Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bleuâtre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BLEUÂTRE EN FRANCÉS

bleuâtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLEUÂTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bleuâtre es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BLEUÂTRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bleuâtre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bleuâtre en el diccionario francés

La definición de azulado en el diccionario es de color azul.

La définition de bleuâtre dans le dictionnaire est dont la couleur tire sur le bleu.


Pulsa para ver la definición original de «bleuâtre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BLEUÂTRE


acariâtre
acariâtre
albâtre
albâtre
amphithéâtre
amphithéâtre
blanchâtre
blanchâtre
brunâtre
brunâtre
coquâtre
coquâtre
emplâtre
emplâtre
folâtre
folâtre
grisâtre
grisâtre
idolâtre
idolâtre
jaunâtre
jaunâtre
marâtre
marâtre
mulâtre
mulâtre
noirâtre
noirâtre
opiniâtre
opiniâtre
placoplâtre
placoplâtre
plâtre
plâtre
saumâtre
saumâtre
théâtre
théâtre
âtre
âtre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BLEUÂTRE

blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtrement
bleue
bleuet
bleuette
bleueur
bleui
bleuie
bleuir
bleuissement
bleuissure
bleuité
bleusaille
bleu
bleutée
bleuter
bleuterie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BLEUÂTRE

autolâtre
bellâtre
bibliolâtre
cocâtre
douceâtre
gastrolâtre
gentillâtre
hugolâtre
iconolâtre
olivâtre
parâtre
pâtre
radiothéâtre
rosâtre
rougeâtre
roussâtre
verdâtre
violâtre
zoolâtre
écolâtre

Sinónimos y antónimos de bleuâtre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BLEUÂTRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bleuâtre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bleuâtre

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BLEUÂTRE»

bleuâtre ardoise azuré bleu bleuté céruléen livide plombé bleuâtre définition dans tire définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire temps seulement éclair illuminait appartements sombres reflet disparaissait aussitôt alexandre dumas reine delà ville vignes puis encore toute perspective collines onduleuses verdoyantes prolongeant jusqu grands bois mediadico notrefamille tirant reverso voir aussi bleuter bleuâtrement bleuité expression exemple usage contraire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre source académie française emile littré critique langue tous présenté synonymo utilisation service gratuite citations étymologie dont couleur texte intégral

Traductor en línea con la traducción de bleuâtre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLEUÂTRE

Conoce la traducción de bleuâtre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bleuâtre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

偏蓝
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

azulado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bluish
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नीला सा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مزرق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

голубоватый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

azulado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নীলাভ
260 millones de hablantes

francés

bleuâtre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kebiruan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bläulich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

青みがかりました
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

푸르스름한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mbiru
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hơi xanh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நீலநிற
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

निळसर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mavimsi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

azzurrognolo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niebieskawy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

блакитний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

siniliu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γαλαζωπός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

blou
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

blåaktig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

blåaktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bleuâtre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLEUÂTRE»

El término «bleuâtre» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.592 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bleuâtre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bleuâtre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bleuâtre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BLEUÂTRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bleuâtre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bleuâtre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bleuâtre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BLEUÂTRE»

