Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cathare" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CATHARE EN FRANCÉS

cathare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATHARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cathare puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CATHARE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cathare» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cathare

Catharisme

Catharisme

El catarismo es un movimiento medieval de origen antiguo, un maniqueísmo con aspectos cristianos. Nunca se describió a sí mismo como este término, inventado por el abate Eckbert von Schönau para designar a los "herejes", fue popularizado en francés por el occitanismo de los años sesenta contra el centralismo jacobino. De hecho, los guías religiosos "cátaros" se llamaban "buenos hombres", "buenas damas" o "buenos cristianos", y sus enemigos contemporáneos los llamaban "herejes albigenses". Le catharisme est un mouvement médiéval d'origine antique, un manichéisme avec des aspects chrétiens. Il ne s'est jamais autodésigné ainsi, car ce terme, inventé par l'abbé Eckbert von Schönau  pour désigner les « hérétiques », fut popularisé en français par l'occitanisme des années 1960 dressé contre le centralisme jacobin. Les guides religieux « cathares », en effet, se désignaient eux-mêmes comme « Bons Hommes », « Bonnes Dames » ou « Bons Chrétiens » et leurs ennemis contemporains les appelaient les « hérétiques albigeois ».

definición de cathare en el diccionario francés

La definición de cathare en el diccionario es un miembro de varias sectas religiosas heréticas que afirman estar compuestas de pura negación del mundo como creado por el principio del mal. Miembro de una de las sectas herederas del maniqueísmo, se extendió en Europa en la Edad Media y luchó en el sur de Francia por el inocente Papa iii. Otra definición de cathar es la doctrina cátara.

La définition de cathare dans le dictionnaire est membre de différentes sectes religieuses hérétiques se disant composées de purs refusant le monde en tant que créé par le principe du mal. Membre d'une des sectes héritières du manichéisme, répandues en europe au moyen âge et combattues dans le midi de la france par le pape innocent iii. Une autre définition de cathare est doctrine des cathares.

Pulsa para ver la definición original de «cathare» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CATHARE


abléphare
abléphare
bateau-phare
bateau-phare
boukhare
boukhare
canthare
canthare
cithare
cithare
girophare
girophare
gyrophare
gyrophare
lyre-cithare
lyre-cithare
mélophare
mélophare
phare
phare
radiophare
radiophare

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CATHARE

catgut
catharisme
catharsis
cathartique
cathédral
cathédrale
cathédrant
cathédrante
cathèdre
cathérétique
catherinette
cathéter
cathétériser
cathétérisme
cathétomètre
catho
cathode
cathodique
catholicisant
catholiciser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CATHARE

are
barbare
care
curare
fanfare
fare
gare
guitare
hardware
hectare
lare
mare
rare
scare
software
spare
square
tare
tartare
vare

Sinónimos y antónimos de cathare en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CATHARE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cathare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cathare

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CATHARE»

cathare albigeois chateaux cathares fromage chevalier définition maladie tubaire religion histoire catharisme mouvement médiéval origine antique manichéisme avec aspects chrétiens jamais autodésigné ainsi terme inventé abbé eckbert schönau pour désigner france parfaits bonshommes croisade simon montfort raymond toulouse pays association sites abbayes cathare musées châteaux bienvenue nbsp aude tourisme audetourisme château aguilar arques lastours peyrepertuse puilaurens présentation pensée terminologie chronologie personnages clés autant ressources vous permettront mieux cerner comprendre gites locations dans gîtes marqués cathare® découvrez temps séjour âme propriétaires obtenu marque sentier randonnée port nouvelle foix itinéraire sein paysages variés ponctué incontournables location chambres hôtes autour carcassonne vacances solidaires programme conseil général vaste développement initié département dépasse cadre valorisation promotion touristiques wiktionnaire prononciation

Traductor en línea con la traducción de cathare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATHARE

Conoce la traducción de cathare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cathare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

卡特里
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cátaro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Cathar
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Cathar
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الكاثار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

катаров
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Cathar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Cathar
260 millones de hablantes

francés

cathare
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Cathar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Katharer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

カタリ派
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Cathar
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Cathar
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Cathar
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Cathar
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Cathar
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Cathar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

catara
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

katarów
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

катарів
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Catar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Καθαρών
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Kathaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Cathar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Cathar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cathare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATHARE»

El término «cathare» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.041 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cathare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cathare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cathare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CATHARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cathare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cathare» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cathare

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «CATHARE»

Citas y frases célebres con la palabra cathare.
1
Julien Green
L'amour platonique. C'est pourtant l'amour parfait, dans le sens cathare.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CATHARE»

