Descarga la app
educalingo
cauris

Significado de "cauris" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAURIS EN FRANCÉS

cauris


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAURIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cauris es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAURIS EN FRANCÉS

Monetaria moneta

Cauri Monetaria moneta Monetaria moneta Nombre binomial Monetaria moneta Linnaeus, 1758 Distribución geográfica Índice Testarum Conchyliorum de Niccolò Gualtieri Sinónimos ▪ Erosaria moneta ▪ Cyprea Moneta Cauri es una variedad de mariscos descubiertos en las islas Maldivas y Soulou, pero presente en gran parte del Indo-Pacífico occidental. Su nombre provendría de la palabra sánscrita kaparda o kapardika, más tarde transformada por los ingleses en cauri o cowri. Utilizados como moneda, siguen siendo hoy utilizados como medio, decoraciones y objetos de adivinación.

definición de cauris en el diccionario francés

La definición de conchas de cowrie en el diccionario es una pequeña concha blanca oval de porcelana, que sirve como galas y moneda en varias partes de África y la India.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAURIS

appris · bris · chauve-souris · clitoris · coloris · compris · doris · débris · ex-libris · favoris · gris · iris · loris · pris · ris · sauris · souris · sui generis · surpris · tamaris

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAURIS

caulipare · caulirhize · caulobulbe · caulocarpe · caulocarpien · caulocarpique · caulorhize ou · caulorrhize ou · caulosarque · cauri · causailler · causal · causalement · causalgie · causalgique · causalisme · causalité · causatif · causation · cause

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAURIS

anagyris · ascaris · baccharis · cypris · glossopteris · incompris · lambris · liparis · mépris · panaris · petit-gris · phalaris · pourpris · premier-paris · pretium doloris · pteris · sitaris · tout-paris · vert-de-gris · épris

Sinónimos y antónimos de cauris en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAURIS»

cauris · coquillages · interpretation · media · comment · lire · dans · architectes · cauri · monetaria · moneta · binominal · linnaeus · répartition · géographique · index · testarum · conchyliorum · niccolò · gualtieri · erosaria · cyprea · variété · découverte · îles · maldives · soulou · mais · présente · grande · partie · divinatoire · sénégal · cypraea · sont · petits · importés · constitué · plus · ancienne · chinoise · connue · nbsp · cité · économie · dès · avant · notre · ère · servi · moyen · paiement · possession · constituait · signe · tangible · prospérité · puissance · cauris · espace · thialy · regards · croisés · association · née · mois · février · naissance · fruit · travail · fondateurs · militants · mouvements · oracle · divinatoires · gratuit · voyance ·

Traductor en línea con la traducción de cauris a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAURIS

Conoce la traducción de cauris a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cauris presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

宝贝螺
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cauríes
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

cowries
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

cowries
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

cowries
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

каури
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

cowries
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কড়ি
260 millones de hablantes
fr

francés

cauris
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

cowries
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

cowries
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

cowries
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

cowries
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

cowries
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cowries
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

cowries
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

cowries
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

cowries
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

cowries
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

cowries
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

каурі
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

ghiocuri
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

cowries
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kauri
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cowries
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cowries
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cauris

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAURIS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cauris
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cauris».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cauris

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAURIS»