Descubre el uso de bleuâtre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bleuâtre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Mars. —- Jaune-orangé, puis vert; bleuâtre vers l'horizon. » Avril. — Bleuâtre vers l'horizon; blanc, jaune-orangé, puis bleu-vert. » Mai. — Bleuâtre vers l'horizon; blanc, puis bleuâtre vers l'horizon; jaune clair, puis bleuâtre; jaune clair, puis ...
2
Revue De Geologie
Argile marneuse (crise Argile marneuse bleuâtre Alternances d'argile el de marne bleuâtre de durelé variable avec ur>i>liri's virgules Calcaire btanrhalre compacte Marne bleuâtre Calcaire blanchâtre compacte à la partie inférieure duquel se ...
Albert Auguste Cochon de Lapparent, 1871
3
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
67 3o 90 ao, 7 ronge bleuâtre. ai, 78 vert bleuâtre un peu mêlé au 31,78 vert bleuâtre mêlé au rouge bleuâtre. rouge bleuâtre. a3, a6 vert jaunâtre du 4e ordre . Incidence Augle de l'axr âvec la trace Couleur et intensité du rayon ordinaire ...
Jean-Baptiste Biot, 1814
4
Annales du Muséum d'Histoire Naturelle
Tète et corcelet d'un vert bleuâtre. Yeux et antennes noirs. Abdomen dore' ;' son extrémité à trois échancrures : base du premier segment d'un vert bleuâtre. Pieds d'un vert bleuâtre. Ailes enfumées. Mâle. Meudon. * l8. Cuf.YSlS BICOLOR.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1806
5
Annales du Muséum d'histoire naturelle
Télé et corcelet d'un vert bleuâtre. Yeux, et antennes noirs. Abdomen doré g son extrémité à trois écbancrures : base du premier segment d'un vert bleuâtre». Pieds d'un vert bleuâtre. Ailes enfumées. Mâle. Meudon. * l8. CuilYSIS BICOLOR .
Muséum national d'histoire naturelle (France)., 1806
6
Memoires de la classe Des Sciences Mathematiques et Physiques
90 Valeurs de E' pour l'incidence 6 = 52« 45'. 17, 16 jaune du 3e ordre confinant an vert. 1 7, 46 jaune. 17,7 ronge. 20, 7 ronge bleuâtre. 21,78 vert bleuâtre mêlé an ronge bleuâtre. Valeurs de E' pour l'incidence de 75° 37' 20". 16, 46 vert ...
7
Mémoires
Jaune clair. Jaune clair. Jaune pâle. Jaune pâle. - Jaune très-pâle. Jaune encore plus pâle. Jaune presque blanc ou blanc légèrem. jaunâât. Blanc à peine jaunâtre. Blanc semiblem. Blanc à peine bleuâtre. Blanc très-légèrement bleuâtre.
Académie des sciences (France)., 1814
8
Annales de chimie et de physique
Il a pris une teinte bleuâtre en approchant de l'horizon Entre s Cassiopée et ); Persée. Traînée. II devint bleuâtre vers l'horizon Entre /3 et y Andromède, jusqu' auprès des Pléiades. Traînée. Il est devenu bleuâtre en approchant de l'horizon ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1854
9
Annales de chimie et de physique
Il a pris une teinte bleuâtre en approchant de l'horizon Entre e Cassiopée et ij Persée. Traînée. Il de vint bleuâtre vers l'horizon Entre /3 et y Andromède, jusqu' auprès des Pléiades. Traînée. Il est devenu bleuâtre en approchant de l'horizon a ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1854
10
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
21,78 vert bleuâtre mêle' au rouge bleuàtre. J 16, 46 entre le ordre. rouge. 16, 83 1777 21,78 23,26 f _ vert jaunâtre du 3" ordre. vert bleuâtre un peu mêlé au rouge hleuâtre. vert jaunâtre du 4' ordre. vert et le jaune du 3e 5 Avec ces valeurs , ...
‎1814

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLEUÂTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bleuâtre en el contexto de las siguientes noticias.
1
A quoi correspondent les couleurs de Pluton ? - Francetv info
... de couleur pêche, et une deuxième zone tachetée, située sur le côté est, est bleuâtre. Même au sein de la calotte polaire nord, dans la partie ... «Francetv info, Jul 15»
2
Pluton se dévoile un peu plus | euronews, monde
Un “ventricule ouest” en forme de couleur pêche et un “ventricule est” tacheté couleur bleuâtre. Il y aussi dans la calotte polaire nord, des ... «euronews, Jul 15»
3
Critique : Les Anarchistes
En revanche, il convient de saluer le travail absolument remarquable du chef-opérateur : la tonalité bleuâtre, alliée à l'aspect diffus et éthéré de ... «Critique Film, Jul 15»
4
Insolite : Cette illusion d'optique vous fera perdre la tête
Ce négatif bleuâtre se transforme lorsque vous fixez le point blanc au centre du visage de la personne pendant une trentaine de secondes… «maville.com, Jul 15»
5
PHOTO. Cette illusion d'optique transforme ce négatif bleuâtre qui …
INTERNET - Et si on vous disait que ce petit minois démoniaque était celui d'une ravissante femme brune ? Certes à première vue, le portrait ... «Le Huffington Post, Jul 15»
6
Les opposants à l'usine à pellets d'Anor débarquent à l …
d'ammoniaque qui a fui, laissant échapper un liquide bleuâtre, près de la voie ferrée. Est-ce dangereux ? Non, répond le propriétaire. Mais la ... «La Voix du Nord, Jun 15»
7
Voici peut-être la plus belle rivière sur Terre - PHOTOS
Elle est l'une des rares rivières qui conserve une couleur vert émeraude ou même bleuâtre le long de ses 138 kilomètres (environ 86 miles), ... «Le Huffington Post, Jun 15»
8
Astrophysique : les mystères de la galaxie NGC 5253
... chacune un million de fois plus lumineuse que notre soleil, qui brillent d'une lumière bleuâtre en raison de leur température dépassant les ... «siliconwadi.fr, Jun 15»
9
10 personnes dont vous ne soupçonniez pas l'existence!
... chronique, l'homme avait pris durant des années un médicament à base de nano-particules argentiques à l'origine de cette couleur bleuâtre. «Le Soir, Jun 15»
10
Jacmel, La Saline
Un soir de pleine lune, le couple reçut la visite d'un ange, drapé d'une lumière bleuâtre, et qui pour les récompenser de l'harmonie et de ... «Bonzouti, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bleuâtre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bleuatre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z