BARRIQUAUT  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
BARRIQUAUT , subst. masc. , Corn- merce , se dit de certaines petites futaille» ou tonneaux , dont les grandeurs ne font point réglées : on dit un barriquaut de sucre , un barriquaut de soufre , Ç_<fc. (G) ' ♢BARRIQUE, s. fém., Tonnelier, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
BARRIQUAUT , subit. maso. , Cammerce, le dit de certaines petites futailles ou tonneaux, dont les grandeurs ne sont point réglées : on dit un borriquaut ?le ( 3ere, un _barriquaut de soufre , CFL'. G BARRIQUE , sub. Férfi. , Tomteli” , tonneau ...
Denis Diderot, 1781
6
Dictionnaire du patois du Bas-Limousin, Corrèze, et plus ...
On dit un barriquaut de sucre, un barriquaut de sou/lie, etc. (Ency.) L'Ital. dit baritc . Borial, baril, vient de Barre. Voy. ce mot. Bonmcor, s. m. Voy. Borial. Fa o-ous borricots; lit— téralement, faire aux barriquauts , pour , jouer aux barriquauts.
Nicolas BÉRONIE, Joseph Anne VIALLE, 1824
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
BARRIQUAUT, lim., Commerce, se dit de certaines petites futaillcs ou tonneaux , dont les grandeurs ne sont point: réglées : on dit un barriquaut de sucre, un barriqziaut de soufre, Eùfc. BARRIQUE, si'. , Tonnelicr, tonneau ou futaille, fait de  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1771
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Il en est parle' dans l'état des officiers de l'échansonnerie du temps dc S. Louis , en 1261. BARRIQUAUT, s. m. (Comm.) se dit de certaines petites futailles ou tonneaux, dont les grandeurs ne sont point réglées : on dit un barriquaut de sucre, ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
9
Dictionnaire universel-portatif du commerce
BARRIQUAUT , se dit quelquefois de certaines petites futailles ou tonneaux , dont les grandeurs ne sont point réglées. Ainsi 1 on dit un barri- quaut de sucre, un barriquaut de soufre, etc. , pour dire un petit tonneau rempli de l'une de ces ...
‎1820
10
Au bord de la Tamise
Alors son compagnon vida le contenu du barriquaut dans de grands flacons et lui fit signe de servir la compagnie. Il obéit avec crainte et tremblement ; ils burent à longs traits la liqueur dans un profond silence, et puis retournèrent à leur jeu.
Washington Irving, 1863

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barriquaut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/barriquaut>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z