Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cartusien" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARTUSIEN EN FRANCÉS

cartusien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARTUSIEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cartusien es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARTUSIEN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cartusien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cartusien en el diccionario francés

La definición de cartusiano en el diccionario es la relativa al orden cartujo.

La définition de cartusien dans le dictionnaire est qui est relatif, qui est propre à l'ordre des chartreux.


Pulsa para ver la definición original de «cartusien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CARTUSIEN


caucasien
caucasien
dreyfusien
dreyfusien
giraldusien
giraldusien
giraudousien
giraudousien
ibéro-maurusien
ibéro-maurusien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
malthusien
malthusien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
néo-malthusien
néo-malthusien
néomalthusien
néomalthusien
onusien
onusien
parisien
parisien
polynésien
polynésien
sien
sien
tarsien
tarsien
tunisien
tunisien
vauclusien
vauclusien
vénusien
vénusien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CARTUSIEN

cartomancie
carton
carton-cuir
carton-pâte
carton-pierre
cartonnage
cartonné
cartonner
cartonnerie
cartonneur
cartonneuse
cartonneux
cartonnier
cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière
cartulaire
caruche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CARTUSIEN

ambrosien
arlésien
artésien
austrasien
cartésien
circassien
clunisien
dionysien
keynésien
magnésien
maurrassien
oasien
parnassien
paroissien
pharisien
prussien
rabelaisien
russien
salésien
théodosien

Sinónimos y antónimos de cartusien en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CARTUSIEN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cartusien» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cartusien

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CARTUSIEN»

cartusien chartreux cartusien wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation voir aussi nbsp définitions cartusienne larousse retrouvez section_expression conjugaison depuis automobile avait atteint sommet petit herbeux domine abbaye derrière avaient disparu dessus masse pressée chant gregorien tagtélé reverso carsien cartésien expression exemple usage saint bruno charisme aujourd parole silence octobre ordre fêté neuvième centenaire mort fondateur cartusiens église catholique france gardé traditions liturgiques remontent xii° siècle rite dépouillé grande pureté précédentele sainte croix jarez avis restaurants consultez noté

Traductor en línea con la traducción de cartusien a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARTUSIEN

Conoce la traducción de cartusien a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cartusien presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

卡尔特
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cartujo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Carthusian
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कथूजीयन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Carthusian
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

картезианский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cartuxo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কার্থুজদলের সন্ন্যাসী
260 millones de hablantes

francés

cartusien
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Carthusian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kartäuser
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ティーノ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

카르 투 지오 수도회의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Carthusian
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người tu dòng St. Bruno
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Carthusian
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Carthusian
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Carthusian
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

certosino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kartuz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

картезіанський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Carthusian
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Καρθουσιανό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Kartuisiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Carthusian
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kartesianske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cartusien

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARTUSIEN»

El término «cartusien» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.187 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cartusien» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cartusien
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cartusien».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARTUSIEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cartusien» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cartusien» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cartusien

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CARTUSIEN»

