Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "batayole" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BATAYOLE EN FRANCÉS

batayole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATAYOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Batayole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BATAYOLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «batayole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de batayole en el diccionario francés

La definición de batayole en el diccionario es la cantidad de hierro o cobre que soporta una llamada barandilla lisa y plana de la barandilla.

La définition de batayole dans le dictionnaire est montant de fer ou de cuivre qui supporte un bordage posé à plat dit lisse de garde-corps.


Pulsa para ver la definición original de «batayole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BATAYOLE


agricole
agricole
bénévole
bénévole
carole
carole
casserole
casserole
console
console
créole
créole
espagnole
espagnole
idole
idole
mole
mole
métropole
métropole
parole
parole
pistole
pistole
porte-parole
porte-parole
protocole
protocole
pétrole
pétrole
sole
sole
symbole
symbole
vole
vole
yole
yole
école
école

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BATAYOLE

batailler
bataillerie
batailleur
batailleuse
batailleusement
bataillon
bataillonnaire
bâtard
bâtarde
batardeau
bâtardeau
bâtarder
bâtardise
batave
batavia
batavien
bataviole
batavique
batavisme
batayolle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BATAYOLE

acropole
avicole
bagnole
banderole
brignole
camisole
coupole
diastole
farandole
fiole
frivole
gondole
horticole
hyperbole
indole
monopole
pyrrole
technopole
variole
viole

Sinónimos y antónimos de batayole en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BATAYOLE»

batayole batayole wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition reverso conjugaison voir aussi batayolle bataviole bâtable expression exemple usage contraire grammaire galart franchit premier batayoles turques rouge ceinture ayant conquis dolman écarlate ordre poignarda bacha retrouvez dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille masculin singulier bougeoir candélabre chandelier autres bases données disponibles vietnamien glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison inversé interagir avec arabe academic batajɔl bataillole xvie battagliola battaglia bataille montant

Traductor en línea con la traducción de batayole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BATAYOLE

Conoce la traducción de batayole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de batayole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

batayole
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

batayole
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

batayole
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

batayole
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

batayole
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

batayole
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

batayole
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

batayole
260 millones de hablantes

francés

batayole
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

batayole
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

batayole
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

batayole
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

batayole
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

batayole
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

batayole
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

batayole
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

batayole
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

batayole
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

batayole
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

batayole
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

batayole
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

batayole
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

batayole
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

batayole
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

batayole
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

batayole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra batayole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATAYOLE»

El término «batayole» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.628 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «batayole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de batayole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «batayole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BATAYOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «batayole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «batayole» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre batayole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BATAYOLE»

Descubre el uso de batayole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batayole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
BATAYOLE. 1677 Dassié: « Batayoles de bois garnies de ses verges de fer pour le tendelet [du calque] » ( 161) 0 1691 Ozan, etc. -> batayolle 0 1691: « Le lict du capitaine et celuy des officiers consistants en des planches et des dosiers, ...
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire De Marine
V BATAYOLE, 5. f. Montant en bois qui servait autrefois à porter les lisses des dunettes, passavans et fronteaux des gaillards; fort peu de bâtimens de guerre en ont conservé. Les chandeliers en fer placés sur la partie arrière de chaque hune ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
3
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
BATAYOLE , s. f. Montant en bois, quelquefois en fer, qui servait autrefois à porter les lisses des dunettes, passe—avans et fronteaux des gaillards; fort peu de bâtimens de guerre en ont conservé. Les chandeliers en fer placés sur la partie ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
4
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
Bardis , qui signifie la même chose. ,, . nf,'ji BATAYOLE, s. f. Montantflm bois qui servait autrefois à porter les lisses des dunettes, passavans et fronteaux des gaillards; fort peu de bâtimeps de guerre en ont conservé. Les chandeliers en fer  ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
BATAYOLE , s. f. Montant en bois, quelquefois en'fer, qui servait autrefois à porter les lisses des dunettes, passe-avans et fronteaux des gaillards; fort peu de bâtimens de guerre en ont conservé. Les chandeliers en fer placés sur la partie ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Encyclopedie Methodique
Voyez BATAYOLE- (V") BÂTARD de racage , s. m. les bâtard: de racage sont les cordages t t (fig... 266.), qui s'enfilent dans les pommes .r 8c les racages r r,ils servent à lier les vergues avec les mâts : dans le racage à trois rangs de pommes  ...
7
De l'etat actuel de la navigation par la vapeur et des ...
Soufflages ou saillies sur les côtés du navire, a l'avant et a l'arrière des tambours. 42 Baux du pontsupérieur. 43 Gouttière. 44 Bordure du pont. 45 Montants de batayole. 46 Lisse de batayole. 47 Bittons de louage. 48 Guirlandes de l'avant du  ...
Antoine Bernard Campaignac, 1842
8
Dictionnaire de la marine française...
s. m. Çç me; est synonime avec Lisse de batayole. (Voy. Lisse et Bataxols) ' mm " afin:Fipnii. v. a. Dans une cçxrderie , c'est faire fils propres ä coin.poser des cordages pour le service de la marine, to spin. Uouvrier tilepr étang], pqur cette ...
Nicolas Charles Romme, 1813
9
Dictionnaire de la Marine Françoise
Petite barque ou petit bateau plat, en usage sur des rivières. ' Frunnrs. s. 111. Ce mot est synonime avec Lisse de batayolc. (Voy. Lisse et Batayole) , nuls netting. n FILBn. v. a. Dans une ourderie , c'est faire des fils propres à com— poser des ...
Charles ROMME, 1813
10
Dictionnaire de la marine françoise avec figures. Par ...
s. m. Ce mor csi synonime aveclisse de batayole. Voysi lisse 8c batayole 5 rails Herring. FlLER. v. a. Dans une corderie , c'esi faire des fils propres ä com— poser des cordages pour le service de la marine , to [faim L'ouvrier RFP“— A fileur ...
Charles Romme, 1792

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batayole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/batayole>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z