Descubre el uso de cathare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cathare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raimond le Cathare
Il est l'auteur de plusieurs livres, parmi lesquels Raimond d'Orient (Grasset, 1999). Splendide roman historique, Raimond le Cathare a été un grand succès de librairie et a révélé un véritable talent d'écrivain.
Dominique Baudis, 1999
2
Le talisman cathare
Des rives de la Dordogne jusqu’aux montagnes des Pyrénées, un long chemin attend celui qui porte à son cou le talisman cathare, un précieux bijou qui recèle le secret des origines de sa religion.
Jean-Luc Aubarbier, 2009
3
Le Zodiaque de Cordes sur Ciel, clés symboliques d'une ...
Hissée sur son Puech, Cordes-sur-Ciel, bastide tarnaise du XIIIe siècle, se situe à 71 km au nord-est de Toulouse, à égale distance d'Albi et de Gaillac.
Julie Conton, Gérard Conton, 2008
4
Gautier et le secret cathare
Gautier va grandir et se préparer à un destin fabuleux. Dans son premier roman, Daniel Brienne, passionné d'histoire et d'archéologie, ressucite l'empeinte des Romains et des Templiers en terres Cathares.
Daniel Brienne, 2005
5
Aude - Pays Cathare 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Aude - Pays Cathare 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Redécouvrez les châteaux cathares, le Canal du midi, et les villes qui composent ce département languedocien.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Le défi cathare
8 LE TRÉSOR CATHARE Il y a d'abord cette aberrante architecture basée sur les levers héliaques au moment de l'entrée du soleil dans chaque signe du zodiaque, et qui dénote une parfaite connaissance de la latitude. Or, Fernand Niel fait ...
Renée-Paule Guillot, 1996
7
Le Pays cathare: les religions médiévales et leurs ...
Le Languedoc connaît au Moyen Age une prodigieuse effervescence religieuse.
Jacques Berlioz, 2000
8
Petit Futé Aude Pays cathare
Le. Catharisme. La racine du grec ancien du mot «cathare» signifie «pur». Cette religion apparaît en Europe en l'an 1000. Les prédicateurs cathares grâce à leur message spirituel sont acceptés dès le début du XIIe siècle en Languedoc.
‎2009
9
Aude, pays cathare
DEPOT-VENTE ou ACHAT CASH Choisissez votre formule et Transformez en € uros les objets dont vous n'avez plus besoin ! NARBONNE - 14 av Champs de Mars - 04 68 41 84 89 84 89 84 8 14141141 89 84 8 ...
‎2010
10
Le pays cathare: l'Aude, entre mer et montagne
l'Aude, entre mer et montagne Anne-Marie Royer-Pantin. ا ا ا ١ ا ل ا ا ا ا ا ا - ص ك ي - - - ٠ اي -- - ويهاسته«٧ تا ولاهمول يه« تلافي قيما علمابهلابهسق لهى كغ»بهتااإ يك يه« لمععءاتحا قاله ملأتءةحا لم اقل» هي ،لماة اة«لم»، .عيقلارتههملماي به« لامع جل ق٠ا«٧ ملك ...
Anne-Marie Royer-Pantin, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATHARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cathare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aliénor d'Aquitaine fascine toujours - SudOuest.fr
i du côté des Corbières, tout ou presque est devenu cathare, du côté de Bordeaux et de l'Aquitaine en général, on se réclame souvent ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Le Festival de guitare débute ce soir - 17/07/2015 - ladepeche.fr
«En cas de mauvais temps, le festival se déroulera à l'espace Cathare», expliquent les organisateurs. La municipalité quillanaise offre ces ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Bize-Minervois sera la capitale de l'olivier dimanche
... fromages, miel, charcuterie de la Montagne Noire, olives Lucques, huile d'olive et bien d'autres gourmandises du Pays Cathare. «L'indépendant.fr, Jul 15»
4
31 Notes d'été : la musique au pied des remparts
Les remparts de la cité cathare ont ainsi profité du récital d'un groupe atypique, à la fois jazz et folk, planant et enjoué, voire un brin ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Karaté au dojo : un stage d'élite mondial
Pour la seconde fois, sous l'égide de la Fédération française de karaté, le Cathare-Club de karaté présidé par le «kiné» de la ville Vincent ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Cinq siècles d'histoire pour 12 kilomètres de randonnée
Au retour vers la cité cathare, depuis le lieu-dit En Naurous, la citadelle verfeilloise resplendit au loin. Au marcheur de la prendre d'assaut, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Pays d'Olmes: le Marché du Tisserand Cathare fête son 30e …
Samedi 18 juillet 2015, les Amis du musée du textile et du peigne en corne organisent la 30e édition de la Marche du tisserand cathare. «ariegenews.com, Jul 15»
8
Carcassonne : en attendant le feu d'artifice
Le village des producteurs de l'Aude Pays Cathare, est une bonne occasion de découvrir les produits de bouche et d'artisanat, au square ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
1re bourse cathare de BV Organisation
L'association Cathare BV Organisation organise un vide-greniers-brocante le dimanche 12 juillet de 6 h 30 à 17 heures, 1 € le mètre. «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Un orchestre éphémère pour le Skeleton Band
Une dizaine de musiciens ont rejoint le Skeleton Band, mercredi, pour un atelier de création à l'Espace Cathare. PHOTO/Photo N. VdB. «L'indépendant.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cathare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cathare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z