Descubre el uso de cartusien en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cartusien y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Penser en images les ordres religieux: XIIe-XVe siècles
De même, Étienne Maconi, Sanctus Stephanus73, en prière au sommet de la ramure, est connu pour avoir été le secrétaire de Catherine de Sienne œuvrant sans relâche pour recoudre la tunique d'un ordre cartusien tiraillé entre deux ...
Dominique Donadieu-Rigaut, 2005
2
Ecrire son histoire: les communautés religieuses régulières ...
Si ce voisinage n'est pas systématique, la chronique semble donc avoir mérité aux yeux des Chartreux d'accompagner le texte fondateur de leur genre de vie 15. Aux nouveaux monastères désireux de suivre le « propos » cartusien, et dont  ...
Nicole Bouter, 2005
3
Ordre Des Chartreux: Rite Cartusien, la Grande Vie de Jésus- ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 75. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
4
Preuves de la liberte de l'eglise de France, dans ...
ChartreusË. Le Prieur de Villeneuve d'Am'.. gnon-Cartusien est' Visiteur de Provence 5 le Prieur du- Port: Ste.. Marie* Cartusien est" Convisiteur d'Aquitaine ; . le~Ptieur~de l'a- Syl'vebeníte Car.. tusien. est Convisiteur de Bourgogne ; le Príèur ...
‎1726
5
Les Editions Des Statuts de L'Ordre Des Chartreux
Comment S. Bruno et ses compagnons fixèrent leur domicile dans l'ermitage cartusien. Ch. III. Quel fut le mode de vie de S. Bruno et de ses compagnons dans leur ermitage cartusien, et si S. Bruno a composé des Constitutions. Ch. IV.
H. Elie, 1943
6
Construction de l'espace au Moyen Age: pratiques et ...
Le « désert » délimité de Chartreuse apparaît donc à ce moment comme un signe de l'engagement cartusien, une manifestation majeure de la volonté de solitude, plus importante encore que la cellule, dans la mesure où elle unifie moines et ...
‎2007
7
Prêcher en silence: enquête codicologique sur les manuscrits ...
Introduction à une étude critique du graduel cartusien, multigr., Sélignac, 1987. — , « Les chartreux et les mélodies de leur Graduel », Cantus Planus, Papers read at the 6th Meeting, Eger, 1993, Budapest, 1995 (Hungarian Academy of ...
Dominique Mielle de Becdelièvre, 2004
8
Rite Cartusien
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le rite cartusien est la mani re de c l brer la messe et les sacrements dans l'ordre des Chartreux.
Christabel Donatienne Ruby, 2011
9
Les larmes, la nourriture, le silence: essai de spiritualité ...
Les larmes, la nourriture, le silence découvre les premières intuitions de la spiritualité des Chartreux et leur écho chez les auteurs de la maturité de l'Ordre.
Nathalie Nabert, 2001
10
Aquarelles en Chartreuse
Petit. glossaire. cartusien. Antésite : sirop de réglisse confectionné àVoiron. Boisson rafraîchissante qui a désaltéré des régiments de gamins, à l'heure du goûter, dans les colonies de vacances des années 1950. . . Essendole : latte de ...
‎2005

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARTUSIEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cartusien en el contexto de las siguientes noticias.
1
Restaurant Le Cartusien
Nous sommes situés face à la Chartreuse datant du 13è siècle et classée monument historique, dans un des plus beaux villages de France. «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Mar 15»
2
Saint-Pierre-de-Chartreuse - Exposition : Bruno, moine avant d'être …
Exposition consacrée à l'iconographie de Saint Bruno et de l'ordre cartusien, jusqu'au 6 octobre, musée de la grande Chartreuse, la Correrie, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 14»
3
Quentin Rochet, Les filles de saint Bruno au Moyen Âge
3La première partie consiste en une histoire du monachisme féminin cartusien jusqu'à la fin du XVe siècle. En replaçant le développement de ... «Revues.org, Abr 14»
4
Un géomorphosite qui sème la discorde : les arches naturelles de la …
Qu'est-ce qui constitue ces arches comme éléments du patrimoine cartusien ? Leur nouveauté sans doute, mais aussi leur caractère photogénique, leur ... «Revues.org, May 13»
5
Saint-Sépulcre, trésor public
Il a trouvé accueil dans les lieux les plus inattendus, le centre culturel du Ve arrondissement à Paris, un monastère cartusien dans le Midi, ... «Libération, Abr 13»
6
Gregory Solari: «Le livre participe de la culture chrétienne»
... retiré et il m'a transmis le fonds qui comportait alors quinze titres, tous des ouvrages de spiritualité, la plupart venant du monde cartusien. «La Croix, Nov 12»
7
Une flânerie entre Bessat et Tarentaise
Cela signifie que contrairement à l'usage cartusien qui veut qu'une maison de l'ordre ne puisse posséder que ce que l'on veut bien lui donner, la chartreuse a ... «Forez.info, Jul 09»
8
Benoît XVI demande que la liturgie soit expression de la beauté et …
... et ayant survécu jusqu'à notre époque, citons les rits lyonnais, milanais (ou ambrosien), dominicain, cartusien (de l'ordre des chartreux). «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Oct 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cartusien [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cartusien>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z