Descarga la app
educalingo
brasse

Significado de "brasse" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BRASSE EN FRANCÉS

brasse


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRASSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brasse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRASSE EN FRANCÉS

definición de brasse en el diccionario francés

La primera definición de braza en el diccionario es una antigua medida de longitud correspondiente al desarrollo máximo de los dos brazos extendidos. Otra definición de braza es la unidad para medir la longitud de las cuerdas y la profundidad del agua. La braza es también un movimiento de nadador que consiste en extender ambos brazos a la vez. Nadar en el estómago que consiste en desplegar brazos y piernas sin sacarlos del agua.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRASSE

allée-terrasse · appartement-terrasse · balcon-terrasse · basse · classe · contre-terrasse · crasse · cuirasse · embrasse · grasse · morasse · paperasse · passe · patarasse · perron-terrasse · rasse · strasse · terrasse · tirasse · toit-terrasse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRASSE

brassage · brassard · brassardé · brassé · brasse-carré · brassé-carré · brassée · brassement · brasser · brasserie · brassette · brassette à la · brasseur · brasseuse · brassiage · brassicole · brassicourt · brassier · brassière · brassin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRASSE

amasse · asse · bagasse · biomasse · carcasse · casse · chasse · connasse · culasse · ducasse · dégueulasse · impasse · lasse · liasse · masse · nasse · parnasse · piasse · repasse · tasse

Sinónimos y antónimos de brasse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRASSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «brasse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRASSE»

brasse · bois · brassée · nagée · muscle · mesure · brassé · définition · temps · frampton · technique · muscles · sollicités · coulée · nager · leçons · internaute · facile · sûr · gestes · doivent · être · précis · coordination · sans · faille · pour · maîtriser · cette · nage · suivez · conseils · nbsp · brasse · wiktionnaire · bʁas · féminin · environ · cinq · pieds · paris · jamais · pratiqué · nages · désuètes · comme · trudgeon · apprendre · maitriser · mouvements · bras · souvent · première · nageurs · apprennent · plus · lente · mais · aussi · accessible · débutants · même · comment · bien · shape · magazine · sept · premier · type · apprend · dès · tendre · enfance · faire · grenouille · paraît · natation · tous · exercices · vidéos · progressifs · exercice · synchroniser · respiration · mouvement · jambes · belgh · microbrasserie · amos · abitibi ·

Traductor en línea con la traducción de brasse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BRASSE

Conoce la traducción de brasse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de brasse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

蛙泳
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

braza
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

breast stroke
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

स्तन स्ट्रोक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السكتة الدماغية الثدي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

брасс
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

nado de peito
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

স্তন স্ট্রোক
260 millones de hablantes
fr

francés

brasse
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kuak dada
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Brustschwimmen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

平泳ぎ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

유방 스트로크
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

stroke susu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đột quỵ vú
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மார்பக பக்கவாதம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

स्तन स्ट्रोक
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

meme inme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

rana
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

udar piersi
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

брас
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

bras
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εγκεφαλικό επεισόδιο του μαστού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

borsslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bröst slår
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

brystsvømming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brasse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRASSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brasse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «brasse».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre brasse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRASSE»