Descubre el uso de cauris en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cauris y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cauris
Kanemouono Ongueya. Attentive à l'histoire, à l'abaissement de l'humain, à la douleur environnante et aux mystères de nos terres, cette poésie est APPEL vers le Lointain, qui entonne douloureusement un cantique nouveau à la confluence ...
Kanemouono Ongueya
2
LA NUIT DES CAURIS
Alexis Allah. Collection Encres Noires dirigée par Maguy Albet et Alain Mabanckou Alexis ALLAH LA NUIT DES CAURIS Roman L'Harmattan.
Alexis Allah, 1999
3
Les Cauris de Grand-mère
A travers l'histoire de Fatim, une jeune femme guinéenne qui s'engage pour vivre au grand jour sa passion pour Salif, étudiant d'une autre ethnie, l'auteur peint une démocratie naissante et fragile et réussit tout à la fois une analyse ...
Aissatou Foret Diallo, 2004
4
Mali: Magie d'un fleuve aux confins du désert
En 1353, Ibn Batouta constata qu'à Gao et Tombouctou le commerce se faisait au moyen de petites coquilles de gastéropodes appelées «cauris», qui servaient de monnaie d'échange. Les cauris étaient solides, faciles à compter et ...
Eric Milet, 2007
5
Images d'Afrique et sciences sociales: les pays lobi, ...
galettes, le beurre de karité, le soumbala, le piment etc. se vendaient par petits tas pour 5 cauris. Si vous achetiez au marché une épingle ou une aiguille à coudre et que vous tendiez une pièce de 25 FCFA, le colporteur ou le vendeur vous ...
‎1993
6
Histoire économique du Sahel: des empires à la colonisation
La valeur de ces cauris est fixée par rapport à l'or et il y a un véritable taux de change or contre cauris, variable selon les époques. Au temps des empires, 3 000 cauris contre un mithkal d'or (4,5 grammes) semble un cours moyen. Mais il peut ...
Jacques Giri, 1994
7
Mission de Ghadamès: (septembre, octobre, novembre & ...
A KANO. ,000 cauris la pièce, environ 30 fr. 100 cauris la pièce, environ 16 fr 100 ciiin is la pièce, envi ron 7 fr. £00 cauris le turban, environ 2 fr. 40. 400 cauris le mètre, environ 4 (r. 80, soit 1-29 fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, environ 1 0  ...
Algeria, 1863
8
Mission de Ghadamès, sept., oct., nov. et déc. Rapports ...
15,000 cauris la pièce, environ 30 fp. 8,000 c;iuns la pièce, environ 16 fr. 3,500 cauiis la pièce, environ 7 !'r. l,20O cabris le turban, environ 2 fr. 40. -2,400 cauris le mètre, environ 4 fr. 80, soit 1 29 fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, envi ron 1  ...
Algeria, 1863
9
Mission de Ghadamès (Septembre, octobre, novembre & décembre ...
15,000 cauris la pièce, environ 30 fr. 8,000 cauris la pièce, en viron 16 fr. 3,500 cauris la pièce, environ 7 fr. 1,200 cauris le lurban, environ 2 fr. 40. |2,400 cauris le mètre, envi ronifr. 80, soit129fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, environ 1 0 fr .
H. Mircher, 1863
10
Annales du commerce extérieur
(9). PRIX D'ACHAT PRIX DE VENTE à — - ^ -' OBSERVATIONS. TRIPOLI. A KAHO. A TOMBOCCTOU. fr. c. fr. c. 3mahboub 1/2 ou 14 90 (-2) 2 mahboub, 8 50 15,000 cauris ou eowries fi) 2 metkal 2/3 d'or (4) 50 pièces par charge la pièce, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAURIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cauris en el contexto de las siguientes noticias.
1
Communales 2015 : voici les 21 mairies dans l'escarcelle des FCBE
Après analyse des chiffres publiés par le président Emmanuel Tiando de la Céna et ses collègues, on retient que l'alliance Forces cauris pour ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
2
Résultats communales 2015 : ABT dirigera deux mairies
Dans la première commune, le score fait par l'alliance lui a permis d'obtenir 9 sièges sur 17 devant leurs adversaires, les Forces cauris pour un ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
3
Communales 2015 : les 20 mairies non encore prises - La Nouvelle …
Avec 4 sièges sur 9, les Forces cauris pour un Bénin émergent (FCBE) sont en pôle position pour présider le conseil municipal à Bonou. A. «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
4
Communales du 28 juin 2015 : ce qu'il faut retenir des résultats …
Les Forces Cauris pour un Bénin émergent(Fcbe) demeure la première force dans la cité des ''kobourou''. Comme en 2008, les Fcbe gardent ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
5
Résultats des communales 2015 : Blaise Ahanhanzo-Glèlè signe …
L'Alliance nationale pour la démocratie et le développement (AND) et l'alliance Forces cauris pour un Bénin émergent (FCBE) s'en sont sorti ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
6
Elections communales du 28 Juin dernier : Le total de conseillers …
Au terme de la proclamation rendue publique par la Commission électorale nationale autonome (Céna), les forces cauris pour un Bénin ... «Le Matinal, Jul 15»
7
Bénin : les candidats quadrillent déjà le terrain à plus de 7 mois de …
Dans le camp des Forces cauris pour un Bénin Emergent (FCBE, mouvance au pouvoir), même si le leader de cette grande alliance au pouvoir ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
8
Dénis AMOUSSOU-YEYE
C'est un coup de poker où le banquier franco-béninois serait dans le rôle du joker des calculs politiques de l'homme aux cauris. C'est un ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
9
L'art divinatoire des cauris... les coquillages qui disent l'avenir
C'est sans doute l'un des plus anciens arts divinatoires au monde. Pratiqués dans toutes l'Afrique de l'ouest, les cauris sont ces coquillages ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Participation des présidentiables aux législatives et municipales …
De façon globale, les Forces cauris pour un Bénin émergent du président Boni Yayi ont perdu du terrain, mais demeurent la première force ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cauris [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cauris>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES