Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "charbonnage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHARBONNAGE EN FRANCÉS

charbonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARBONNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Charbonnage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHARBONNAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «charbonnage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
charbonnage

mina de carbón

Charbonnage

Una mina de carbón o de carbón es una mina de carbón, es decir, un lugar de la minería del carbón. Un charbonnage ou une houillère est une mine de houille, c'est-à-dire un lieu d'extraction du charbon.

definición de charbonnage en el diccionario francés

La definición de carbón en el diccionario es la fabricación de carbón. Explotación de un depósito de carbón; p. Metón. y el plur minas de carbón en operación.

La définition de charbonnage dans le dictionnaire est fabrication de charbon de bois. Exploitation d'un gisement de houille; p. méton. et au plur. mines de houille en exploitation.

Pulsa para ver la definición original de «charbonnage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHARBONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHARBONNAGE

charabiat
charabiater
charabier
characées
charade
charadier
charadiste
charançon
charançonné
charbon
charbonné
charbonnée
charbonner
charbonnerie
charbonnette
charbonneux
charbonnier
charbonnière
charbouille
charbouiller

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHARBONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Sinónimos y antónimos de charbonnage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHARBONNAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «charbonnage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de charbonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHARBONNAGE»

charbonnage charbonnière houillère mine marcasse forte taille borinage gouffre werister belgique hasard roton houille dire lieu extraction charbon charbonnage définition dans exploitation wiktionnaire notre première escale après stornoway écosse donc sudéroë île plus archipel féroë jean baptiste charcot nbsp anglais reverso francais voir aussi charbonnages france charbonnier charogne conjugaison derelicta entité visé célébré trentenaire fermeture établissement cheratte fait double anniversaire gisement méton plur mines nous avons remis site bois cazier voit jour grâce guillaume pays accorde dame douairière desmanet wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit réhabiliter févr comme annoncé décembre enfin être réhabilité expropriation conflit exploration urbaine toujours accessible facile arrière présence nombreuses photographes garde portes entrée italien

Traductor en línea con la traducción de charbonnage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHARBONNAGE

Conoce la traducción de charbonnage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de charbonnage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

煤矿
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mina de carbón
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

colliery
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कोयले की खान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

منجم الفحم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

каменноугольная копь
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mina de carvão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কয়লাখনি
260 millones de hablantes

francés

charbonnage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

colliery
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zeche
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

炭鉱
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

탄갱
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Colliery
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mỏ than
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சுரங்கம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कोळशाची खाण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kömür ocağı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

miniera di carbone
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kopalnia węgla
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кам´яновугільна шахта
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mină de cărbuni
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανθρακωρυχείο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

steenkoolmyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

colliery
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

colliery
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra charbonnage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHARBONNAGE»

El término «charbonnage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.991 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «charbonnage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de charbonnage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «charbonnage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHARBONNAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «charbonnage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «charbonnage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre charbonnage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHARBONNAGE»

Descubre el uso de charbonnage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con charbonnage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anciennes Houillères de la Région liégeoise
La SA des Charbonnages de La Haye (Liège) 116 Vieille Haye - Nouvelle Haye - Le Piron La SA des Charbonnages du Horloz (Tilleur) 121 Vieux Horloz - Murébure - Bonnet Horloz (Braconier) - Horloz La SA du Charbonnage de la Basse ...
André De Bruyn, 1988
2
Promenade aux fours à Chaux de Tournai et au charbonnage de ...
Or , il est reconnu en charbonnage que , sur un hectare de superficie, une veine d'un mètre de puissance rend à l'exploitation quinze mille mètres cubes de charbon, ou cent uatre-vingt mille hectolitres (le mètre cube en rendant 12 éveloppés) ...
‎1839
3
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Extension et réunion en une seule concession, du charbonnage deXarnières et de celui de Marie- mont, l'Olive etTbaudbuisson, 12 — Concession de Sasserolte , a Theux. Extension. Mines de plomb, 23.— Concession de Pouillon-Fourncau, ...
4
Recueil des lois et arrêtés royaux de Belgique: 1830-1860 : ...
Charbonnage de l'Agrappe, de Grisœuil et de l'Eseouffioux. Etablissement d'un ehemin de fer. A. 1831, 11 août. Charbonnage d'Angleur. Etablissement d'un ehemin de fer. A. 1834, 15 janvier. Charbonnage d'Avroy et Boverie. Construetion.
5
Collection des statuts de toutes les sociétés anonymes et en ...
Statuts. Pages. ler. Société du charbonnage de Sars- Longchamps etBouvy .... 1 2*. Société de la concession houillère de la Réunion 7 8°. Société des charbonnages de Scles- sin 13 4*. Société du charbonnage des Produits au Flénu 18 5*.
Louis François Bernard Trioen, 1839
6
Dictionnaire géographique des postes aux lettres du royaume ...
Charb. de Saint-Martin Charbonnage-Martine Charbonnage de la Masse| Saint- François Charbonnage-Michelotte Charbonnage-Midi du Flénu. (Rien du Cœur et Boule)1 Charbonnage-Moignelée Charb. deMonceau-Fontaine Charb.
François Meunier, 1857
7
Colfontaine, Dour, Frameries, Honnelles et Quévy
... Belle Maison (ancienne habitation) Pâturages 25 Berchon (école du) Petit- Wasmes 36 Bonne-Espérance (ancien charbonnage de) Wasmes 54 Bouillon ( ancienne brasserie) Pâturages 28 Buisson (cité du) Wasmes 54 Centrale ( ancienne ...
Belgique. Ministère de la Région wallonne. Direction générale de l'aménagement du territoire, du logement et du patrimoine, 2006
8
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Boubier (charbonnage de). Extension de con- j cession. A. 1863, 6. Cornières ( charbonnages de). Extension de concession et réunion a la société charbonnière de Mariemont. A. 1862, 12. Charbonnages réunis de Charleroi. Maintenue de ...
Belgium, 1872
9
Les sociétés anonymes de Belgique
Société du charbonnage des Produits au Flénu. 245 Société anonyme du charbonnage d'IIornu et Wasmes. 248 Société des charbonnages du Levant du Flénu. 252 Société anonyme des charbonnages de Sars- Longchamps et Bouvy.
10
La modernisation des charbonnages liegeois pendant la ...
GONOT (J.), 63"7, 20412, 21041. GORET, 212, 241. Gosson, charbonnage du — , 68, 728, 8353, 88, 95, 98, 99, 111, 11?8o, 134, 138, 143, 145, 153, 155, 162, 17122, 17327, ne, 177, 178, 182, 200, 2011«6, 205, 218, 221, 222, 266, 2683«, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHARBONNAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término charbonnage en el contexto de las siguientes noticias.
1
93 véhicules ancêtres au Méchuy
Ce week-end, le Méchuy en sera à sa 18e édition au Vieux charbonnage de Gives. Entre soirées, repas et défilé de voitures anciennes. «l'avenir.net, Jul 15»
2
La machine à feu à Dour
Il nous raconte comment est né ce site : " Quelques Dourois, assez riches, ont créé en 1769 ce charbonnage pour exploiter la veine du ... «RTBF, Jul 15»
3
Seraing, ville étape du Tour de France: découverte de la Cité du fer
Terre de charbonnage et de sidérurgie. Des rues qui ont souvent inspiré le cinéma. Fief de John Cockerill, des noms comme Arcelor et Mittal ... «RTBF, Jul 15»
4
La Wallonie picarde à vélo: de Bernissart à Ville-Pommeroeul à vélo
C'est un des 29 spécimens découverts à la fin du XIXe siècle dans les entrailles d'un ancien charbonnage de l'entité. Outre l'Iganodon, le ... «l'avenir.net, Jul 15»
5
C-Mine: le plein de créativité au coeur de l'histoire minière du …
"En 1988, quand on a fermé le charbonnage, on a détruit une grande partie des installations mais on a décidé d'en conserver certaines. C'est ... «RTBF, Jul 15»
6
'Le charbonnage en action'
Petite promenade de 800m entre les deux, passage par la gare de Bernissart et le siège St Barbe : histoire du charbonnage. Visite de la machine à feu de ... «Quefaire.be, Jun 15»
7
CHARLEROI - Marcinelle HF4 : l'ASBL Bois du Cazier se mobilise
Pour l'ASBL Bois du Cazier, le HF4 constitue, avec l'ancien charbonnage, des témoins forts de l'histoire industrielle, sociale et économique de ... «l'avenir.net, Jun 15»
8
Terril N°1 Ferrand à Elouges: début des investigations des sols …
Les investigations programmées ce mois-ci sur le site de l'ancien charbonnage permettront de savoir si, oui ou non, les déchets balancés ... «Sudinfo.be, Jun 15»
9
Aiseau-Presles: boulettes sauce tomate pour le vice-premier …
Le ministre slovène a revu les lieux de son enfance, la maison familiale, l'école de Roselies en pleine reconstruction et le charbonnage de ... «RTBF, Jun 15»
10
La Maison médicale de Trooz
... en novembre 2014, Grand'rue, 64 à Trooz, dans les anciens bâtiments du Charbonnage du Hasard et de l'Administration communale. «Sudinfo.be, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Charbonnage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/charbonnage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z