Descubre el uso de brasse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brasse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ce n'est pas à une brasse !
Partie pour quelques mois, l’expérience aura duré trois ans. Et, « pour sûr », nous retournerons sur le chemin des roses, cueillir des bleuets à Cap au Diable et ramasser des plate-bière dans les buttereaux.
Sandrine Pautard-Le Dimet, 2012
2
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
La brasse sportive est la technique de nage la plus codifiée par la Fédération Internationale de Natation Amateur (FINA). C'est elle qui demande le plus de vécu et d'expérience. Dans cette spécialité tous les mouvements se font sous l' eau.
Michel Pedroletti, 2000
3
Brasse coulée
Michel Giard, Collectif. enfouies à son pied finit par le faire virer au bleu ou au violet. Alors, va pour les Hortensias ! - Voulez-vous de la glace ? demanda Marie -Françoise. - J'aime bien déguster mon apéritif frais. - C'est agréable quand il fait  ...
Michel Giard, Collectif, 2005
4
Tables de réduction des mesures et poids anciens en usage ...
La brasse de bois de la Réole est un parallélipipède rectangle qui a 5 pieds de long , 5 pieds de large et 3 pieds de hauteur ; elle équivaut à 75 pieds cubes qui égalent 2.5708 stères. Pour réduire un nombre quelconque de ces brasses en ...
Jacques François Lescan, 1803
5
Bougez, mangez... maigrissez !
Le deuxième est plus problématique : la brasse, tête en dehors de l'eau, telle qu' elle est pratiquée par les grand- mères en bonnet, n'entraîne pas une dépense énergétique suffisante pour réellement perdre du poids. Elle permet au corps de  ...
Laurent Philippe, 2009
6
Natation: de l'apprentissage aux Jeux Olympiques
de l'apprentissage aux Jeux Olympiques Michel Pedroletti. I Petite série dure avant la série principale 12x50 1-Plongés D : V15", 1- eau D : V30" 8x400m-3D:5' ,3D: 4'50", 2 D : 4'45" + 800 J + 8x100 négative (4 dos, 4 brasse) D : 5', autour de  ...
Michel Pedroletti, 2009
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bou - Bro
C'est à la brasse que l'on détermine la longueur des manœuvres, du fi- lain, des câbles, deslignes de lock. Ainsi, un câble qui a 600 pieds de long est, pour la marine, un câble de 120 brasses. Une ligne de sonde qui rapporte 500 pieds de  ...
‎1833
8
Dictionnaire De Marine
La brasse d'Espagne et de Pontugal diffère peu de la nôtre: celle de Naples est semblable. -—Les chiffres que l'on voit sur les cartes marines, indiquent la quantité de brasses d'eau aux plus grandes marées basses, ' BRASSE, imp.
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
9
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
BRASSE , mesure qui contient ce qui est compris d'une majn à l'autre, lorsque les deux sont tendues , ce qui fait environ 5 pieds. En France,, on se sert.de la brasse calculée sur 5 pieds , pour mesurer l'étendue des cordages et la profondeur ...
Monbrion, 1850
10
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Que la paresse ennemie Soit bannie ; Et, du soir au matin, Répèle ce refrain : Brasse, brasse, brasse I Que rien ne te Lasse, Brasse, brasse, brasse, Genlil brasseur, El la ville entière Bientôt sera Hère De la bonne hierre Et de ton ardeur.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRASSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brasse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opération anti-drogue à Dour: les premiers contrôles 100% positifs …
Le parquet de Mons sait que le site brasse de nombreuses quantités de drogue chaque année. Les autorités ont donc montré les muscles. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Du bronze peu reluisant pour Katerine Savard - TVA Sports
... jugé que ses bras n'avaient pas touché simultanément le mur comme le prescrit le règlement lors de la transition de la brasse au style libre. «TVA Sports, Jul 15»
3
Tournez manèges - SudOuest.fr
C'est un manège qui ne brasse pas dans tous les sens, quand on en ressort, on veut souvent refaire un tour». Une attraction rare. Un peu plus ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Panam: une Canadienne disqualifiée au 400 QNI | Métro
... 4:35,33, mais les officiels ont jugé que les mains de la Canadienne n'avaient pas touché le mur en même temps lors du segment à la brasse. «Métro Montréal, Jul 15»
5
Forte hausse des cas de stress post-traumatique chez les militaires …
Il décrit la situation en disant qu'il est comme un nageur qui s'enfonce un peu plus dans l'eau à chaque brasse. Les longs temps d'attente pour ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
6
La Canadienne Emily Overholt disqualifiée après avoir gagné le …
... 4:35,33, mais les officiels ont jugé que les mains de la Canadienne n'avaient pas touché le mur en même temps lors du segment à la brasse. «RDS, Jul 15»
7
Les nageurs ponots aux Championnats nationaux N2 sur zoomdici …
Elle participera aux deux finales : 100m brasse et 200m brasse. La saison prochaine, elle intégrera la série Interrégionale sans passer par les ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
8
Bon bilan pour la Vienne - 16/07/2015 - La Nouvelle République …
Déjà qualifiée sur 100 m brasse et 200 m brasse pour les France minimes, elle a également gagné sa place pour le 50 m brasse mais elle a ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
La palme pour Hugo L'Orsa à Laval - La Nouvelle République
Aligné aussi sur trois autres distances, L'Orsa est passé au travers du 100 m brasse et du 100 m papillon, améliorant en revanche son temps ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Ariane brasse, Bruel ressasse
Patrick Bruel a offert mardi soir une chanson de son nouvel album. Photo: Francis Vachon Le Devoir Patrick Bruel a offert mardi soir une ... «Le Devoir, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brasse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/brasse>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES